Plusieurs collections de monographies illustrées de poche consacrées aux écrivains ont marqué l’histoire de l’édition française et francophone de la fin du xixe siècle à nos jours. Des séries telles que « Poètes d’aujourd’hui » (Seghers, 1944), « Écrivains de toujours » (Le Seuil, 1951) ou les « Albums de la Pléiade » (Gallimard, 1960), pour se borner aux séries françaises les plus célèbres de la seconde moitié du xxe siècle, font partie d’un écosystème éditorial, ou d’une « niche » bien particulière, au sein de laquelle chacune de ces collections se trouve, pour une part à tout le moins, élaborée en fonction des autres. Selon des modalités et des publics cibles variés, elles ont en commun de contribuer à la fabrique du patrimoine littéraire dans l’espace francophone. Dès lors que la patrimonialisation est un processus social de communication réalisé par et pour une communauté spécifique – il n’existe pas de patrimoine idiomatique : pour être considéré comme patrimoine, un objet, une figure doivent être « reconnus » comme tels –, ces ouvrages sont, en tant que vecteurs d’une opération de médiation spécifique, intrinsèquement façonnés pour une collectivité, à laquelle il s’agit de tendre le miroir de son héritage culturel. Ils ont pour fonction de produire une image de cette communauté à travers celles de figures publiques, présentées comme éminentes et dignes d’intérêt, en l’occurrence des écrivains. Ces collections monographiques apparaissent par conséquent comme des objets éditoriaux constitutivement collectifs, et ce, à plusieurs titres. D’une part, l’élaboration même de chacun de ces ouvrages est le fruit d’un travail foncièrement collectif. Il implique une pluralité d’acteurs qui assument, au sein de ce processus, des fonctions distinctes, qu’il s’agisse des auteurs de ces livres, mais aussi, parfois, des écrivains présentés, ainsi que d’intervenants plus discrets – et parfois totalement invisibles – dans leurs interventions, des éditeurs ou directeurs de collection aux ayants droit en passant par les différents collaborateurs de la maison d’édition (relecteurs, maquettistes…). La réalisation de ces livres présuppose dès lors l’existence de réseaux professionnels, qui permettent à ces collections, par la sollicitation de contributeurs, de prendre leur envol et d’assurer leur existence sur le court et le moyen terme, et que les collections contribuent, en retour, à étoffer. D’autre part, la réalisation de ces livres repose sur les interactions que ces différents acteurs nouent entre eux durant un processus d’élaboration au cours duquel ils ne pèsent pas le même poids, parce qu’ils n’y jouent évidemment pas le même rôle. En la matière, si l’implication de certains de ces contributeurs est parfois manifeste – au premier chef, les auteurs des livres et, éventuellement, les écrivains présentés, lorsqu’ils sont encore vivants au moment de la réalisation du livre –, en revanche, le travail des directeurs de collection (et celui de nombre d’écrivains portraiturés) demeure souvent dans l’ombre. Certes, il en va ainsi, la plupart du temps, dans le monde éditorial. Mais lorsqu’il s’agit de collections spécialisées, à identité forte et à cahier des charges relativement contraignant, leur rôle est déterminant pour assurer la continuité et la cohérence de la série. Enfin, ces ouvrages sont des productions qui s’affichent comme collectives en raison du principe même de la collection. À travers chaque volume, l’auteur présenté se voit inscrit dans une série, celle des auteurs dont l’oeuvre et la vie sont jugées dignes d’être ainsi mises en valeur. Résultant d’un processus collectif, ces ouvrages conduisent ainsi à une représentation qui, elle aussi, est fondamentalement collective. Elle implique systématiquement – notamment à travers son iconographie – l’élaboration d’une image des sociabilités qui régissent le champ littéraire au sein duquel s’inscrit l’écrivain présenté. …
Appendices
Bibliographie
- Ruth Amossy, La Présentation de soi. Ethos et identité verbale, Paris, PUF, coll. « L’Interrogation philosophique », 2010.
