Abstracts
Résumé
Dans cet article, nous nous interrogeons sur la signification de la reconnaissance croissante de l’économie sociale par les pouvoirs publics en Europe. Nous montrons que cette tendance s’effectue dans un contexte marqué au niveau national par des approches très disparates, mais qu’un mouvement commun de marchandisation se dessine, qui en affecte les valeurs et les principes de fonctionnement. Malgré bien des hésitations, les initiatives prises par l’Union européenne en faveur de l’entrepreneuriat social renforcent cette évolution en promouvant la mise en concurrence du secteur et sa rentabilité financière.
Mots-clés :
- économie sociale,
- reconnaissance,
- institutionnalisation,
- Europe,
- Union européenne
Abstract
This article explores the significance of the growing recognition of the social economy by public authorities in Europe. It demonstrates how this trend is unfolding in a context marked on a national level by very disparate approaches, but a general trend towards commodification is emerging, which shapes the values and operating principles prevalent in the sector. Despite considerable hesitation, initiatives undertaken by the European Union in favor of social entrepreneurship are reinforcing this trend by promoting competition in the market and its financial profitability.
Keywords:
- social economy,
- recognition,
- institutionalization,
- Europe,
- European Union
Resumen
En este artículo, nos interrogamos acerca de la significación del creciente reconocimiento de la economía social por parte de los poderes públicos en Europa. Mostramos que esta tendencia se está dando en un contexto marcado a nivel nacional por enfoques muy dispares, pero que está emergiendo un movimiento común de mercantilización que afecta sus valores y principios operativos. A pesar de muchas vacilaciones, las iniciativas tomadas por la Unión Europea a favor del emprendimiento social refuerzan esta evolución promoviendo la puesta en competencia del sector y su rentabilidad financiera.
Palabras clave:
- economía social,
- reconocimiento,
- institucionalización,
- Europa,
- Unión Europa
Appendices
Bibliographie
- Archambault, Edith (2001). « Y a-t-il un modèle européen du secteur sans but lucratif », Revue internationale de l’économie sociale, N° 282, p. 64-83.
- Archambault, Edith (20017). « Associations et pouvoirs publics : vers une convergence des modèles en Europe », Revue française d’administration publique, N° 163, p. 477-490.
- Archambault, Edith (2012). « Diversité et fragilité des associations en Europe », Informations sociales, Vol. 172, N° 4, p. 20-28.
- Archambault, Édith, Priller, Eckart; Zimmer, Annette (2013). « Associations et Fondations en France et en Allemagne. Traditions et convergence », Revue internationale de l’économie sociale, Vol. 92, N° 329, p. 92-106.
- Borzaga, Carlo; Galera, Giulia (2016). Social Enterprises and their eco-systems: developments in Europe. Bruxelles, European Commission, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, 50 p.
- Borzaga, Carlo; Galera, Giulia; Franchini, Barbara; Chiomento, Stefania; Nogales, Rocío; Carini, Chiara (2020). Les entreprises sociales et leurs écosystèmes en Europe. Luxembourg, Office des publications de l’Union européenne. http://bit.ly/europe397A1P2
- Breen, Oonagh (2020). “Regulating European Philanthropy: Lessons from the Scholarly Legacy of Evelyn Brody”, Nonprofit Policy Forum, Vol. 11, N° 3, p. 1-22.
- Cadic, Pol (2013). L’économie sociale en Espagne : un bilan de la législation nationale et régionale, Bruxelles, Think Tank européen Pour la Solidarité, 23 p.
- Cadic, Pol (2014). L’économie sociale en Grèce, Bruxelles, Think Tank européen Pour la Solidarité, 24 p.
- Chabanet, Didier (2016). “The Social Economy Sector and the Welfare State in France: Toward a Takeover of the Market?”, Voluntas, Vol. 27, N° 6, p. 3-25.
- Chaves, Rafael; Demoustier, Danièle (2013). « L’émergence de l’Economie sociale dans les politiques publiques. Une analyse internationale », dans D. Demoustier et R. Chaves (dir.), L’émergence de l’Economie sociale dans les politiques publiques, Peter Lang, p. 19-25.
- Chorum - Note d’actualité (2014). La législation relative à l’économie sociale et solidaire : analyse comparée France / Europe, 24 p. http://rtes.fr/IMG/pdf/2014-04_Note_d_actu_4_Legislation_ESS.pdf
- Comité des régions (2002). « Les partenariats entre les collectivités locales et régionales et les organisations de l’économie sociale : contribution à l’emploi, au développement local et à la cohésion sociale », Bruxelles, Journal officiel des Communautés européennes.
