Abstracts
Résumé
Au Québec, la prévention des maladies chroniques par la promotion des saines habitudes de vie est partie intégrante d’un discours bien implanté lorsqu’il est question de vieillir en santé. Cet article vise l’amorce d’une réflexion critique sur les fondements de ce discours dans une perspective de réduction des inégalités sociales de santé dans un contexte de vieillissement de la population. Notre analyse intègre les résultats de deux projets de recherche distincts portant sur la santé d’adultes québécois vieillissants afin de mettre en lumière des incompatibilités du discours préventif avec la réalité individuelle de sous-groupes défavorisés ainsi qu’avec certaines bases du développement des communautés. Nos constats permettent de dégager de nouvelles perspectives visant à outiller les décideurs publics et mieux soutenir les milieux locaux dans leur contribution à l’amélioration de la santé des aînés.
Mots-clés :
- Prévention,
- vieillissement,
- inégalités sociales de santé,
- municipalités
Abstract
In Quebec, chronic disease prevention through lifestyle is now an integrated part of public health discourse when it comes to healthy aging. This article aims to initiate a critical reflection on some assumptions of current preventive health discourse and its influence on health inequities in a context of aging populations. Analyses integrate results from two independent research projects focusing on the health of aging individuals from the province of Quebec. Results highlight incompatibility of the preventive health discourse with both the experience of underprivileged subgroups and premises of community development. Our findings contribute to the emergence of new perspectives to empower public decision makers and support communities in their contribution to enhance health and well-being of all aging individuals.
Keywords:
- Prevention,
- aging,
- health inequities,
- communities
Appendices
Bibliographie
- ASPC — Agence de la santé publique du Canada. 2010. Pour un Canada plus sain. Ottawa, Gouvernement du Canada. www.phac-aspc.gc.ca/hp-ps/hl-mvs/declaration/index-fra.php. Page consultée le 30 avril 2016.
- Bauer, Usurla E., Peter A. Br, Richard A. Goodman et Barbara A. Bowman. 2014. « Prevention of Chronic Disease in the 21st Century: Elimination of the Leading Preventable Causes of Premature Death and Disability in the USA », Lancet, 384, 9937 : 45-52.
- Blanchet, Carole. 2014. Habitudes de vie, poids corporel et participation sociale chez les aînés du Québec. Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Boltanski, Luc. 1971. « Les usages sociaux du corps », Annales : économie, société, civilisation, 26, 1 : 205-233.
- Bourdieu, Pierre. 1979. La distinction : critique sociale du jugement. Paris, Minuit.
- Bourque, Denis. 2008. Concertation et partenariat. Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Carrier, Sébastien, Paul Morin, Suzanne Garon, Annie Lambert, Léa Gerber, et Marie-Pierre Beaudoin. 2013. Le modèle écossais. De la différence que font les services sociaux dans la vie des personnes et des communautés. Sherbrooke, Centre affilié universitaire CSSS-IUGS.
- Cazale, Linda et Valeriu Dumitru. 2008. Les maladies chroniques au Québec. Québec, Institut de la statistique du Québec.
- Charlesworth, Simon J. 2000. « Bourdieu, Social Suffering and Working-Class Life », dans Bridget Fowler (dir.). Reading Bourdieu on Society and Culture. Oxford, Blackwell : 49-64.
- Cockerham, William C. 2013. « Bourdieu and an Update on Lifestyle Theory », dans William C. Cockerham (dir.). Medical Sociology on the Move. New York, Springer : 127-154.
- Collyer, Fran M., Karen F. Willis, Marika Franklin, Kirsten Harley et Stephanie D. Short. 2015. « Healthcare Choices: Bourdieu’s Capital, Habitus and Field », Current Sociology, 63, 5 : 653-699.
- Dumas, Alex, Mathieu Savage et Stephen A. Stuart. 2013. « Understanding Anti-Normative Lifestyles: Underprivileged Men’s Lives After a Heart Incident », Health. An Interdisciplinary Journal for the Social study of Health, Illness and Medicine, 18, 5 : 458-475.
