Abstracts
Résumé
Cet article a comme objectif l’analyse de la répartition spatiale des francophones par rapport aux anglophones du Grand Moncton. En utilisant les données des recensements canadiens de Statistique Canada de 1981, de 1991 et de 2006 au niveau des aires de diffusion, nous étudions la transformation de la structure sociospatiale de la région, en particulier l’évolution de la présence des francophones. Pour ce faire, une analyse de l’espace social du Grand Moncton est effectuée à l’aide des systèmes d’information géographique (SIG).
Mots-clés :
- écologie factorielle,
- espace social,
- ethnolinguistique,
- francophone,
- urbain
Abstract
This paper focuses on the relative spatial distribution of the French-speaking and English-speaking population in the greater Moncton area. Using data from the Statistics Canada censuses of 1981, 1991 and 2006 at the level of dissemination areas, we describe the transformation of the socio-spatial structure of Moncton. We have focused on the changes in the location of the French-speaking population. Our social spatial analysis was done by means of geographic information systems (GIS).
Keywords:
- factorial ecology,
- social space,
- ethnolinguistic,
- Francophone (French-speaking),
- urban
Appendices
Bibliographie
- Allaire, Gratien (1999). La francophonie canadienne : portraits, Québec, AFI-CIDEF, et Sudbury, Prise de parole.
- Beaudin, Maurice, et Éric Forgues (2006). « La migration des jeunes francophones en milieu rural : considérations socioéconomiques et démolinguistiques », Francophonies d’Amérique, no 22 (automne), p. 185-208.
- Bourne, Larry S. (2000). « Urban Canada in transition to the twenty-first century: Trends, issues, and visions », dans Trudi E. Bunting et Pierre Filion (dir.), Canadian cities in transition: The twenty-first century, Toronto, Oxford University Press (2e éd.), p. 26-51.
- Bunting, Trudi E., et Pierre Filion (2006). Canadian cities in transition: Local through global perspectives, Toronto, Oxford University Press (3e éd.).
- Cao, Huhua, Omer Chouinard et Olivier Dehoorne (2005). « De la périphérie vers le centre : l’évolution de l’espace francophone du Nouveau-Brunswick au Canada », Annales de géographie, vol. 114, no 642, p. 115-140.
- Cao, Huhua, Vincent Roy et Sylvain Lacombe (2004). « Dynamique de l’implantation des services de garde à l’enfance dans la région urbaine de Moncton, 1990-2001 », Revue de l’Université de Moncton, vol. 35, no 2, p. 185-202.
- Cao, Huhua, et Paul Villeneuve (1998). « La localisation des garderies dans l’espace social de l’agglomération de Québec », Cahiers de géographie du Québec, vol. 42, no 15, p. 35-65.
- Charron, Mathieu (2002). « L’évolution de la ségrégation résidentielle à Montréal de 1951 à 1996 », thèse de maîtrise, Université du Québec à Montréal.
- Davies, Wayne K.D. (1984). Factorial ecology, Aldershot (Angl.), Gower Press.
- Gilbert, Anne (1999). « Les espaces de la francophonie ontarienne », dans Joseph Yvon Thériault (dir.), Francophonies minoritaires au Canada : l’état des lieux, Moncton, Éditions d’Acadie, p. 55-75.
- Gilbert, Anne, et André Langlois (2006). « Organisation spatiale et vitalité des communautés francophones des métropoles à forte dominance anglaise du Canada », Francophonies d’Amérique, no 21, p. 105-129.
- Grafmeyer, Yves, et Isaac Joseph (1990). L’école de Chicago : naissance de l’écologie urbaine, Paris, Aubier.
- Heisz, Andrew (2006). « Le Canada et ses villes mondiales : conditions socio-économiques à Montréal, Toronto et Vancouver », dans Tendances et conditions dans les régions métropolitaines de recensement, Ottawa, Statistique Canada, no 89-613-MIF no 010 au catalogue.
- Keown Leslie-Anne (2008). « La vie dans les régions métropolitaines : un profil des perceptions des incivilités dans le paysage métropolitain », Tendances sociales canadiennes, Ottawa, Statistique Canada, no 11-008-X au catalogue.
- Knox, Paul L., et Steven Pinch (2006). Urban social geography, New York, Pearson.
- Langlois, André (2000). « Analyse de l’évolution démolinguistique de la population francophone hors Québec, 1971-1996 », Recherches sociographiques, vol. 41, no 2, p. 211-238.
- Langlois, André (1982). « L’analyse factorielle à trois entrées : une application à l’espace ethnique montréalais », thèse de doctorat, Québec, Université Laval.
