Abstracts
Résumé
Cette étude cherche à mieux cerner les rapports entre les champs littéraire et politique au Québec durant la première moitié du xxe siècle, et ce, par le truchement d’une analyse de la bibliothèque personnelle de Maurice Duplessis, premier ministre du Québec (1936‑1939; 1944‑1959). Si cette bibliothèque témoigne des goûts d’un bourgeois conservateur, elle permet du même souffle de comprendre que l’institution littéraire ne s’est pas nécessairement construite en porte‑à‑faux avec les politiques de l’Union nationale et le premier ministre lui‑même. En outre, les choix littéraires de Maurice Duplessis semblent révéler des tensions entre modernité et tradition, épousant en quelque sorte celles qui ont structuré son exercice du pouvoir.
Mots-clés :
- Maurice Duplessis,
- interactions entre champs politique et littéraire,
- bibliothèque de premier ministre,
- conservatisme politique et littéraire,
- bourgeoisie professionnelle
Abstract
Through an analysis of the composition of the personal library of Maurice Duplessis, Quebec’s Premier (1936–1939; 1944–1959), this study showcases relations between literary and political fields in Quebec during the first half of the twentieth century. If this library bears witness to the tastes of a conservative bourgeois, it also allows us to understand that the literary institution was not necessarily built in opposition or against Duplessis and his government. The literary choices of Maurice Duplessis reveal tensions between modernity and tradition, mirroring, in a way, the very ideology of his government.
Keywords:
- Maurice Duplessis,
- interactions between political and literary fields,
- political and literary conservatism,
- professional bourgeoisie
Appendices
Bibliographie
- Pierre Anctil, « A.M. Klein : du poète et de ses rapports avec le Québec français », Revue d’études canadiennes, vol. 19, no 2, été 1984, p. 114‑131.
- Pierre Anctil, Histoire des Juifs du Québec, Montréal, Éditions du Boréal, 2017.
- Anonyme, « Des taches dans une bonne session », La Presse, 29 mars 1901, p. 4.
- Anonyme, « Dow accorde un nouvel octroi de $50,000 à la Comédie‑Canadienne », La Presse, 8 août 1957, p. 20.
- Anonyme, « En potinant… », Le Bien public, 9 mai 1969, p. 7.
- Anonyme, « Plusieurs centaines de personnes… », Le Nouvelliste, 8 septembre 1969, p. 3.
- Anonyme, « Le souvenir de M. Duplessis », Le Bien public, 15 septembre 1972, p. 9.
- Denys Arcand, Duplessis, Montréal, VLB Éditeur, 1978.
- Damien‑Claude Bélanger, Thomas Chapais, historien, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa, 2018.
- Jean‑Charles Bonenfant, « L’évolution du statut de l’homme politique canadien‑français », Recherches sociographiques, vol. VII, nos 1‑2, 1966, p. 117‑124.
- Mario Cardinal, Vincent Lemieux et Florian Sauvageau, Si l’Union nationale m’était contée…, Montréal, Boréal Express, 1978.
- Jean‑Pierre Chalifoux et Pierre Hébert, « “Pour Monsieur le chanoine Groulx, qui m’a donné une âme” : les secrets de la dédicace », Voix et Images, vol. 19, no 1, 1993, p. 78‑102.
- Athanase David, « Les Canadiens français gardent jalousement la langue, les lois et les traditions de l’ancienne mère patrie », Le Matin, 19 juillet 1921.
- Marie‑Frédérique Desbiens, Le premier romantisme au Canada, Montréal, Nota bene, 2018.
- D.N.C., « Pendant les vacances de M. Duplessis », Le Devoir, 19 août 1938, p. 3.
- Marie‑Frédérique Desbiens et Jonathan Livernois, « Joseph‑Guillaume Barthe : un romantisme déphasé », Mens. Revue d’histoire intellectuelle et culturelle, vol. XIX, nos 1‑2, automne 2018‑printemps 2019, p. 95‑116.
- Alexandre Dumas, L’Église et la politique québécoise, de Taschereau à Duplessis, Montréal et Kingston, McGill‑Queen’s University Press, 2019.
- Fernand Gagnon, « Maurice Duplessis : dix ans après… », Le Nouvelliste, 6 septembre 1969, p. 24.
- Fernand Gagnon, « Deux pièces du manoir de Niverville sont dédiées au souvenir de Maurice Duplessis », Le Nouvelliste, 4 septembre 1973, p. 27.
- Claude Galarneau, Les collèges classiques au Canada français, Montréal, Éditions Fides, 1978.
- Gilles Gallichan, Honoré Mercier. La politique et la culture, Québec, Septentrion, 1994.
- Gérald Godin, Traces pour une autobiographie. Écrits et parlés II, édition préparée par André Gervais, Montréal, l’Hexagone, 1994.
- Lionel Groulx, Mes mémoires, t. III : 1926‑1939, Montréal, Fides, 1972.
- Fernand Harvey, « Le gouvernement Duplessis, l’éducation et la culture, 1944‑1959 », Les Cahiers des Dix, no 68, 2014, p. 169‑247.
- David Karel, La collection Duplessis, Québec, Musée du Québec, 1991.
- Yvan Lamonde et Daniel Olivier, Les bibliothèques personnelles au Québec, Montréal, Bibliothèque nationale du Québec, 1983.
- Vincent Lemieux (dir.), Personnel et partis politiques au Québec, Montréal, Boréal Express, 1982.
- Maurice Lemire et Denis Saint‑Jacques (dir.), La vie littéraire au Québec. Un peuple sans histoire et sans littérature, t. III : 1840‑1869, Québec, PUL, 1996.
- Roger Lemoine, « La bibliothèque de Louis‑Joseph Papineau », Bulletin de la Bibliothèque nationale du Québec, vol. 11, no 4, 1977, p. 12‑13.
- Roger Lemoine, Le catalogue de la bibliothèque de Louis‑Joseph Papineau, Ottawa, Centre de recherche en civilisation canadienne‑francaise, 1982.
- Roger Lemoine, « Papineau, bibliophile », Les Cahiers des Dix, no 46, 1991, p. 151‑182.
- Jonathan Livernois, La révolution dans l’ordre. Une histoire du duplessisme, Montréal, Éditions du Boréal, 2018.
- Jonathan Livernois, « Poétique des discours sur le budget d’Onésime Gagnon, 1945‑1957 », Bulletin de la Bibliothèque de l'Assemblée nationale, vol. 48, n° 1, 2020, p. 5‑9.
- C.M. [Clément Marchand], « La maison où vécut M. Duplessis deviendra‑t‑elle un jour musée? », Le Bien public, 19 avril 1968, p. 1.
- Jean‑François Nadeau, Robert Rumilly, l’homme de Duplessis, Montréal, Lux Éditeur, 2009.
- R.L., « Découvrir Duplessis par ses objets personnels », Le Nouvelliste, 10 janvier 1979, p. 23.
- Jean Roy et Lucia Ferretti (dir.), Nouvelles pages trifluviennes, Québec, Septentrion, 2009.
- Robert Rumilly, Maurice Duplessis et son temps, tome I : 1890‑1944, Montréal, Éditions Fides, 1973.
- Pierre Saucier, « La collection Duplessis révèle un homme inconnu : le pays sensible attaché au terroir », La Patrie, 24 avril 1960, p. 2 et 5.
- Donald Smith, « Entrevue. Alphonse Piché, un poète qui nous est rendu », Lettres québécoises, no 2, mai 1976, p. 34‑37.
- Albert Tessier, Souvenirs en vrac, Trois‑Rivières, Boréal Express, 1975.