Abstracts
Résumé
Bien que plus difficiles à quantifier, les effets indirects des routes sur la faune devraient être considérés au même titre que la mortalité routière, car certaines espèces évitent les abords des routes au moins durant une partie de l’année, ce qui peut mener à une fragmentation plus ou moins permanente de leurs populations. D’autre part, on observe chez plusieurs espèces un effet de bordure suivant lequel les abords des routes constituent un habitat de qualité marginale en raison du bruit, des substances et particules projetées par le passage des véhicules, des substances utilisées pour l’entretien routier (p. ex. sels de déglaçage) ou d’autres facteurs. Les oiseaux forestiers étudiés s’avèrent sensibles à la présence de routes à circulation intense, probablement en raison de la pollution sonore, alors qu’une espèce étudiée s’est avérée relativement tolérante à la construction d’une route de gravier. Quant aux amphibiens, les juvéniles en dispersion de 3 des 5 espèces étudiées semblaient éviter la traversée de routes pavées. Les gestionnaires de l’environnement devraient planifier l’aménagement des réseaux routiers dans la perspective du paysage afin d’éviter de dégrader ou de fragmenter les habitats critiques et de créer des barrières pour les mouvements saisonniers des espèces sensibles.
Mots-clés :
- amphibiens,
- écologie routière,
- effet de barrière,
- effet de bordure,
- oiseaux
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Notes biographiques
Marc-André Villard est professeur au Département de biologie de l’Université de Moncton.
Marc J. Mazerolle est professionnel de recherche attaché au Centre d’étude de la forêt et professeur associé à l’Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue.
Samuel Haché est étudiant au doctorat en biologie à l’Université de l’Alberta.
Bibliographie
- Baker, P.J., C.V. Dowding, S.E. Molony, P.C.L. White et S. Harris, 2007. Activity patterns of urban red foxes (Vulpes vulpes) reduce the risk of traffic-related mortality. Behavioral Ecology, 18 : 716-724.
- Bee, M.A. et E.M. Swanson, 2007. Auditory masking of anuran advertisement calls by road traffic noise. Animal Behaviour, 74 : 1765-1776.
- Bouchard, J., A.T. Ford, F.E. Eigenbrod et L. Fahrig, 2009. Behavioral responses of northern leopard frogs (Rana pipiens) to roads and traffic : implications for population persistence. [En ligne] Ecology and Society 14(2) : art. 23.
- Carr, L.W. et L. Fahrig, 2001. Effect of road traffic on two amphibian species of differing vagility. Conservation Biology, 15 : 1071-1078.
- Chan-McLeod, A.C.A., 2003. Factors affecting the permeability of clearcuts to red-legged frogs. Journal of Wildlife Management, 67 : 663-671.
- Clark, R.W., W.S. Brown, R. Stechert et K.R. Zamudio, 2010. Roads, interrupted dispersal, and genetic diversity in timber rattlesnakes. Conservation Biology, 24 : 1059-1069.
- Dyer, S.J., J.P. O’Neill, S.M. Wasel et S. Boutin, 2001. Avoidance of industrial development by woodland caribou. Journal of Wildlife Management, 65 : 531-542.
- Epps, C.W., P.J. Palsboll, J.D. Wehausen, G.K. Roderick et R.R. Ramey, 2005. Highways block gene flow and cause rapid decline in genetic diversity of bighorn sheep. Ecology Letters, 8 : 1029-1038.
- Fahrig, L., 2003. Effects of habitat fragmentation on biodiversity. Annual Review of Ecology, Evolution, and Systematics, 34 : 487-515.
- Fahrig, L., J.H. Pedlar, S.E. Pope, P.D. Taylor et J.F. Wegner, 1995. Effect of road traffic on amphibian density. Biological Conservation, 73 : 177-182.
- Foppen, R. et R. Reijnen, 1994. The effects of car traffic on breeding bird populations in woodland. II. Breeding dispersal of male willow warblers (Phylloscopus trochilus) in relation to the proximity of a highway. Journal of Applied Ecology, 31 : 95-101.
- Gravel, M., M.J. Mazerolle et M.-A. Villard, 2012. Interactive effects of roads and weather on juvenile amphibian movements. Amphibia-Reptilia, 33 : sous presse.
- Haché, S. et M.-A. Villard, 2010. Age-specific response of a migratory bird to an experimental alteration of its habitat. Journal of Animal Ecology, 79 : 897-905.
- Hanna, D., G. Blouin-Demers, D.R. Wilson et D.J. Mennill, 2011. Anthropogenic noise affects song structure in red-winged blackbirds (Agelaius phoeniceus). Journal of Experimental Biology, 214 : 3549-3556.
