Abstracts
Résumé
L’intelligence artificielle (IA) transforme en profondeur les secteurs de l’éducation et de l’enseignement supérieur. Cet éditorial explore comment les systèmes éducatifs intègrent l’IA dans leur gouvernance, leur gestion et leur politique. Il aborde les enjeux éthiques, les défis de la personnalisation de l’apprentissage ainsi que les risques liés aux biais algorithmiques. Les articles présentés dans ce numéro proposent une réflexion sur les impacts de l'IA, notamment dans le développement professionnel des enseignants, la gouvernance scolaire basée sur les données ainsi que les perceptions et usages de technologies comme ChatGPT et les chatbots dans les milieux éducatifs.
Mots-clés :
- intelligence artificielle,
- gestion,
- gouvernance,
- politiques,
- enseignement supérieur
Abstract
Artificial intelligence (AI) is profoundly transforming the education and higher education sectors. This editorial explores how education systems are integrating AI into their governance, management and policies. It addresses ethical issues, the challenges of personalizing learning, and the risks associated with algorithmic biases. The articles in this issue offer reflections on the impacts of AI, notably in teacher professional development, data-driven school governance, and the perceptions and uses of technologies such as ChatGPT and chatbots in educational settings.
Keywords:
- artificial intelligence,
- management,
- governance,
- policies,
- higher education
Resumen
La inteligencia artificial (IA) está transformando profundamente los sectores de la educación y la enseñanza superior. Este editorial explora cómo los sistemas educativos están integrando la IA en su gobernanza, gestión y políticas. Examina las cuestiones éticas que plantea, los retos de la personalización del aprendizaje y los riesgos asociados a los sesgos algorítmicos. Los artículos de este número reflexionan sobre el impacto de la IA en el desarrollo profesional de los docentes, la gobernanza escolar basada en datos y las percepciones y usos de tecnologías como ChatGPT y los chatbots en entornos educativos.
Palabras clave:
- inteligencia artificial,
- gestión,
- gobernanza,
- políticas,
- enseñanza superior
Resumo
A inteligência artificial (IA) está transformando profundamente os setores de educação e ensino superior. Este editorial explora como os sistemas educacionais estão integrando a IA em sua governança, gestão e política. Ele analisa as questões éticas envolvidas, os desafios da personalização do aprendizado e os riscos associados ao viés algorítmico. Os artigos desta edição refletem sobre o impacto da IA no desenvolvimento profissional dos professores, na governança escolar orientada por dados e nas percepções e usos de tecnologias como o ChatGPT e os chatbots na educação.
Palavras chaves:
- inteligência artificial,
- gerenciamento,
- governança,
- políticas,
- ensino superior
Appendices
Bibliographie
- Calderon, A.G. (2018). Massification of higher education revisited. https://www.researchgate.net/publication/331521091_massification_of_higher_education_revisited
- Dilhac, M. A. (dir.). (2018). Déclaration de Montréal pour un développement responsable de l’intelligence artificielle. Université de Montréal. https://www.declarationmontreal-iaresponsable.com/la-declaration
- Gouvernement du Canada. (2022, 20 juillet) Stratégie pancanadienne en matière d'intelligence artificielle. Innovation, Sciences et Développement économique Canada. https://ised-isde.canada.ca/site/strategie-ia/fr
- Lomazzi, L., Lavoie-Moore, M., Gélinas, J. et Hébert, G. (2019). Financer l’intelligence artificielle, quelles retombées économiques et sociales pour le Québec? Institut de recherche et d'informations socio-économiques. https://tinyurl.com/y5m65b5m
- Maltais, M. (2022). Réintégrer l’enseignement au cœur de la crise sanitaire: quel plaisir! Savoirs et environnements numériques: Innovations, mutations et consolidations dans les échanges universitaires, 135.
- Ministère des Finances. 2017. « Budget du Canada 2017 - Bâtir une classe moyenne forte ». Ottawa: Gouvernement du Canada. https://www.budget.canada.ca/2017/docs/plan/budget-2017-fr.pdf
- Ministère des Finances. 2021. « Budget du Canada 2021 - Une relance axée sur les emplois, la croissance et la résilience ». Ottawa: Gouvernement du Canada. https://www.budget.canada.ca/2021/pdf/budget-2021-fr.pdf
- Organisation de coopération et de développement économiques. (2019). Les grandes mutations qui transforment l'éducation. https://doi.org/10.1787/trends_edu-2019-fr
- Psyché V. et Ruer P. (2019). L’apprentissage adaptatif intelligent. Le Tableau, 8(4). https://pedagogie.uquebec.ca/le-tableau/lapprentissage-adaptatif-intelligent
- Stark, L. et Pylyshyn, Z. (2024). Intelligence artificielle (IA) au Canada. Dans l'Encyclopédie Canadienne. Repéré à https://www.thecanadianencyclopedia.ca/fr/article/intelligence-artificielle
- Tremblay, D.-G., Psyché, V. et Yagoubi, A. (2023). La mise en oeuvre de l’IA dans les organisations est-elle compatible avec une société éthique ? Ad machina, (7), 166–187. https://doi.org/10.1522/radm.no7.1663
- Zawacki-Richter, O., Marín, V.I., Bond, M. et al. (2019). Systematic review of research on artificial intelligence applications in higher education – where are the educators? International Journal of Educational Technology in Higher Education, 16(39). https://doi.org/10.1186/s41239-019-0171-0