- Langlois, André, et René Blais (1991). « L’espace comme élément stratégique : l’importance de la répartition géographique des francophones de l’Ontario », Études canadiennes = Canadian Studies, vol. 30 (juin), p. 13-26.
- Leloup, Xavier (2007). « Vers la ville pluraliste ? Distribution et localisation des minorités visibles à Montréal, Toronto et Vancouver en 2001 », Canadian Journal of Regional Science = Revue canadienne des sciences régionales, vol. 30, no 2, p. 263-292.
- Louder, Dean, et Louis Dupont (1997). « Nouvelle sphère de sens et champ identitaire francophone et acadien », dans Carol J. Harvey et Alan MacDonell (dir.), La francophonie sur les marges, Winnipeg, Presses universitaires de Saint-Boniface, p. 53-66.
- Madoré, François (2005). « La ségrégation sociale dans les villes françaises : réflexion épistémologique et méthodologique », Cahiers de géographie du Québec, vol. 49, no 136, p. 45-60.
- Marmen, Louise (1998). « Aperçu de la situation des minorités de langue officielle », dans Symposium – Données linguistiques sur les minorités de langues officielles, Sommaire des exposés et discussions, Ottawa, Statistique Canada.
- Martel, Angéline (2003). « Nous n’avons jamais été urbains mais nous le sommes. Des solidarités pour mieux-vivre dans une francophonie canadienne interculturelle et mondialisée », Francophonies d’Amérique, no 16 (automne), p. 5-25.
- Murdie, Robert A. (1969). Factorial ecology of metropolitan Toronto, 1951-1961, Chicago, University of Chicago, Department of Geography.
- Murdie, Robert A., et Carlos Teixeira (2000). « The city as social space », dans Trudi E. Bunting et Pierre Filion (dir.), Canadian cities in transition: The twenty-first century, Toronto, Oxford University Press (2e éd.), p. 198-223.
- Pacione, Michael (2009). Urban geography: a global perspective, London, Routledge.
- Polèse, Mario, Richard Shearmur, Pierre-Marcel Desjardins et Marc Johnson (2002). La périphérie face à l’économie du savoir : la dynamique spatiale de l’économie canadienne et l’avenir des régions non métropolitaines du Québec et des provinces de l’Atlantique, Montréal, INRS-Urbanisation, Culture et Société, et Moncton, Institut canadien de recherche sur le développement régional (ICRDR).
- Randall, James E., et Gilles Viaud (1994). « A gender-sensitive urban factorial ecology: Male, female, grouped and gendered social spaces in Saskatoon », Urban Geography, vol. 15, no 8, p. 741-777.
- Roy, Vincent (2008). « Institutions scolaires et vitalité francophone à Moncton, 1981-2001 », thèse de maîtrise, Université d’Ottawa.
- Shevky, Eshref, et Wendell Bell (1955). Social area analysis: Theory, illustrative application and computational procedures, Stanford, Stanford University Press.
- Statistique Canada (2010). Dictionnaire du Recensement de 2006, Ottawa, Statistique Canada, no 92-566-X au catalogue.
- Statistique Canada (2007). Cartes de référence des secteurs de recensement, selon les régions métropolitaines de recensement ou les agglomérations de recensement, Ottawa, Statistique Canada, no 92-146-UIB au catalogue.
- Statistique Canada (2006). Recensement de la population de 2006 via Canadian Census Analyser, Ottawa, Statistique Canada.
- Statistique Canada (1991). Recensement de la population de 1991 via Canadian Census Analyser, Ottawa, Statistique Canada.
- Statistique Canada (1981). Recensement de la population de 1981 via Canadian Census Analyser, Ottawa, Statistique Canada.
- Sweetser, Franck L. (1965). « Factor structure as ecological structure in Helsinki and Boston »,Acta Sociologica, vol. 8, no 3, p. 205-225.
- Thériault, Joseph Yvon, Anne Gilbert et Linda Cardinal (dir.) (2008). L’espace francophone en milieu minoritaire au Canada : nouveaux enjeux, nouvelles mobilisations, Montréal, Fides.
- Turcotte, Martin (2008). « La vie dans les régions métropolitaines. L’opposition ville/banlieue : comment la mesurer ? », dans Tendances sociales canadiennes, Ottawa, Statistique Canada, no 11-008 au catalogue.
- Vincent, Guy (2003). « Le paradoxe du français à Moncton : fragilité et force économique ? Le cas du quartier Sunny Brae »,Francophonies d’Amérique, no 16 (automne), p. 133-148.
10.7202/010649ar