Abstracts
Résumé
Depuis 2001, l’entrepreneuriat fait partie des orientations curriculaires défendues au sein du Programme de formation de l’école québécoise. Cependant, l’éducation entrepreneuriale demeure une notion ambiguë. Un examen attentif du mouvement de l’éducation entrepreneuriale permet de préciser selon quelle(s) finalité(s) éducative(s) il est possible de comprendre cette volonté d’introduire l’entrepreneuriat dans la scolarité de base des élèves (primaire et secondaire). Ceci spécifié, la particularité de l’approche entrepreneuriale en éducation (enterprise education) est exposée.
Abstract
Since 2001, entrepreneurship has been part of the curricular orientations defended by the Québec Education Program. However, enterprise education remains an ambiguous notion. A critical examination of the enterprise education movement enables us to specify through which educational objective(s) the desire of introducing entrepreneurship to students’ basic schooling (primary and secondary) comes about. Identifying these objectives clarifies the nuances and particularities of enterprise education.
Appendices
Bibliographie
- Astolfi, J.-P. (1992). L’important, c’est l’obstacle. Dans L’école pour apprendre (pp. 132-143). Paris : ESF.
- Audigier, F. (2005). Les enseignements d’histoire et de géographie aux prises avec la forme scolaire. Dans O. Maulini & C. Montandon (dir.), Les formes de l’éducation : variété et variations (pp. 103-122). Bruxelles : de Boeck.
- Bahri, S., & Haftendorn, K. (eds.) (2006). Towards an Entrepreneurial Culture for the Twenty-First Century. Stimulating Entrepreneurial Spirit through Entrepreneurship Education in Secondary Schools. Consulté à partir du site web de l’Organisation Internationale du Travail: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_emp/---emp_ent/documents/publication/wcms_094015.pdf
- Ball, C. (1989). Towards an “Enterprising Culture”. A challenge for Education and Training (Educational monograph n° 4). Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD)/Centre for Educational Research and Innovation (CERI).
- Beaulac, L.-A. (2011). Les finalités éducatives du Programme Sensibilisation à l’entrepreneuriat : une analyse de contenu (Mémoire de maîtrise non publié). Montréal : Université McGill.
- Béchard, J.-P., & Toulouse, J.-M. (1998). Validation of a didactic model for the analysis of training objectives in entrepreneurship. Journal of Business Venturing, 13(4), 317-332.
- Boivin, M. (2007). Un entrepreneur dans ma classe. Guide à l’intention des enseignants du primaire (Numéro de publication 17-3785-PEN). Québec, QC : Gouvernement du Québec,.
- Brand, M., Wakkee, I., & van der Veen, M. (2007). Teaching entrepreneurship to non-business students: Insights from two Dutch universities. In A. Fayolle (Ed.), Handbook of Research in Entrepreneurship Education (Vol. 2, pp. 52-83). Northampton, MA : Edward Elgar Publishing.
- Brazeal, D. V., & Herbert, T. T. (1999). The genesis of entrepreneurship. Entrepreneurship Theory and Practice, 23(3), 29-45.
- Breen, J. P. (2004). Enterprise, entrepreneurship and small business: Where are the boundaries? International Journal of Entrepreneurship and Small Business, 1(1-2), 21-34.
- Bruyat, C., & Julien, P.-A. (2001). Defining the field of research in entrepreneurship. Journal of Business Venturing, 16(2), 165-180.
- Bygrave, W. D., & Hofer, C. W. (1991). Theorizing about entrepreneurship. Entrepreneurship Theory and Practice, 16(2), 13-22.
- Caird, S. (1990a). Enterprise education: The need for differentiation. Journal of Education and Work, 4(1), 47-57.
- Caird, S. (1990b). What does it mean to be enterprising? British Journal of Management, 1, 137-145.
- Carr, P., & Beaver, G. (2002). The enterprise culture: Understanding a misunderstood concept. Strategic Change, 11, 105-113.
- Carrier, C. (2007). Strategies for teaching entrepreneurship : What else beyond lectures, case studies and business plans? In A. Fayolle (ed.). Handbook of research in entrepreneurship education (Vol. 1, pp. 143-159). Northampton, MA: Edward Elgar Publishing.
