Abstracts
Résumé
Bien que centrées sur le lien constitutif entre le nom d’auteur affiché sur le titre et le corps exhibé dans les images, les collections de monographies illustrées s’avèrent dans les faits abondamment peuplées d’autres noms propres, d’autres figures. Cet article se penche sur la part de l’autre dans la constitution de l’image d’auteur, en examinant les différentes scénographies du lien social fabriquées par les photographies et autres documents iconographiques. Cet examen, centré sur les « Écrivains de toujours » et les « Albums de la Pléiade » et inspiré des travaux récents sur les photographies d’écrivains, permet de mettre en lumière l’importance de la relation amicale dans l’imaginaire de la vie littéraire sous-tendant ces collections. L’iconographie tend ainsi à évacuer des portraits et biographies littéraires toute trace de conflit et de polémique.
Abstract
Although focussed on linking the name of the author announced in the title with the figure featured in the photographs, collections of illustrated monographies prove to be, in fact, peopled by an abundance of other personalities, other countenances. This article explores the role of others in the composition of an author’s image by examining the various representations of social relationships constructed by photographs and other iconographic documents. This study, focussed on the “Écrivains de toujours” and the “Albums de la Pléiade” and inspired by recent research into photographs of authors, sheds light on the importance of amicable relationships in the literary life imaginary underlying these collections. The iconography thus attempts to erase all traces of conflict or of polemics from the portraits and literary biographies.
Appendices
Bibliographie
- Album Apollinaire, Pierre-Marcel Adéma et Michel Décaudin (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1971.
- Album Aragon, Jean Ristat (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade», 1997.
- Album Aymé, Michel Lécureur (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2001.
- Album Breton, Robert Kopp (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2008.
- Album Claudel, Guy Goffette (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade», 2011.
- Album Cocteau, Pierre Bergé (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade», 2006.
- Album Éluard, Roger-Jean Ségalat (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1968.
- Album Gide, Maurice Nadeau (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1985.
- Album Giono, Henri Godard (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1980.
- Album Malraux, Jean Lescure (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1986.
- Album Montherlant, Pierre Sipriot (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1979.
- Album NRF, François Nourrissier (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2000.
- Album Proust, Pierre Clarac et André Ferré (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1965.
- Album Queneau, Anne-Isabelle Queneau (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2002.
- Album Sartre, Annie Cohen-Solal (éd.), Paris, Gallimard, « Album de la Pléiade », 1991.
- Album Simenon, Pierre Hebey (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2003.
- Les Auteurs de la Révolution française, Pierre Gascar (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade, 1989.
- Alain Arnaud, Bataille par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1978.
- Philippe Audoin, Les surréalistes, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1995.
- Albert Béguin, Bernanos par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1954.
- André Billy, Apollinaire, Paris, Seghers, « Poètes d’aujourd’hui », 1956.
- Claudine Chonez, Giono par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1956.
- Jean-Marie Domenach, Barrès par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1954.
- André Fraigneau, Cocteau par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1969.
- Roger Lannes, Jean Cocteau, Paris, Seghers, « Poètes d’aujourd’hui », 1958.
- Morvan Lebesque, Camus par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1963.
- Paul-André Lesort, Paul Claudel par lui-même, Paris, Écrivains de toujours, 1963.
- Chris Marker, Giraudoux par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1952.
- Claude Martin, André Gide par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1965.
- Jean Raymond, Éluard par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1968.
- Jean Ricardou, Le Nouveau roman, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1978.
- Pierre Sipriot, Montherlant par lui-même, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1953.
- Théâtre classique, Sylvie Chevalley (éd.), Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1970.
- Daniel Wilhelm, Les Romantiques allemands, Paris, Seuil, « Écrivains de toujours », 1980.
- Ruth Amossy, La Présentation de soi : ethos et identité verbale, Paris, Presses universitaires de France, 2010.
- Jean-Pierre Bertrand, Pascal Durand et Martine Lavaud (dir.), « Le portrait photographique d’écrivain », COnTEXTES, no 14, 2014, https://contextes.revues.org/5904.
