Le portrait de territoire entre presse et livre Reportages, chroniques et préfaces de Pierre Mac Orlan The Country Portrait Between Press and Book Reports, chronicles and prefaces by Pierre Mac Orlan

Résumé

Dans l’entre-deux-guerres, le genre éditorial du portrait de pays est encore en voie de constitution : il se cherche entre le reportage, la presse illustrée, l’écriture sérielle et le beau livre. Pour comprendre ce qui se joue entre les années 1920 et les années 1960, âge d’or de cette vogue éditoriale, et en particulier l’hybridation du portrait de territoire entre presse et livre, la trajectoire de Pierre Mac Orlan, écrivain polygraphe typique de cette époque, est idéale. L’article se penche sur la généalogie et les métamorphoses de ses écrits circonstanciels géographiques, comme ses textes sur la Tunisie, la Belgique, la Bretagne, Londres ou Hambourg, réunis dès 1929 dans Villes, sous-titré « Mémoires », ou encore Les Pays-Bas, livre photographique de 1965.

Mots-clés :

• Pierre Mac Orlan,
• reportage,
• livre illustré,
• voyage,
• géographie

Abstract

In the interwar period, “portraits of countries” as a publishing genre was in its infancy, still finding its place among reportage, the illustrated press, serial writing and the coffee-table book. The career of Pierre Mac Orlan, a versatile author typical of this period, provides a key to understanding what was at stake from the 1920’s to the 1960’s, the golden age of this publishing trend, in particular the cross-breeding of the press and the book in portraits of countries. This article tackles the genealogy and the metamorphoses of his circumstantial geographical writings such as his texts about Tunisia, Belgium, Britain, London or Hamburg, collected in Villes, subtitled “Memories” as of 1929, or of Les Pays-Bas, a photographic book published in 1965.

Keywords:

• Pierre Mac Orlan,
• reportage,
• illustrated book,
• travel,
• geography