- Chevallard, Y. (1985). La transposition didactique. Du savoir savant au savoir enseigné. Paris : Éditions La Pensée Sauvage.
- Coffield, F. (1990). From the decade of the enterprise culture to the decade of the TECs. Journal of Education and Work, 4(1), 59-78.
- Commission européenne. (2004). Vers la création d’une culture entrepreneuriale. Promouvoir des attitudes et des compétences entrepreneuriales au travers de l’éducation. Guide de bonnes pratiques. Luxembourg : Office des publications officielles des Communautés européennes.
- Commission européenne. (2006). Implementing the Community Lisbon Programme: Fostering entrepreneurial mindsets through education and learning. Consulté à partir du site web: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2006:0033:FIN:en:PDF.
- Conseil supérieur de l’Éducation. (1989). Le développement socio-économique régional : un choix à raffermir en éducation (Avis au ministre de l’Éducation et au Ministre de l’Enseignement supérieur et de la Science). Québec, QC : Gouvernement du Québec.
- Conseil supérieur de l’Éducation. (1997). L’insertion sociale et professionnelle, une responsabilité à partager. Rapport annuel 1996-1997 sur l’état et les besoins de l’éducation (Numéro de publication n° 50-0166). Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.cse.gouv.qc.ca/fichiers/documents/publications/RapportsAnnuel/rappcse.pdf
- Crompton, K. (1987). A curriculum for enterprise: Pedagogy or propaganda? School Leadership & Management, 7(1), 5-11.
- Cummins, B. J., & Dallat, J. P. (2004). Helping teachers to make sense of how enterprise and entrepreneurship may be defined. Citizenship, Social and Economics Education, 6(2), 88-100.
- Curran, J., & Blackburn, R. A. (1990). Youth and the enterprise culture. Journal of Education and Work, 4(1), 31-45.
- Désautels, J., & Larochelle, M. (2004). Forme scolaire, éducation aux sciences et pratique de la critique. Revue canadienne de l’enseignement des sciences, des mathématiques et des technologies, 4(4), 515-528.
- Deuchar, R. (2004). Changing paradigms - The potential of enterprise education as an adequate vehicle for promoting and enhancing education for active and responsible citizenship: Illustrations from a Scottish perspective. Oxford Review of Education, 30(2), 223-239.
- Deuchar, R. (2007). Citizenship, enterprise and learning. Harmonising competing educational agendas. Trent: Trentham Books.
- Duchaine, P. (coord.). (2006). Développer et vivre une culture entrepreneuriale au primaire et au secondaire (Numéro de publication n° 17-3790-1). Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.inforoutefpt.org/entrepreneuriat/documents/PrimSecond.pdf
- Fayolle, A. (2004). Entrepreneuriat. Apprendre à entreprendre. Paris : Dunod.
- Fiet, J. O. (2001). The theoretical side of teaching entrepreneurship. Journal of Business Venturing, 16(1), 1-24.
- Filion, L. J. (1997). Le champ de l’entrepreneuriat : historique, évolution, tendances. Revue internationale PME, 10(2), 130-172.
- Filion L. J., & Dolabela, F. (2007). The making of a revolution in Brazil: The introduction of entrepreneurial pedagogy in the early stages of education. In A. Fayolle (ed.). Handbook of research in entrepreneurship education (Vol. 2, pp. 13-37) Northampton, MA: Edward Elgar Publishing.
- Garravan, T. N., & O’Cinneide, B. (1994a). Entrepreneurship education and training programmes: A review and evaluation - Part 1. Journal of European Industrial Training, 18(11), 3-12.
- Garravan, T. N., & O’Cinneide, B. (1994b). Entrepreneurship education and training programmes: A review and evaluation - Part 2. Journal of European Industrial Training, 18(11), 13-21.
- Gartner, W. B. (1990). What are we talking about when talking about entrepreneurship? Journal of Business Venturing,5(1), 15-28.
- Gasse, Y. (2008). The entrepreneurial approach model at Université Laval. Université Laval : Centre d’entrepreneuriat et de PME.
- Gasse, Y., & Guénin-Paracini, T. (2007). Le développement de l’esprit d’entrepreneuriat : analyse des activités réalisées à la commission scolaire de La Capitale. Université Laval : Centre d’entrepreneuriat et de PME.
