L’impact des motivations des parents sur la performance des coentreprises internationales implantées en Turquie

Résumé

L’objectif de cet article est d’étudier, d’une part, les motivations des partenaires des coentreprises internationales entre les pays émergents et les pays développés et, d’autre part, l’impact de ces motivations sur la performance de l’entité commune. L’analyse de 123 coentreprises internationales en Turquie montre que les motivations des partenaires sont complémentaires. Les parents turcs souhaitent partager les frais de recherche et de développement, maîtriser une nouvelle technologie et obtenir de nouvelles ressources. Les partenaires étrangers sont davantage motivés par la diversification et l’expansion de leur firme, l’accès à de nouveaux marchés et la compatibilité des attentes avec leur partenaire local.

Mots-clés :

• coentreprise internationale,
• motivations,
• performance,
• pays émergents,
• Turquie

Abstract

The aim of this article is to study the motivations of the partners of the international joint ventures between emerging countries and developed countries, and the impact of these motivations on the performance. The analysis was conducted on 123 international joint ventures in Turkey. The main result shows that the motivations are complementary. The Turkish parents wish to share the expenses of Research and Development; master a new technology and obtain new resources. The foreign partners are more motivated by the diversification and the expansion; the access to new markets and the compatibility of the expectations with their local partner.

Keywords:

• International Joint Ventures,
• Motivations,
• Performance,
• Emerging countries,
• Turkey

Resumen

El objetivo de este artículo consiste en estudiar las motivaciones de los socios de las empresas conjuntas internacionales entre los países emergentes y los países desarrollados y, el impacto de estas motivaciones en el resultado. El análisis de 123 empresas conjuntas internacionales en Turquía pone de manifiesto que las motivaciones son complementarias. Los parientes turcos desean compartir los gastos de investigación y desarrollo, controlar una nueva tecnología y obtener nuevos recursos. Los socios extranjeros son justificados aún más por la diversificación y la extensión de su empresa, el acceso a nuevos mercados y la compatibilidad de las esperas con su socio local.

Palabras clave:

• Empresas conjuntas internacionales,
• Motivaciones,
• Resultado,
• Países emergentes,
• Turquía