- Michèle Bokobza Kahan et Ruth Amossy, « Ethos discursif et image d’auteur », Argumentation et analyse du discours, no 3, 2009, http://aad.revues.org/656.
- Jean-Claude Bonnet, « Naissance du Panthéon », Poétique, no 33, 1978, p. 46-65.
- Pascal Brissette et Michel Lacroix, « Effets de corps et faits de groupes : photographies d’écrivains québécois « en collectivité » (1895-1980) », dans David Martens, Jean-Pierre Montier et Anne Reverseau (dir.), L’écrivain vu par la photographie. Formes, usages, enjeux (XIXe-XXIe siècles), Rennes, Presses universitaires de Rennes, à paraître.
- Benoît Denis et Daphné de Marneffe (dir.), Les Réseaux littéraires, Bruxelles, Le CRI, 2006.
- Georges Didi-Huberman, Peuples exposés, peuples figurants, Paris, Minuit, 2012.
- Anthony Glinoer et Vincent Laisney, L’Âge des cénacles : confranternités littéraires et artistiques au XIXe siècle, Paris, Fayard, 2013.
- Ervin Goffman, La Mise en scène de la vie quotidienne, Paris, Minuit, 1973.
- Maarten Hell, Emma Los et Norbert Middelkoop, Portrait Gallery of the Golden Age, Amsterdam, Museumshop Hermitage, 2015.
- Vincent Kaufmann, Poétique des groupes littéraires, Paris, PUF, 1997.
- Gérard-Georges Lemaire, Les Cafés littéraires. Vies, morts et miracles, La Différence, 1997.
- Antoine Lilti, Figures publiques : l’invention de la célébrité, 1750-1850, Paris, Fayard, 2014.
- Dominique Maingueneau, Le discours littéraire. Paratopie et scène d'énonciation, Paris, Armand Colin, « U-Lettres », 2004
- David Martens et Nausicaa Dewez (dir.), « Iconographies de l'écrivain », Interférences littéraires, no 2, 2009, http://www.interferenceslitteraires.be/nr2
- David Martens et Anne Reverseau (dir.), « Figurations iconographiques de l’écrivain », Image and narrative, vol. 13, no 4, 2012, http://www.imageandnarrative.be/index.php/imagenarrative/issue/view/26.
- Danielle Méaux, « Portraits de groupes d’avant-garde », dans David Martens, Jean-Pierre Montier et Anne Reverseau (dir.), L’écrivain vu par la photographie. Formes, usages, enjeux (XIXe-XXIe siècles), Rennes, Presses universitaires de Rennes, à paraître.
- Benoît Melançon et Pierre Popovic, dir., Les Facultés des lettres : recherches récentes sur l’épistolaire français et québécois, Montréal, CULSEC, 1993.
- Benoît Melançon, Diderot épistolier : contributions à une poétique de la lettre familière au XVIIIe siècle, Montréal, Fides, 1996.
- Pierre Michon, Corps du roi, Lagrasse, Verdier, 2002.
- Anne Reverseau, Virginie Pouzet-Duzer et David Martens, « The Surrealist “Pêle-Mêle” : Picturing Literary History », dans MDRN, Modern Times. Literary Change, Leuven, Peeters, 2013, p. 81-100.
- Aloïs Riegl, Le Portrait de groupe hollandais, Paris, Hazan, 2008 [1902].
- Anne Simonin, « La photo du Nouveau Roman. Tentative d’interprétation d’un instantané », Politix, vol. 3, no 10-11, 1990, p. 45-52.
- Noémie Suisse, « Qui se ressemble se rassemble-t-il? Lecture de quelques portraits d’André Breton, entre fragment et totalité », David Martens et Anne Reverseau (dir.), « Figurations iconographiques de l’écrivain », Image and narrative, vol. 13, no 4, 2012, http://www.imageandnarrative.be/index.php/imagenarrative/article/view/273
- Paul Valéry, « Leçon inaugurale du cours de poétique au Collège de France », Variété V, Paris, Gallimard, 1945, p. 292-322.
- Adeline Wrona, Face au portrait : de Sainte-Beuve à Facebook, Préface d’Yves Jeanneret, Paris, Hemann, « Cultures numériques », 2012, p. 26.