- Gibb, A. A. (1987). Enterprise culture. Its meaning and implications for education and training. Journal of European Industrial Training, 11(2), 2-38.
- Gibb, A. A. (1993). The enterprise culture and education: Understanding enterprise education and its links with small business, entrepreneurship and wider educational goals. International Small Business Journal, 11(3), 11-34.
- Greene, F. J. (2002). An investigation into enterprise support for younger people, 1975-2000. International Small Business Journal, 20(3), 315-336.
- Grégoire, D. A., Noël, M. X., Déry, R., & Béchard, J.-P. (2006). Is there conceptual convergence in entrepreneurship research? A co-citation analysis of Frontiers of entrepreneurship research, 1981–2004. Entrepreneurship Theory and Practice,30(3), 333-373.
- Gorman, G., Hanlon, D., & King, W. (1997). Some research perspectives on entrepreneurship education, enterprise education and education for small business management: A ten-year literature review. International Small Business Journal, 15(3), 56-77.
- Harris, A. (1989). Teachers’ evaluation of enterprise education in the secondary school. Journal of Education and Work, 3(1), 83 -92.
- Harris, A. (1995). Teaching approaches in enterprise education: A classroom observation study. Journal of Education and Work, 8(1), 49-58.
- Hitty, U. (ed.). (2002). State-of-art of enterprise education in Europe: Results from the Entredu Project. Turku School of Economics and Business: Small Business Institute, Business Research and Development Centre.
- Hitty, U. (2008). Enterprise education in different cultural settings and at different school levels. In A. Fayolle & P. Kyrö (eds.), The dynamics between entrepreneurship, environment and education (pp. 131-148). Cheltenham: Edward Elgar Publishing.
- Hitty, U., & O’Gorman, C. (2004). What is “enterprise education”? An analysis of the objectives and methods of enterprise education programmes in four European countries. Education and Training, 46(1), 11-23.
- Hjorth, D., & Johannisson, B. (2007). Learning as an entrepreneurial process. In A. Fayolle (ed.), Handbook of research in entrepreneurship education (Vol. 1, pp. 46-66). Northampton, MA: Edward Elgar Publishing.
- Honig, B. (2004). Entrepreneurship education: Toward a model of contingency-based business planning. Academy of Management Learning and Education, 3(3), 258-273.
- Jamieson, I. (1984). Schools and enterprise. In A. G. Watts & P. Moran (eds.), Education for enterprise (pp. 19-27). Cambridge: CRAC/Hobsons.
- Jamieson, I., Miller, A., & Watts, A. G. (1988). Mirrors of work: Work simulations in schools. Philadelphia: The Falmer Press.
- Johnson, C. (1988). Enterprise education and training. Journal of Education and Work, 2(1), 61-65.
- Jones, B., & Iredale, N. (2010). Enterprise education as pedagogy. Education and Training, 52(1), 7-19.
- Katz, J. A. (2003). The chronology and intellectual trajectory of American entrepreneurship education 1876–1999. Journal of Business Venturing,18(2), 283-300.
- Kearney, P. (2009). Enterprising ways to teach and learn. Principles and practice. Tasmania: Enterprise Design Associates Pty Ltd.
- Kendrick, J. (1999). On the role of entrepreneurship in society. Journal of Enterprising Culture, 7(1), 89-101.
- Kizaba, G. (2006). Revues scientifiques et 10 ans de recherche francophone en entrepreneuriat. Innovations, 24(2), 231-258.
- Kobia, M., & Sikalieh, D. (2010). Towards a search for the meaning of entrepreneurship. Journal of European Industrial Training, 34(2), 110-127.
- Kuratko, D. F. (2005). The emergence of entrepreneurship education: Development, trends, and challenges. Entrepreneurship Theory and Practice,29(5), 577-597.
- Lapointe, C., Labrie, D., & Laberge, J. (2010). Les effets des projets entrepreneuriaux à l’école sur la réussite scolaire et personnelle des jeunes : l’expérience québécoise. Université Laval : Centre de recherche et d’intervention sur la réussite scolaire (CRIRES).