- Michèle Bokobza Kahan et Ruth Amossy (éd.), « Ethos discursif et image d’auteur », Argumentation et Analyse du Discours, n° 3, 2009, [en ligne], URL : http://aad.revues.org/658.
- Joë Bousquet, trois études par Suzanne André, Hubert Juin et Gaston Massat, un choix de textes, une bibliographie, des illustrations, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1958.
- Roland Barthes par Roland Barthes, Paris, Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1975.
- Colette par elle-même, présentation de Germaine Beaumont, textes choisis et assemblés par André Parinaud, Paris, Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1951.
- Simone Benmussa, Nathalie Sarraute. Qui êtes-vous?, Lyon, La Manufacture, coll. « Qui êtes-vous? », 1987.
- Rimbaud par lui-même, images et textes présentés par Yves Bonnefoy, Paris, Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1961.
- Michel Butor par Michel Butor, présentation et anthologie, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 2003.
- Blaise Cendrars et Jacques-Henry Lévesque, « J’écris. Écrivez-moi ». Correspondance 1924-1959, éditée par Monique Chefdor, Oeuvres Complètes, t. 9, Paris, Denoël, 1991.
- Alban Cerisier, « Du point de vue de l’éditeur : la “Pléiade” en ses murs », Joëlle Gleize et Philippe Roussin (éd.), La Bibliothèque de la Pléiade. Travail éditorial et valeur littéraire, Paris, Éditions des archives contemporaines, 2009, pp. 21-46.
- Odile Cornuz, « Textes, documents et postures : vers le musée personnel. Les entretiens “singuliers” d’Argol », David Martens et Guillaume Willem (éd.), L’Entretien d’écrivain. Formes et mutations d’un genre hybride, Rennes, Presses universitaires de Rennes, coll. « Interférences », à paraître.
- Odile Cornuz, « Une expérience vivante de l’écrit : rencontre avec Catherine Flohic », David Martens et Christophe Meurée (éd.), Secrets d’écrivains. Enquête sur les entretiens littéraires, Bruxelles, Les Impressions Nouvelles, coll. « Réflexions faites », 2014, p. 135-148.
- Claude Simon, par Lucien Dällenbach, Paris, Seuil, coll. « Les contemporains », 1988.
- Jean Davallon, Le Don du patrimoine. Une approche communicationnelle de la patrimonialisation, Paris, Hermès science/Lavoisier, coll. « Communication, Médiation et construits sociaux », 2006.
- Vincent Debaene, Jean-Louis Jeannelle, Marielle Macé et Michel Murat (éd.), L'Histoire littéraire des écrivains, préface d’Antoine Compagnon, Paris, Presses de l'Université Paris Sorbonne, coll. « Lettres françaises », 2013.
- Jean-Yves Debreuille, « Les dix premières années de la collection “Poètes d’aujourd’hui” de Pierre Seghers (1944-1954) », Fabula. Atelier de théorie littéraire, 2007, [en ligne], URL : http://www.fabula.org/atelier.php?Pierre_Seghers_et_la_collection_Po%26egrave%3Btes_d%27aujourd%27hui.
- Pascale Delormas, « Espace d’étayage : la scène et la coulisse. Contribution à l’analyse de la circulation des discours dans le champ littéraire », Cahiers voor Literatuurwetenschap, n° 6, Matthieu Sergier, Mark van Zoggel et Hans Vandevoorde (éd.), « À propos de l’auteur », 2014, pp. 59-70.
- Rainer Maria Rilke (1958), une étude de Pierre Desgraupes, avec un choix de textes, des illustrations, une chronologie bibliographique : Rainer Maria Rilke et son temps, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1970.
- Vittorio Del Litto, Stendhal, Paris, Presses universitaires de France, 1955.
- Vittorio Del Litto, La Vie intellectuelle de Stendhal. Genèse et évolution de ses idées (1802-1821), Genève, Slatkine, 1959.
