Abstracts
Résumé
Nous présentons, dans cet article, la liste des taxons de plantes vasculaires exotiques (espèces, sous-espèces, variétés, hybrides) qui sont naturalisés sur le territoire du Québec. Cette liste a été constituée à partir de listes publiées précédemment, d’une revue de littérature, de bases de données accessibles sur Internet et grâce à des renseignements fournis par des botanistes professionnels. Un taxon a été inclus dans la liste uniquement s’il existait une preuve valable de la présence de la plante sur le territoire québécois, que ce soit sous la forme d’un spécimen d’herbier ou par le biais d’une mention attestée par un botaniste, photographie à l’appui. Plusieurs informations ont été colligées pour chaque taxon de la liste, soit le continent d’origine, le motif d’introduction et l’année de la plus vieille preuve de naturalisation. Un total de 899 taxons de plantes vasculaires (880 espèces, auxquelles s’ajoutent 18 hybrides), groupés au sein de 95 familles, ont été introduits au Québec depuis le début du xviie siècle et se sont par la suite naturalisés. La plupart des taxons (63 %) sont des plantes vivaces et la vaste majorité (82 %) proviennent d’Eurasie. Environ 39 % des taxons ont été introduits à des fins ornementales et 18 % à des fins utilitaires ; il n’a pas été possible de découvrir un motif d’introduction pour 403 taxons (45 % du total). La flore du Québec serait constituée d’environ 26 à 28 % de plantes exotiques, un pourcentage similaire à celui estimé pour l’Ontario ou pour plusieurs autres États voisins de la province. Cette mise à jour de la liste des plantes vasculaires exotiques naturalisées du Québec n’est probablement pas complète, mais sa publication vise à inciter les botanistes québécois à l’enrichir au cours des prochaines années.
Mots-clés :
- herbier,
- horticulture,
- plante naturalisée,
- plante vasculaire exotique,
- Québec
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
Ce travail a été subventionné par le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada, par l’Institut Hydro-Québec en environnement, développement et société, et par le ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec. Nous remercions Laurie Barant, Marilou Bourdages et Benjamin Lelong pour leur aide dans la collecte des données, et Marcel Blondeau, Michel Crête et Romain Néron pour leurs commentaires sur le manuscrit.
Note biographique
Claude Lavoie (biologiste, Ph. D.) est professeur titulaire à l’École supérieure d’aménagement du territoire et de développement régional (ÉSAD) de l’Université Laval et directeur du Laboratoire de recherche sur les plantes envahissantes (LAREPE), Annie Saint-Louis (biologiste, B. Sc.) est technicienne à l’Herbier Louis-Marie de l’Université Laval et ancienne professionnelle de recherche au LAREPE, Geneviève Guay (aménagiste, M. ATDR) est étudiante au doctorat au LAREPE et à l’ÉSAD, et Elisabeth Groeneveld (botaniste, M. Sc.) est professionnelle de recherche au LAREPE.
Bibliographie
- Boucher, P., 1964. Histoire véritable et naturelle des moeurs et productions du pays de la Nouvelle-France, vulgairement dite le Canada, 1664. Société historique de Boucherville, Boucherville, 415 p.
- Brouillet, L., F. Coursol, M. Favreau, M. Anions, P. Bélisle et P. Desmet, 2011. VASCAN, la base de données des plantes vasculaires du Canada. Canadensys, Montréal. Disponible en ligne à : http://data.canadensys.net/vascan. [Visité le 11-11-24].
- Brunet, O.E., 1888. Catalogue de graines de champs, de jardins et de fleurs, avec direction et manière de les cultiver. O.E. Brunet, Québec.
- Centre de données sur le patrimoine naturel du Québec, 2008. Les plantes vasculaires menacées ou vulnérables du Québec. 3e édition. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec, Québec, 180 p.
- Davis, M.A., 2009. Invasion biology. Oxford University Press, Toronto, 244 p.
- Dupuis, A., 1894. Arbres fruitiers et d’ornement pour le Canada. Prix des plants à la pépinière du Village des Aulnaies. Auguste Dupuis, Village des Aulnaies.
- Evans, W., 1878. Catalogue illustré et descriptif de graines et de semences, choisies dans ma ferme chez les principaux agriculteurs d’Europe. Magasin d’instruments d’agriculture du Canada, Montréal.
- Evans, W., 1881. Catalogue illustré et descriptif de graines et de semences, choisies dans ma ferme chez les principaux agriculteurs d’Europe. Magasin d’instruments d’agriculture du Canada, Montréal.
- GallagheretGauthier, 1881. Catalogue illustré et descriptif des vignes, menus fruits, fleurs choisies et arbrisseaux d’ornement. Cultivés et en vente aux Vignobles Beaconsfield. Gallagher et Gauthier, Beaconsfield.
