Abstracts
Résumé
Au début du xxe siècle, l’invention de l’aviation a fasciné les foules et suscité un important continent d’écrits documentaires (reportages, témoignages, souvenirs de pilotes, histoires vulgarisées, biographies). Afin d’approfondir la connaissance de cette production et les liens qu’elle révèle entre la presse et l’édition dans la France des années 1908 à 1945, cet article tente une cartographie de la littérature aéronautique documentaire. Celle-ci s’intéresse principalement, d’une part, aux profils-types, aux trajectoires et aux réseaux sociaux des médiateurs (écrivains, journalistes et aviateurs), et, d’autre part, aux lieux éditoriaux qu’ils investissent, notamment les collections thématiques et spécialisées. De ce recensement émerge le rôle de la ligne idéologique et des réseaux politiques d’extrême-droite chez les éditeurs (Baudinière et les Nouvelles Éditions latines) qui ont le plus investi la littérature aéronautique.
Abstract
At the beginning of the twentieth century, the invention of aeronautics fascinated the crowds. It also stimulated a vast array of factual writings (reportages, aviators’ testimonials, memoires, popularized histories, and biographies). This article attempts to map documentary aeronautical literature in order to deepen our knowledge of this production and of the existing links that it exposes between press and book publishing in France (1908-1945). The article focusses first on the profiles, trajectories and social networks of various mediators of aeronautical literature (writers, journalists, aviators). Secondly, it describes the editorial collections in which those mediators are published, especially thematic and specialized collections. This overview highlights the role of the ideological stance and the far-right political networks of the publishers (Baudinière and Nouvelles Éditions latines) who were most invested in aeronautical literature.
Appendices
Bibliographie
- Floréal. L’Hebdomadaire illustré du monde du travail (Paris, 1920-1923).
- Gringoire (Paris, 1928-1944).
- L’Aérophile (Paris, 1893-1949).
- L’Air pour les jeunes (Paris, 1936-1947).
- L’Ami du peuple (Paris, 1928-1937).
- L’Intransigeant (Paris, 1880-1948).
- La Griffe. Financière, politique, théâtrale et littéraire (Paris, 1920-193?).
- La Griffe aéronautique (supplément de La Griffe) (Paris, 1933-193?).
- La Guerre aérienne illustrée (Paris, 1916-1939).
- Le Jour (Paris, 1933-1944).
- Les Ailes (Paris, 1921-1963).
- Match L’Intran (Paris, 1926-1940).
- Paris-Soir (Paris, 1923-1944).
- Jacques d’Arnoux, Paroles d’un revenant, Paris, Plon, 1925.
- Maryse Bastié, Ailes ouvertes, carnet d’une aviatrice, Paris, Fasquelle, coll. « Voyageuses de lettres », 1937.
- Maurice Boissais, La postérité d’Icare, Paris, Éditions de la Nouvelle France, coll. « La vie exaltante », 1945.
- Paul Bringuier, De Paris à Buenos-Ayres en avion. Huit jours dans les airs, Le Journal, 23-27 mai 1929.
- Michel Cacaud, Demain, Nantes et la Bretagne sous les bombes, Paris, Nouvelles Éditions latines, coll. « À tire d’ailes », 1937.
- René Chambe, Dans l’enfer du ciel, Paris, Baudinière, coll. « Bibliothèque de l’aviateur », 1933.
- Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris New-York, préface de R. Peyronnet de Torres, Éditions de La Nouvelle Revue critique, coll. « La vie d’aujourd’hui », 1930.
- Dieudonné Costes et Paul Codos, Deux records du monde. Costes, Bellonte, préface de R. Peyronnet de Torres, Paris, La Nouvelle Revue critique, coll. « La vie d’aujourd’hui », 1930.
- André Dassart, L’appel des ailes, préface de René Chambe, Paris, Baudinière, coll. « Bibliothèque de l’aviateur », 1948.
- Jean-Gérard Fleury, Chemins du ciel, préface de Joseph Kessel, lettre de Jean Mermoz, Paris, Nouvelles Éditions latines, coll. « À tire d’ailes », 1933.
- Anthony Fokker, Souvenirs d’un homme volant, préface de Pierre Weiss, Paris, Calmann-Lévy, 1932.
- Renaud de la Frégeolière, Croisières aériennes, souvenirs d’un pilote de chasse G.C. II. 1916-1918, Paris, Nouvelles Éditions latines, coll. « À tire d’ailes », 1933.
- Jean Foucaucourt, Vingt mille lieues dans les airs : tour d’Europe, tour d’Afrique, dans un petit avion de tourisme, préface de Pierre Weiss, Paris, Payot, coll. « Bibliothèque géographique », 1938.
- Frantz-Reichel, « J’ai volé une heure avec Wright », Le Figaro, 4 octobre 1908.
- Pierre Genin, 27 000 kilomètres en avion de tourisme vers l’Indochine, Paris, Payot, « Bibliothèque géographique », 1941.
- Serge Hyb, Baliseurs du monde, préface de Jacques Roujon, Paris, Nouvelles éditions latines, coll. « À tire d’ailes », 1935.