- Album Stendhal, iconographie réunie et commentée par Vittorio del Litto, Paris, Gallimard, coll. « Albums de la Pléiade », 1966.
- Marie Doga, « Processus de médiation littéraire : les enjeux éditoriaux. Tractations et concurrences éditoriales autour de Francis Ponge », dans Mémoires du livre / Studies in Book Culture, vol. 4, n° 2, printemps 2013, [en ligne], URL : https://www.erudit.org/revue/memoires/2013/v4/n2/1016744ar.html
- Björn-Olav Dozo, Anthony Glinoer et Michel Lacroix (éd.), Imaginaires de la vie littéraire : Fiction, figuration, configuration, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, coll. « Interférences », 2012.
- Album Claudel, iconographie choisie et commentée par Guy Goffette, Paris, Gallimard, « Albums de la Pléiade », 2011.
- Nathalie Heinich, La Fabrique du patrimoine. De la cathédrale à la petite cuillère, Paris, Éditions de la maison des sciences de l’homme, coll. « Ethnologie de la France », 2009.
- Eugène Ionesco, par Marie-Claude Hubert, Paris, Seuil, coll. « Les contemporains », 1990.
- John E. Jackson, Yves Bonnefoy, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1976.
- Rilke par lui-même, images et textes présentés par Philippe Jacottet, Paris, Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1970.
- Gustave Roud par Philippe Jacottet, présentation et anthologie, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 2002.
- Raymond Jean, Jean Tortel, suivi d’un entretien avec Henri Deluy, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1984.
- Yves Jeanneret, Penser la trivialité, t. I., Paris, Lavoisier, coll. « Communication, Médiation et construits sociaux », 2008.
- Yves Jeanneret, Critique de la trivialité. Les médiations de la communication, enjeu de pouvoir, Paris, Éditions Non standard, coll. « SIC », 2014.
- Mathilde Labbé, « Portrait de l’écrivain en Saint Jérôme : figurations du travail littéraire dans la collection “Écrivains de toujours” », David Martens, Jean-Pierre Montier et Anne Reverseau (éd.), L’Écrivain vu par la photographie. Formes, usages et enjeux, Rennes, Presses universitaires de Rennes, à paraître en 2016.
- Jean Lacouture, Paul Flamand, éditeur. La grande aventure des Éditions du Seuil, Paris, Les Arènes, 2010.
- Michel Lacroix, « Effet de corps, faits de groupe : quand les groupes littéraires québécois se font “croquer le portrait” (1895-1970) », David Martens, Jean-Pierre Montier et Anne Reverseau (éd.), L’Écrivain vu par la photographie. Formes, usages et enjeux, Rennes, Presses universitaires de Rennes, à paraître en 2016.
- Aurélia Maillard Despont, Présence critique de Gaëtan Picon. Dans l’ouverture de l’oeuvre, Paris, Classiques Garnier, coll. « Études de littérature des xxe et xxie siècles », 2015.
- Dominique Maingueneau, Le Discours littéraire. Paratopie et scène d’énonciation, Paris, Armand Colin, « U – Lettres », 2004.
- Giraudoux par lui-même, images et textes présentés par Christian Marker, Paris, Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1952.
- David Martens et Mathilde Labbé, « Le patrimoine littéraire en poche : les collections de portraits illustrés d’écrivains en France », Ivanne Rialland (éd.), Critique et medium, Paris, CNRS Éditions, à paraître en 2016.
- Éric Marty, André Gide. Qui êtes-vous? Avec les entretiens André Gide-Jean Amrouche (Entretiens issus des Archives sonores de l’I.N.A. – Institut national de l’audiovisuel), Lyon, La Manufacture, coll. « Qui êtes-vous? », 1987.
- Danièle Méaux, « Portraits de groupes d’avant-garde », David Martens, Jean-Pierre Montier et Anne Reverseau (éd.), L’Écrivain vu par la photographie. Formes, usages et enjeux, Rennes, Presses universitaires de Rennes, à paraître en 2016.