- Gauthier, J. et Y. Aubry, directeurs, 1995. Les oiseaux nicheurs du Québec. Atlas des oiseaux nicheurs du Québec méridional. Association québécoise des groupes d’ornithologues, Société québécoise de protection des oiseaux et Service canadien de la faune, Environnement Canada (région du Québec), Montréal, 1 295 p.
- Guilbault, S., 1832. Catalogue of fruit and ornamental trees, flowering shrubs and plants, green-house shrubs and plants, bulbous flower roots, American and indigenous trees and plants, flower seeds, cultivated and for sale at the Montreal Botanic Garden of S. Guilbault & Co., Coteau-Baron, St. Lawrence Street, Montreal. Ludger Duvernay, Montréal.
- Guilbault, S., 1834. Catalogue of fruit and ornamental trees, flowering shrubs and plants, green-house shrubs and plants, bulbous flower roots, American and indigenous trees and plants, flower seeds, cultivated and for sale at the Montreal Botanic Garden of S. Guilbault & Co., Coteau-Baron, St. Lawrence Street, Montreal. Ludger Duvernay, Montréal.
- Lavoie, C., 2007. Le roseau commun au Québec : enquête sur une invasion. Le Naturaliste canadien, 131 (2) : 5-9.
- Lavoie, C., 2010. Should we care about purple loosestrife ? The history of an invasive plant in North America. Biological Invasions, 12: 1 967-1 999.
- Lavoie, C., A. Saint-Louis, G. Guay, E. Groeneveld et P. Villeneuve, 2012. Naturalization of exotic plant species in north-eastern North America : trends and detection capacity. Diversity and Distributions, 18:180-190.
- Marie-Victorin, F., 1935. Flore laurentienne. Imprimerie de La Salle, Montréal, 917 p.
- Marie-Victorin, F., 1964. Flore laurentienne. 2e édition. Presses de l’Université de Montréal, Montréal, 925 p.
- Marie-Victorin, F., 1995. Flore laurentienne. 3e édition. Presses de l’Université de Montréal, Montréal, 1 083 p.
- Mehrhoff, L.J., 2000. Immigration and expansion of the New England flora. Rhodora, 102 : 280–298.
- Mitchell, R.S. et G.C. Tucker, 1997. Revised checklist of New York State plants. New York State Museum Bulletin 490, New York State Museum, Albany, 400 p.
- Morisset, L., 1864. Catalogue descriptif des arbres fruitiers, plantes d’ornement, & C., cultivés et à vendre par Ls. Morisset à sa pépinière, à Portneuf. Pour 1864. L. Morisset, Portneuf.
- NatureServe, 2011. NatureServe Explorer. NatureServe, Arlington. Disponible en ligne à : http://www.natureserve.org. [Visité le 11-09-13].
- Neilson, J., 1817. Catalogue of seeds for sale at the Printing Office, 3, Mountain Street, Quebec. J. Nielson, Québec.
- Proulx, H.A., 1886. Catalogue de graines de semence et guide pour leur culture offert par Hector A. Proulx, agent de la Maison D.M. Ferry & Cie., grainetiers. Pour 1886. H.A. Proulx, Sainte-Anne-de-la-Pocatière.
- Rejmánek, M. et J.M. Randall, 1994. Invasive alien plants in California : 1993 summary and comparison with other areas in North America. Madroño, 41: 161-177.
- Rousseau, C., 1968. Histoire, habitat et distribution de 220 plantes introduites au Québec. Le Naturaliste canadien, 95 : 49-169.
- Rousseau, C., 1971. Une classification de la flore synanthropique du Québec et de l’Ontario II. Liste des espèces. Le Naturaliste canadien, 98 : 697-730.
- Rousseau, J., G. Béthune et P. Morisset, 1977. Voyage de Pehr Kalm au Canada en 1749. Éditions Pierre Tisseyre, Montréal, 674 p.
- Simard, A., B. Dumas et P. Bilodeau, 2009. Avancement du programme d’éradication de la châtaigne d’eau (Trapa natans L.) au Québec. Le Naturaliste canadien, 133 (2) : 8-14.
- Sorrie, B.A., 2005. Alien vascular plants in Massachusetts. Rhodora, 107 : 284-329.
- Système canadien d’information sur la biodiversité, 2011. Système d’information taxonomique intégré. Agriculture et Agroalimentaire Canada, Ottawa. Disponible en ligne à http://www.scib.gc.ca/pls/itisca/taxaget?p_ifx=scib&p_lang=fr. [Visité le 11-11-23].
- Tardif, B., G. Lavoie et Y. Lachance, 2005. Atlas de la biodiversité du Québec. Les espèces menacées ou vulnérables. Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs du Québec, Québec, 60 p.