- Comité européen des régions (2015). « Avis sur le rôle de l’économie sociale dans la relance de la croissance économique et la lutte contre le chômage », Bruxelles, Journal officiel des Communautés européennes.
- Commission européenne (2011). Initiative pour l’entrepreneuriat social. Construire un écosystème pour promouvoir les entreprises sociales au coeur de l’économie et de l’innovation sociales (COM(2011) 682 final), Bruxelles, Commission européenne, 13 p.
- Commission européenne (2013). Economie sociale et entrepreneuriat social. Guide de l’Europe sociale, Luxembourg, Office des publications de l’Union européenne, 112 p.
- Commission européenne (2015). A map of social enterprises and their eco-systems in Europe, Bruxelles, Commission européenne, 169 p.
- Conseil de l’Union européenne (2003). « Règlement relatif au statut de la société coopérative européenne (SEC) », Bruxelles, Journal officiel des Communautés européennes.
- Conseil de l’Union européenne (2015). « La promotion de l’économie sociale en tant que vecteur essentiel du développement économique et social en Europe », 10 p. https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15071-2015-INIT/fr/pdf
- Déclaration deBratislava (2016). Social Economy as a key player in providing effective answers to current societal challenges in the EU and the world, https://coopseurope.coop/sites/default/files/Bratislava%20declaration.pdf
- Déclaration de Ljubljana (2017). Vers une coopération plus forte et structurée entre l’UE et l’Europe du Sud-Est, https://www.ess-europe.eu/sites/default/files/ljubljana-declaration-2017-fr_0.pdf
- Déclaration de Luxembourg (2015). Feuille de route vers la création d’un écosystème plus complet pour les entreprises de l’économie sociale, https://www.eesc.europa.eu/sites/default/files/resources/docs/declaration-de-luxembourg-fr.pdf
- Déclaration de Madrid (2017). The Social Economy, a business model for the future of the European Union, http://www.lavoro.gov.it/notizie/Documents/2017-05-23-DICHIARAZIONE-MADRID-English-Version.pdf
- Defourny, Jacques (2004). « L’émergence du concept d›entreprise sociale », Reflets et perspectives, 3, XLIII, p. 9-23.
- Demoustier, Danièle (2006). « Débats autour de la notion d’économie sociale en Europe », Revue internationale de l’économie sociale, N° 300, p. 8-18.
- Dey, Pascal et Steyaert, Chris (2018). Social entrepreneurship. An Affirmative Critique. Cheltenham, Edward Elgar, 311 p.
- Dragan, Alexandru (2017). Emergence et structuration de l’économie sociale en Roumanie, Université Bretagne Loire, Thèse de Doctorat en géographie humaine, 307 p.
- Driquez, Laetitia (2018). Le but non lucratif en droit de l’Union européenne, MGEN, Alternatives économiques, 111 p.
- Dufresne, Anne; Gobin, Corinne (2016). « Le dialogue social européen ou la déconstruction du droit social et la transformation des relations professionnelles », dans P.-A. Lapointe (dir.), Dialogue social, relations du travail et syndicalisme, Québec, Presses de l’Université de Laval, p. 23-64.
- Enjolras, Bernard; Salamon, Lester M. Sivesind, Karl Henrik; Zimmer, Annette (2018). The Third Sector as a Renewable Resource for Europe, Basingstoke, Palgrave, 196 p.
- Fraisse, Laurent (2019). Un parcours de recherche au coeur de la construction de l’économie sociale et solidaire : innovation, institutionnalisation et comparaison, Thèse de sociologie du Conservatoire national des arts et métiers, 391 p.
- Fraisse, Laurent; Kendall, Jeremy (2006). « Le statut de l’association européenne. Pourquoi tant d’indifférence à l’égard d’un symbole d’une politique européenne des associations ? », Revue internationale de l’économie sociale, N° 300, p. 45-61.
- Geces - Groupe d’experts de la Commission sur l’entrepreneuriat social (2016). Social enterprises and the social economy going forward, European Commission, Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs, 72 p.
- Gire, Hélène (2014). L’économie sociale au Portugal, Bruxelles, Think Tank européen Pour la Solidarité, 21 p.
- Haas, Peter (1992). “Epistemic Communities and International Policy Coordination”, International Organization, Vol. 46, N° 1, p. 1-35.