- Dumas, Alex, Jeanne Robitaille et Shannon L. Jetté. 2014. « Lifestyle as a Choice of Necessity. Young Women, Health and Obesity », Social Theory & Health, 12 : 138-158.
- Frohlich, Katherine, Maria de Koninck, Andrée Demers et Paul Bernard. 2008. Les inégalités sociales de santé au Québec. Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.
- Garon, Suzanne, Mario Paris, Marie Beaulieu, Anne Veil et Andréanne Laliberté. 2014. « Collaborative Partnership in Age-Friendly Cities: Two Case Studies from Quebec, Canada », Journal of Aging & Social Policy, 26, 1-2 : 73-87.
- Garon, Suzanne, Mario Paris, Anne Veil, Marie Beaulieu et Andréanne Laliberté. 2015. « Villes amies des aînés au Québec », dans Jean-Philippe Viriot Durandal et al. (dir.). Droits de vieillir et citoyenneté des aînés. Québec, Presses de l’Université du Québec : 183 205.
- Gouvernement du Québec. 2006. Cartographie : Variations canadiennes de l’indice de défavorisation matérielle et sociale en 2006. www.msss.gouv.qc.ca/statistiques/atlas/atlas/index.php?id_carte=20061. Page consultée le 30 avril 2016.
- Gouvernement du Québec. 2009. Favoriser le vieillissement actif du Québec. Québec, Secrétariat de la famille et des aînés.
- Gouvernement du Québec. 2012. Programme de soutien à la démarche MADA. Québec, Secrétariat de la famille et des aînés.
- Gouvernement du Québec. 2015. Programme national de santé publique 2015-2025. Québec, Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux.
- Gouvernement du Québec. 2016. Politique gouvernementale de prévention en santé. Québec, Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux.
- Habermas, Jürgen. 1973. La technique et la science comme « idéologie ». Paris, Gallimard.
- ISQ — Institut de la statistique du Québec. 2015. Décès selon les principaux groupes de causes, sexes réunis, Québec, 2004-2014. Québec, Gouvernement du Québec. www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/deces-mortalite/310a_t.htm. Page consultée le 30 avril 2016.
- Marmot, Michael. 2015. « The Health Gap: the Challenge of an Unequal World », Lancet, 386, 10011 : 2442-2444.
- Martin, Catherine et Cora Brahimi. 2014. Référentiel de compétences en prévention et promotion de la santé et des services sociaux du Québec. Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Massé, Raymond. 2009. « Santé publique : enjeux éthiques et balises pour une ethnoéthique de la promotion de la santé », dans Hachimi Sanni Yaya (dir.). Pouvoir médical et santé totalitaire. Québec, Presses de l’Université Laval : 59-80.
- OMS — Organisation mondiale de la Santé. 2002. Vieillir en restant actif. Genève, Organisation mondiale de la Santé.
- OMS — Organisation mondiale de la Santé. 2015. Maladies non transmibles. www.who.int/mediacentre/factsheets/fs355/fr/. Page consultée le 30 avril 2016.
- Pampalon, Robert, Denis Hamel et Philippe Gamache. 2008. Les inégalités sociales de santé augmentent-elles au Québec ? Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Patton, Michael Q. 2011. Developmental Evaluation. New York, Guilford Press.
- Proulx, Marc-Urbain. 2011. Territoires et développement. Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Savage, Mathieu, Alex Dumas et Stephen A. Stuart. 2013. « Fatalism and Short-Termism as Cultural Barriers to Cardiac Rehabilitation Among Underprivileged Men », Sociology Health Illness, 35 : 1211-1226.
- Sayer, Andrew. 2011. Why Things Matter to People. Cambridge, Cambridge University Press.
- Van Riinsoever, Frank, J. et Laurens K. Hessels. 2011. « Factors Associated with Disciplinary and Interdisciplinary Research Collaboration », Research Policy, 40, 3 : 463-472.
- Yaya, Hachimi Sanni. 2009. Pouvoir médical et santé totalitaire. Québec, Presses de l’Université Laval.