- Jacques Michon, La Grande aventure éditoriale du Père Paul-Aimé Martin, Montréal, Fides, 1998.
- Jean-Yves Mollier, Une autre histoire de l’édition française, Paris, La Fabrique, 2015.
- Album NRF, iconographie choisie et commentée par François Nourrissier, Paris, Gallimard, coll. « Albums de la Pléiade », 2000.
- Album Chateaubriand, iconographie choisie et commentée par Jean d’Ormesson, Paris, Gallimard, coll. « Albums de la Pléiade », 1988.
- Paul Éluard (1944), une préface et une étude par Louis Parrot, un choix de poèmes, des inédits, des manuscrits, des dessins, une bibliographie, des portraits, deuxième édition complétée, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1945.
- Blaise Cendrars, une étude par Louis Parrot, un choix de poèmes et de textes, une bibliographie établie par J.H. Lévesque, des inédits, des manuscrits, des dessins, des portraits, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1948.
- Malraux par lui-même, images et textes présentés par Gaëtan Picon, Paris, Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1953.
- Jean-Benoît Puech, « Du vivant de l’auteur », dans Poétique, n° 63, « Le biographique », 1985, pp. 279-300.
- Jean-Benoît Puech, « La création biographique », Brigitte Louichon et Jérôme Roger (éd.), « L’auteur entre biographie et mythographie », Modernités, n° 18, 2002, pp. 57-63.
- Album Maupassant, iconographie choisie et commentée par Jacques Réda, Paris, Gallimard, coll. « Albums de la Pléiade », 1987.
- Album Aragon, iconographie choisie et commentée par Jean Ristat, Paris, Gallimard, coll. « Albums de la Pléiade », 1997.
- Alain et Catherine Robbe-Grillet, Correspondance 1951-1990, présentation d’Emmanuelle Lambert, Paris, Fayard, 2012.
- Aragon, un essai par Claude Roy, textes, oeuvres choisies, poème inédit, bibliographie, portraits, documents, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1945.
- Pierre Seghers, présentation par l’auteur, choix de textes, bibliographie, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1967.
- Pierre Seghers, La Résistance et ses poètes. France 1940-1945, nouvelle édition sous la direction de Bruno Doucey, Paris, Seghers, 2004.
- Hervé Serry, 27, rue Jacob. Les Éditions du Seuil. 70 ans d’histoires, Paris, Seuil-IMEC, 2008.
- Hervé Serry, Aux origines des éditions du Seuil, Paris, Seuil, 2015.
- Hervé Serry, Les Éditions du Seuil. Histoires d’une maison, URL : http://expositionseuil.bpi.fr/bpiSeuil.html [consulté le 5 novembre 2015]).
- Mauriac par lui-même, images et textes présentés par Pierre-Henri Simon, Paris, Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1953.
- Francis Ponge, présentation par Philippe Sollers, choix de textes, bibliographie, portraits, fac-similés, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1963.
- Lautréamont par Philippe Soupault, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1946.
- Stendhal, Correspondance, Vittorio Del Litto (éd.), Paris, Champion, 1963.
- Frédéric Jacques Temple, Henry Miller. Qui suis-je?, Lyon, La Manufacture, coll. « Qui suis-je? », 1986.
- Albert Thibaudet, Réflexions sur la critique, Paris, Gallimard, 1939.
- Jean Touzot, Jean Cocteau. Qui êtes-vous?, Lyon, La Manufacture, coll. « Qui êtes-vous? », 1990.
- Laclos par lui-même, images et textes présentés par Roger Vailland, Paris, Seuil, coll. « Écrivains de toujours », 1953.
- Essai sur Mallarmé, par Pierre-Olivier Walzer, bibliographie, portraits, fac-similés, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1963.
- P.-J. Toulet, une étude par Pierre-Olivier Walzer, inédits, oeuvres choisies, bibliographie, portraits, documents, Paris, Seghers, coll. « Poètes d’aujourd’hui », 1954.