- Laval, C. (2004). L’école n’est pas une entreprise : le néo-libéralisme à l’assaut de l’école publique. Paris : La Découverte.
- Laval, C. (2007). L’homme économique. Essai sur les racines du néolibéralisme. Paris : Gallimard.
- Le Boterf, G. (2001). Les facteurs explicatifs de l’intérêt actuel pour les compétences.Construire les compétences individuelles et collectives (pp. 13-27). Paris : Éditions de l’Organisation.
- Leffler, E. (2009). The many faces of entrepreneurship: A discursive battle for the school arena. European Educational Research Journal, 8(1), 104-116.
- Leffler, E., & Svedberg, G. (2005). Enterprise learning: A challenge to education? European Educational Research Journal, 4(3), 219-227.
- Leffler, E., Svedberg, G., & Botha, M. (2010). A global entrepreneurship wind is supporting or obstructing democracy in schools: A comparative study in the North and the South. Education Enquiry, 1(4), 309-328.
- Léger-Jarniou, C. (2008). Développer la culture entrepreneuriale chez les jeunes. Théorie(s) et pratique(s). Revue française de gestion, 185(5), 161-174.
- Levesque, R. (2005). L’entrepreneurship conscient à l’école ou l’art de cultiver la créativité et la passion chez nos enfants. Canadian Education Association, 45(1), 9-12.
- Levesque, R. (2011). École communautaire entrepreneuriale. Clé indispensable au développement durable. Cahier de recherche 2011-03. Montréal : École des Hautes Études Commerciales.
- Lewis, K., & Massey, C. (2003). Delivering enterprise education in New Zealand.Education and Training, 45(4), 197-206.
- Low, M. B. (2001). The adolescence of entrepreneurship research: Specification of purpose. Entrepreneurship Theory and Practice,25(4), 17-25.
- MacDonald, R. (1991). Risky business? Youth in the enterprise culture. Journal of Education Policy, 6(3), 255-269.
- Maulini, O., & Perrenoud, P. (2005). La forme scolaire de l’éducation de base : tensions internes et évolutions. Dans O. Maulini & C. Montandon (dir.), Les formes de l’éducation : variété et variations (pp. 147-168). Bruxelles : de Boeck.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. (2007). Programme de formation de l’école québécoise. Enseignement secondaire, deuxième cycle (Numéro de publication : 2007-06-00282). Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.mels.gouv.qc.ca/sections/programmeformation/secondaire2/index.asp
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport. (2008). Mesure de sensibilisation à l’entrepreneuriat à l’intention des élèves du primaire, du secondaire, de la formation générale des adultes et de la formation professionnelle, préuniversitaire et technique. Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.mels.gouv.qc.ca/sections/publications/publications/FPT_FC/Formation_professionnelle_technique/MesureSensEntrepreneuriat2010-2011_GuideAdm_f.pdf
- Ministère de l’Éducation du Québec. (2001). Programme de formation de l’école québécoise. Éducation préscolaire, enseignement primaire (Numéro de publication : 13-0003-07). Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.meq.gouv.qc.ca/DGFJ/dp/programme_de_formation/primaire/prform2001h.htm
- Morin, D. (coord.) (2008). Le portfolio de l’entrepreneuriat au secondaire (Numéro de publication : 2008-07-00971). Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.inforoutefpt.org/entrepreneuriat/documents/portfolio.pdf
- Pelletier, D. (2005). Invitation à la culture entrepreneuriale. Guide d’élaboration de projet à l’intention du personnel enseignant (Numéro de publication : 17-3784). Québec, QC : Gouvernement du Québec.
- Pepin, M. (2009). Culture entrepreneuriale et éducation : un regard ethnographique sur ce qui se vit à l’école primaire Coeur-Vaillant (Mémoire de maîtrise). Québec : Université Laval.
- Pepin, M. (2010). Vers l’émergence d’une culture entrepreneuriale en milieu scolaire : un regard ethnographique. Revue canadienne des jeunes chercheur(e)s en éducation/Canadian Journal for New Scholars in Education,3(1), 1-9.
- Pepin, M. (2011). Vers un entrepreneuriat citoyen en milieu scolaire. Manuscrit soumis pour publication.