- Joseph Kessel, Vent de sable, Paris, Éditions de France, coll. « Le livre d’aujourd’hui », 1929.
- Joseph Kessel, Mermoz, Paris, Gallimard, 1938.
- L., R., « Le salut de l’“Intran” à l’escadre Vuillemin », Match, 19 décembre 1933.
- Roger Labric, On se bat dans l’air, Paris, Nouvelles Éditions latines, coll. « À tire d’ailes », 1933.
- Roger Labric, L’avion de minuit, roman aéro-policier, Paris, Nouvelles Éditions latines, coll. « À tire d’ailes », 1935.
- Marcel Migeo, Pour l’honneur des ailes, Paris, Éditions de la Nouvelle France, coll. « La vie exaltante », 1945).
- Jacques Mortane, Deux Archanges de l’air. Georges Guynemer et Jean Mermoz, Paris, Baudinière, coll. « Bibliothèque de l’aviateur », 1937.
- Jacques Mortane, La chevauchée des mers. Blériot, Garros, Lindbergh, Paris, Baudinière, 1927.
- Jacques Mortane, Deux grands chevaliers de l’aventure : Marc Pourpe et Raoul Lufbery, Paris, Baudinière, « L’histoire des ailes », 1938.
- Jacques Mortane, Sadi Lecointe, Inspecteur général, Paris, Baudinière, coll. « Bibliothèque de l’aviation populaire », 1939.
- Jacques Mortane, Louis Blériot, héros de la Manche, Paris, Baudinière, coll. « Bibliothèque de l’aviation populaire », 1939.
- Jacques Mortane, Jules Védrines, le gavroche sublime, Paris, Baudinière, coll. « Bibliothèque de l’aviation populaire », s.d.
- René de Narbonne, Le destin des ailes, Paris, Baudinière, coll. « Bibliothèque de l’aviateur », 1943.
- Walther Pahl et A. Cogniet, Les routes aériennes du globe, Paris, Payot, coll. « Bibliothèque géographique », 1937.
- Jean-Michel Renaitour, « La panne », Floréal. L’Hebdomadaire illustré du monde du travail, 14 août 1920 (no 28), pp. 651-652.
- Jean-Michel Renaitour, Les Fils d’Icare, histoires d’aviation, Paris, Nouvelles Éditions latines, coll. « À tire d’ailes », 1933.
- Pierre Viré, Au péril de l’espace, Paris, Éditions de la Nouvelle France, coll. « La vie exaltante », 1943.
- Pierre Weiss, L’Espace, préface d’Anna de Noailles, Paris, Louis Querelle, 1929.
- Édouard Wyss-Dunant, Mes ascensions en Afrique, Paris, Payot, « Bibliothèque géographique », 1938.
- Paul Aron, « Entre journalisme et littérature, l’institution du reportage », COnTEXES [en ligne], no 11, 2012, mis en ligne le 16 mai 2012, consulté le 28 juin 2016. url : http://contextes.revues.org/5355; doi : 10.4000/contextes.5355
- Myriam Boucharenc, L’écrivain-reporter au coeur des années trente, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2004.
- Céline Bryon, « La chevalerie, un mythe à l’ère de la communication », Quaderni, n° 70 (automne 2009), pp. 111-119.
- Roger Chartier et Henri-Jean Martin, Histoire de l’édition française, t. iv, Le livre concurrencé, 1900-1950, Promodis, 1986.
- Ariane Chebel d’Appollonia, L’extrême-droite en France : de Maurras à Le Pen, vol. 1, Bruxelles, Complexe, 1988.
- Yves Courrière, Joseph Kessel ou Sur la piste du lion, Paris, Plon, 1985.
- Nicolas Di Méo, Le cosmopolitisme dans la littérature française. De Paul Bourget à Marguerite Yourcenar, Genève, Droz, coll. « Histoire des idées et critique littéraires », 2009.
- Matthieu Letourneux et Jean-Yves Mollier, La Librairie Tallandier. Histoire d’une grande maison d’édition populaire (1870-2000), Paris, Nouveau monde éditions, 2011.
- Frédéric Monier, Le complot dans la République. Stratégies du secret de Boulanger à la Cagoule, Paris, Éditions La Découverte, 1998.
- Pascal Ory, Les collaborateurs, 1940-1945, Paris, Seuil, coll. « Points/Histoire », 1976.
- Élisabeth Parinet, Une histoire de l’édition à l’époque contemporaine. xixe-xxe siècles, Seuil, coll. « Points/Histoire », 2004, pp. 323 et 331.
- Ralph Schor, « Xénophobie et extrême-droite : l’exemple de “L’Ami du peuple” (1928-1937) », Revue d’histoire moderne et contemporaine, vol. xxiii, no 1 (janvier-mars 1976), pp. 116-144.
- Robert Wohl, A Passion for Wings. Aviation and the Western Imagination. 1908-1818, New Haven and London, Yale University Press, 1994.
- Robert Wohl, The Spectacle of Flight. Aviation and the Western Imagination. 1920-1950, New Haven and London, Yale University Press, 2005.