Abstracts
Résumé
En éducation, lorsqu’il faut établir des niveaux pour différencier les apprentissages et les performances des individus, il faut mettre en place des standards de performance. Il existe un grand nombre de méthodes proposées pour élaborer de tels standards. Ces méthodes partagent des points communs, mais ont également des spécificités qui permettent de les classer en quatre grandes catégories en fonction de la tâche demandée aux panélistes experts. Il n’existe pas de méthode universelle pour toutes les situations; la démarche est perfectible et, étant donné la recrudescence de ce type d’opération, elle exige qu’on s’y intéresse attentivement.
Mots-clés :
- Standards,
- performance,
- réussite,
- méthodologie de mesure
Abstract
In education, when one must establish levels that differentiate learning and/or performance of individuals, it is necessary to define standards of performance. There are many proposed methods for developing such standards. These methods share common features, but also have specific characteristics that allow their classification into four main categories, depending on the task requested from the panel of experts. There is no universal method for all situations; the procedures can be improved and, given the increasing frequency of this type of operation, require a high degree of attentive interest.
Keywords:
- Standards,
- performance,
- success,
- measurement methodology
Resumo
Em educação, quando é necessário estabelecer níveis para diferenciar as aprendizagens e os desempenhos dos indivíduos, é preciso definir standards mínimos de desempenho. Existe um grande número de métodos para elaborar tais standards. Este métodos partilham pontos comuns, mas têm igualmente especificidades que permitem classificá-los em quatro grandes categorias, em função da tarefa solicitada ao painel de peritos. Nâo há um método universal para todas as situações; o processo é perfectível e, assumindo que este tipo de operação é cada vez mais frequente, reclama um interesse muito atento.
Palavras chaves:
- Standards,
- desempenho,
- sucesso,
- metodologia de medida
Appendices
Références
- Aldrich, R. (2000). Educational standards in historical perspective. In H. Goldstein & A. Heath (dir.), Educational Standards (pp. 39-67). Londres: The British Academy.
- American Educational Research Association (AERA), American Psychological Association (APA), National Council on Measurement in Education (NCME) (1999). Standards for educational and psychological testing. Washington, D.C.: American Psychological Association.
- Angoff, W.H. (1971). Scales, norms and equivalent scores. In R.L. Thorndike (dir.), Educational Measurement (2e éd., pp. 508-600). Washington, DC: ACE.
- Angoff, W.H. (1988). Proposals for theoretical and applied development in measurement. Applied Measurement in Education, 1(3), 215-222.
- Applied Measurement in Education (1995). Numéro spécial, 5(1).
- Berk, R.A. (1996). Standard setting: the next generation. Applied Measurement in Education, 9(3), 215-236.
- Blais, J.-G. (2004). L’obligation de résultats à la lumière de l’interaction entre le quantitatif et le social. In C. Lessard & P. Meirieu (dir.), L’obligation de résultats en éducation (pp. 123-144). Québec: Les Presses de l’Université Laval.
- Blais, J.-G., Laurier, M., & Pelletier, G. (2001). Les indicateurs comme outil de régulation en éducation: entre culture de chercheur et culture de décideur. In G. Pelletier (dir.), Autonomie et décentralisation en éducation: entre projet et évaluation (pp. 131-148). Montréal: Édition de l’AFIDES.
- Blais, J.-G., Laurier, M., & Rousseau, C. (sous presse). Deriving Proficiency Scales from Performance Indicators Using the Rasch Model. In E. Smith (dir.), Advances in standard setting. Maple Grove, MN: JAM Press.
- Brandon, P.R. (2004). Conclusions about frequently studied modified Angoff standardsetting topics. Applied Measurement in Education, 17, 59-88.
- Cizek, G.J. (dir.) (2001). Setting performance standards: Concepts, methods and perspectives. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
- Cizek, G.J., & Bunch, M.B. (2007). Standard setting: a guide to establishing and evaluating performance standard on tests. Thousand Oaks, CA: Sage.
- Ebel, R.L. (1972). Essentials of educational measurement. Englewood Cliffs, NJ: Prentice- Hall.
- Hambleton, R.K. (1980). Test score validity and standard setting methods. In R.A. Berk (dir.), A guide to criterion-referenced test construction (pp. 80-128). Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.
- Hambleton, R.K. (1998). Setting performance standards on achievement tests: Meeting the requirement of title 1. In L. Hansche (ed.), Handbook for the development of performance standards: Meeting the requirements of Title 1 (pp. 87-114). Washington, DC: Council of Chief State School Officers.
- Hambleton, R.K., Jaeger, R.M., Plake, B.S. & Mills, C.N. (2000). Setting performance standards on complex educational assessments. Applied Psychological Measurement, 24, 355-366.
- Hambleton, R.K., & Pitoniak, M.J. (2006). Setting performance standards. In R.L. Brennan (dir.), Educational Measurement (4e ed., pp. 413-470). Washington, DC: ACE/Praeger.
- Jaeger, R.M. (1995). Setting performance standards through two-stage judgmental policy capturing. Applied Measurement in Education, 8, 15-40.
- Kane, M. (1994). Validating the performance standards associated with passing scores. Review of Educational Research, 64(3), 425-461.
- Kane, M.B., & Mitchell, R. (dir.) (1996). Implementing performance assessment: Promises, problems and challenges. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
- Nedelsky, L. (1954). Absolute grading for objective tests. Educational and Psychological Measurement, 14, 3-19.
- Resnick, D.P., & Resnick, L.B. (1996). Performance measurement and the multiple functions of educational measurement. In M.B. Kane & R. Mitchell (dir.), Implementing performance assessment: Promises, problems and challenges (pp. 23-38). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
- Sheppard, L.A., Glaser, R., Linn, R. & Bohrnstedt, G. (1993). Setting performance standards for student achievement. Standford, CA: National Academy of Education.
- Stone, G.E. (2004). Objective standard setting. In E.V. Smith & R.M. Smith (dir.), Introduction to Rasch measurement (pp. 445-459). Maple Grove, MN: JAM Press.