- HCCA - Haut Conseil de la Coopération Agricole (2018). La coopération agricole dans l’Union européenne, un rôle majeur, une réelle diversité. Paris, HCCA, 40 p.
- Hély, Matthieu (2017). “From historical “social economy” to new “social and solidarity economy”, Revue française d’administration publique, Vol. 163, N° 3, p. 543-556.
- Institut National de la Jeunesse et de l’Education Populaire (2020). Les modèles socio-économiques du tiers secteur en Europe, Paris, Observatoire de la jeunesse, de l’éducation populaire et de la vie associative, 98 p.
- Itçaina, Xabier; Richez-Battesti, Nadine (dir.) (2018). Social and solidaritybased economy and territory : From embeddedness to coconstruction, Bruxelles, Peter Lang.
- Laville, Jean-Louis; Young, Denis; Eynaud, Philippe (dir.) (2016). Civil Society, the Third Sector and Social Enterprise: Governance andDemocracy, Abingdon, Routledge, 280 p.
- Laville, Jean-Louis; Subirats, Joan; Maïté Juan (dir.) (2020). Du social business à l’économie solidaire. Critique de l’innovation sociale, Paris, Érès, 334 p.
- Lenanckler, Patrick; Roirant, Jean-Marc (Avis du Conseil économique, social et environnemental) (2013). Entreprendre autrement : l’économie sociale et solidaire, Paris, La Documentation française, 74 p.
- Maurice-Demourioux, Nicolas (2012). L’initiative européenne en matière d’entrepreneuriat social, Bruxelles, Think Tank européen Pour la Solidarité, 19 p.
- Monzón, José Luis; Chaves, Rafael (2017). Évolutions récentes de l’économie sociale dans l’Union européenne, Bruxelles, Comité économique et social européen, 141 p.
- Ocde / Union européenne (2013). Synthèse sur l’entrepreneuriat social, Luxembourg, Office des publications de l’Union européenne, 24 p.
- Open Letter to the European Commission (2010). From Words to Action: Supporting cooperative and social enterprises to achieve a more inclusive, sustainable and prosperous Europe, 4 p. https://www.euricse.eu/wp-content/uploads/2015/03/1322236001_n1860.pdf
- Parlement européen (2009). « Rapport sur l’économie sociale », Strasbourg, Commission de l’emploi et des affaires sociales, 22 p.
- Parlement européen (2018). « Rapport contenant des recommandations à la Commission relatives à un statut pour les entreprises à visées sociale et solidaire », 33 p. https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2018-0231_FR.pdf
- Parlement européen et Conseil de l’Union européenne (2013). « Règlement relatif aux fonds d’entrepreneuriat social européens », Bruxelles, Journal officiel des Communautés européennes.
- Pezzini, Enzo; Pflüger, Karine (2013). « Economie sociale et politiques publiques européennes. Un long parcours inachevé, des visions plurielles », dans D. Demoustier et R. Chaves (dir.), L’émergence de l’Economie sociale dans les politiques publiques, New York, Peter Lang, p. 73-110.
- Querrien, Anne; Rosso, François (2019). « L’Europe, une économie sociale à affirmer », Multitudes, N° 74, p. 122-126.
- Rosenblatt, Camille (2013). « Quelle place pour l‘économie sociale en Europe ? », Bruxelles, Think Tank européen Pour la Solidarité, 29 p.
- Salamon, Lester; Anheier, Helmut (1998). “Social origins of civil society: Explaining the Nonprofit Sector Cross-Nationally”, Voluntas, Vol. 9, N° 3, p. 213-248.
- Social Economy Europe (2018). L’avenir des politiques européennes pour l’économie sociale passe par un Plan d’Action, Bruxelles, Social Economy Europe, 34 p.
- Stokkink, Denis; Perard, Pierre (2016). L’économie sociale et solidaire en Europe, Bruxelles, Think Tank européen Pour la Solidarité, 28 p.
- Tchernonog, Viviane; Prouteau, Lionel (2019). Le paysage associatif français. Mesures et évolutions, Paris, Dalloz, 372 p.
- Uniopss (2019). L’entreprise sociale, Paris, Conseil de Recherche de l’Uniopss, 16 p.
- Zimmer, Annette; Pahl, Benedikt (2016). Learning from Europe: Report on third sector enabling and disabling factors. Comparative Report No. 1, Seventh Framework Programme (grant agreement 613034), Bruxelles, Third sector Impact.
10.7202/1023403ar