- Pepin, M. (2011). L’éducation entrepreneuriale au primaire et au secondaire : gros plan sur la micro-entreprise scolaire. Revue canadienne de l’éducation/Canadian Journal of Education, 34(3), 280-300.
- Perrenoud, P. (1997). Vers des pratiques pédagogiques favorisant le transfert des acquis scolaires hors de l’école. Pédagogie collégiale, 10(3), 5-16.
- Perrenoud, P. (2000, octobre). Du curriculum aux pratiques : question d’adhésion, d’énergie ou de compétence? Conférence présentée à Québec : http://www.unige.ch/fapse/SSE/teachers/perrenoud/php_main/php_2000/2000_28.html.
- Peters, M. (1992). Starship education: Enterprise culture in New Zealand. ACCESS Critical Perspectives on Education Policy, 11(1), 1-12.
- Peters, M. (2001). Education, enterprise culture and the entrepreneurial self: A Foucauldian perspective. Journal of Educational Enquiry, 2(2), 58-71.
- Pittaway, L., & Cope, J. (2007). Entrepreneurship education: A systematic review of the evidence. International Small Business Journal, 25(5), 479-510.
- Rees, T. (1986). Education for enterprise: The state and alternative employment for young people. Journal of Education Policy, 3(1), 9-22.
- Ritchie, J. (1991). Chasing shadows: Enterprise culture as an educational phenomenon. Journal of Education Policy, 6(3), 315 -325.
- Royer, D. (2003). Essai de définition des domaines généraux de formation. Concepts et réseau conceptuel. Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.ccpe.gouv.qc.ca/pdf/Essai_domgenform.pdf
- Secrétariat à la jeunesse. (2004). Défi de l’entrepreneuriat jeunesse. Plan d’action triennal 2004-2005-2006. Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.defi.gouv.qc.ca/publications/defi.pdf
- Secrétariat à la jeunesse. (2006). Pour une jeunesse engagée dans sa réussite. Stratégie d’action jeunesse 2006-2009. Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.jeunes.gouv.qc.ca/strategie/documents/strategie-action-jeunesse-2006-2009.pdf
- Secrétariat à la jeunesse. (2009). Enrichir le Québec de sa relève. Stratégie d’action jeunesse 2009-2014. Consulté à partir du site web du Gouvernement du Québec : http://www.jeunes.gouv.qc.ca/strategie/documents/strategie-action-jeunesse-2009-2014.pdf
- Seikkula-Leino, J., Ruskovaara, E., Ikavalko, M., Mattila, J., & Rytkola, T. (2010). Promoting entrepreneurship education: The role of the teacher? Education and Training, 52(2), 117-127.
- Shacklock, G., Hattam, R., & Smyth, J. (2000). Enterprise education and teachers’ work: Exploring the links. Journal of Education and Work, 13(1), 41-60.
- Shilling, C. (1989). The mini-enterprise in schools project: A new stage in education-industry relations? Journal of Education Policy, 4(2), 115-124.
- Surlemont, B. (2007). Promoting enterprising: A strategic move to get schools’ cooperation in the promotion of entrepreneurship. Dans A. Fayolle (ed.), Handbook of research in entrepreneurship education (Vol. 2, pp. 255-265). Northampton, MA: Edward Edgar Publishing.
- Surlemont, B., & Kearney, P. (2009). Pédagogie et esprit d’entreprendre. Bruxelles : de Boeck.
- Vérin, H. (1982). Entrepreneurs, entreprise. Histoire d’une idée. Paris : Presses Universitaires de France.
- Verstraete, T., & Fayolle, A. (2005). Paradigmes et entrepreneuriat. Revue de l’entrepreneuriat, 4(1), 33-52.
- Watts, A. G. (1984). Education for enterprise: The concept and the context. In A. G. Watts & P. Moran (eds.), Education for enterprise (pp. 3-6). Cambridge: CRAC/Hobsons.
- Williamson, H. (1989). Mini-enterprise in schools: The pupils’ experience. Journal of Education and Work, 3(1), 71-82.
- Yamane, E. (2002). Entrepreneurship education in the ‘period for integrated study’ in elementary and lower secondary schools in Japan. Citizenship, Social and Economics Education, 5(1), 44-52.