- Haskell, D.G., 2000. Effects of forest roads on macroinvertebrate soil fauna of the southern Appalachian mountains. Conservation Biology, 14 : 57-63.
- Karraker, N.E., 2008. Impacts of road deicing salts on amphibians and their habitats. Dans : Mitchell, J.C., R. E. Jung Brown et B. Bartholomew (édit.). Urban herpetology. Society for the Study of Amphibians and Reptiles, Salt Lake City, p. 211-223.
- Kemp, G.A. et L.B. Keith, 1970. Dynamics and regulation of red squirrel (Tamiasciurus hudsonicus) populations. Ecology, 51 : 763-779.
- Kociolek, A.V., A.P. Clevenger, C.C. St Clair et D.S. Proppe, 2011. Effects of road networks on bird populations. Conservation Biology, 25 : 241-249.
- Lesbarrères, D., C.R. Primmer, T. Lode et J. Merila, 2006. The effects of 20 years of highway presence on the genetic structure of Rana dalmatina populations. Écoscience, 13 : 531-538.
- Mazerolle, M.J., 2004. Amphibian road mortality in response to nightly variations in traffic intensity. Herpetologica, 60 : 45-53.
- Mazerolle, M.J. et A. Desrochers., 2005. Landscape resistance to frog movements. Canadian Journal of Zoology, 83 : 455-464.
- Mazerolle, M.J., M. Huot et M. Gravel, 2005. Behavior of amphibians on the road in response to car traffic. Herpetologica, 61 : 380-388.
- McCall, S.C., M.A. McCarthy, R. van der Ree, M.J. Harper, S. Cesarini et K. Soanes, 2010. Evidence that a highway reduces apparent survival rates of squirrel gliders. [En ligne] Ecology and Society, 15(3) : art. 27.
- McGregor, R.L., D.J. Bender et L. Fahrig, 2008. Do small mammals avoid roads because of the traffic ? Journal of Applied Ecology, 45 : 117-123.
- Ortega, Y. et D.E. Capen, 1999. Effects of forest roads on habitat quality for ovenbirds in a forested landscape. Auk, 116 : 937-946.
- Poulin, J.-F. et M.-A. Villard, 2011. Edge effect and matrix influence on nest survival of an old forest specialist, the brown creeper (Certhia americana). Landscape Ecology, 26 : 911-922.
- Proctor, M.F., B.N. McLellan, C. Strobeck, et R.M.R. Barclay, 2005. Genetic analysis reveals demographic fragmentation of grizzly bears yielding vulnerably small populations. Proceeding of the Royal Society B-Biological Sciences, 272 : 2409-2416.
- Reijnen, R. et R. Foppen, 1994. The effects of car traffic on breeding bird populations in woodland. I. Evidence of reduced habitat quality of willow warblers (Phylloscopus trochilus) breeding close to a highway. Journal of Applied Ecology, 31 : 85-94.
- Rothermel, B.B. et R.D. Semlitsch, 2002. An experimental investigation of landscape resistance of forest versus old-field habitats to emigrating juvenile amphibians. Conservation Biology, 16 : 1324-1332.
- Sanzo, D. et S.J. Hecnar, 2006. Effects of road de-icing salt (NaCl) on larval wood frogs (Rana sylvatica). Environmental Pollution, 140 : 247-256.
- Schneider, R.R., 2002. Alternative futures : Alberta’s boreal forest at the crossroads. Federation of Alberta Naturalists and Alberta Center for Boreal Research, Edmonton, 152 p.
- Seiler, A., 2005. Predicting location of moose-vehicle collisions in Sweden. Journal of Applied Ecology, 42 : 371-382.
- Shepard, D.B., A.R. Kuhns, M.J. Dreslick et C.A. Phillips, 2008. Roads as barriers to animal movement in fragmented landscapes. Animal Conservation, 11 : 288-296.
- Shine, R., M. P. LeMaster, M. Wall, T. Langkilde et R.T. Mason, 2004. Why did the snake cross the road ? Effects of roads on movement and location of mates by garter snakes (Thamnophis sirtalis parietalis). [En ligne] Ecology and Society 9(1) : art. 9.
- St-Laurent, M.-H., L.-A. Renaud, M. Leblond et D. Beauchesne, 2012. Synthèse des connaissances relatives aux impacts des routes sur l’écologie du caribou. Le Naturaliste canadien, 136 (2) : 42-47.
- Summers, P.D., J.M. Cunnington et L. Fahrig, 2011. Are the negative effects of roads on breeding birds caused by traffic noise ? Journal of Applied Ecology, 48 : 1527-1534.
- Sun, J.W.C. et P.M. Narins, 2005. Anthropogenic sounds differentially affect amphibian call rate. Biological Conservation, 121 : 419-427.