Abstracts
Résumé
L’approche des soins par le rétablissement en santé mentale favorise de nouvelles pratiques telles que l’introduction de médiateurs de santé pairs (MSP) dans les équipes soignantes. Les compétences de ces nouveaux professionnels reposent sur un savoir expérientiel. L’article analyse certains enjeux de l’institutionnalisation de ces pratiques, en se focalisant sur certains effets de l’introduction du nouveau métier de MSP sur la dynamique des équipes médicosociales. Il analyse également les enjeux sous-jacents à la posture professionnelle d’intermédiaire entre le monde des soignants et celui des soignés, et les voies de la légitimation du métier qui sont empruntées.
Abstract
The approach to care that focuses on recovery of mental health favours new practices, such as the introduction of peer health mediators in care delivery teams. The skills of these new professionals depend on knowledge gained from experience. This paper examines some issues related to the institutionalization of these practices, focusing on some of the effects of the introduction of the new occupation of peer health mediator on the dynamics of medical-social work teams. It also analyses the issues underlying the professional position of intermediary between care givers and care receivers, and the paths being taken to legitimize the profession.
Appendices
Bibliographie
- BELLACK, A. S. 2006. « Scientific and consumer models of recovery in schizophrenia : concordance, contrasts, and implications », Schizophrenia Bulletin, 32, 3 : 432-442.
- BELLAMY, Vanessa. 2004. « Troubles mentaux et représentation de la santé mentale : premiers résultats de l’enquête Santé mentale en population générale », Études et résultats, 347, www.sante.gouv.fr/IMG/pdf/er347.pdf, page consultée le 29 janvier 2011.
- BOLLE de BAL, Marcel. 2003. « Reliance, déliance, liance : émergence de trois notions sociologiques », Sociétés, 2, 80 : 99-131.
- COOK, Judith A., M. E. COPELAND, J. A. JOKINAS, M. M. HAMILTON, L. A. RAZZANO, D. D. GREY, C. B. FLOYD, W. B. HUDSON, R. T. Mac FARLANE, T. M. CARTER et S. BOYD. 2011. « Results of a Randomized Controlled Trial of Mental Illness Self-management Using Wellness Recovery Action Planning », Schizophrenia Bulletin, doi :10.1093/schbul/sbr012.
- DAVIDSON, L., M. CHINMAN, B. KLOOS, R. WEINGARTEN, D. STAYNER et J. K. TEBES. 1999. « Peer support among individuals with severe mental illness : A review of the evidence », Clinical Psychology, Science and Practice, 6, 2 :165–187.
- DAVIDSON, L., M. CHINMAN, D. SELLS et M. ROWE. 2006. « Peer support among adults with serious mental illness. A report from the field », Schizophrenia Bulletin, 32 : 443-450.
- DAVIDSON, Larry, J. TONDORA, M. J. O’CONNE, M. S. LAWLESS et M. ROWE. 2009. A practical guide to recovery-oriented practice : Tools for transforming mental health care. New York, Oxford University Press.
- DIVAY, Sophie. 2010. « La médiation sociale : “un nouveau métier” plus de dix ans après son émergence », dans Didier DEMAZIÈRE et Charles GADÉA (dir.). Sociologie des groupes professionnels. Paris, Éditions La Découverte, collection Recherches : 242-251.
- FAINZANG, Sylvie. 1992. « Maladie, identité et guérison dans un groupe d’anciens buveurs : Vie libre », Ethnologie française, 22, 1 : 5-18.
- FUKUI, S., L. J. DAVIDSON, M. HOLTER et C. A. RAPP. 2010. « Pathways to Recovery (PTR) : Impact of Peer-Led Group Participation on Mental Health Recovery Outcomes », Psychiatric Rehabilitation Journal, 34, 1 : 42–48.
- GATES, L. B. et S. AKABAS. 2007. « Developing strategies to integrate peer providers into staff of mental health agencies », Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, 34 : 293-306.
- HOPPER, K. 2007. « Rethinking social recovery in schizophrenia : what a capabilities approach might offer », Social Science and Medicine, 65, 5 : 868-879.
- HUGUES, Everett-Cherrington. 1996. Le regard sociologique. Essais choisis. (Textes rassemblés et présentés par Jean-Michel Chapoulie.) Paris, Éditions de l’EHESS.
- LAWN, S., A. SMITH et K. HUNTER. 2008. « Mental health peer support for hospital avoidance and early discharge : an Australian example of consumer driven and operate service », Journal of Mental Health, 17, 5 : 498-508.
- LUCKSTED, A., K. McNULTY, L. BRAYBOY et C. FORBES. 2009. « Initial evaluation peer-to-peer program », Psychiatric Services, 20, 2 : 250-253.
- MAKAREMI, C. 2008. « Participer en observant. Étudier et assister les étrangers aux frontières », dans D. FASSIN et A. BENSA. Les politiques de l’enquête. Épreuves ethnographiques. Paris, Éditions La Découverte, collection Recherches : 165-183.
- MERCUEL, A. et A. QUERIMI. 2011. « États des lieux des équipes mobiles psychiatrie-précarité cinq ans après la circulaire », Quatrième journée nationale des EMPP. Paris – CH Sainte-Anne, 14 mars.
- MOLL, S., J. HOLMES, J. GERONIMO et D. SHERMAN. 2009. « Work transitions for peer support providers in traditional mental health programs : Unique challenge and opportunities », Work, 33 : 449-458.
- MUSSO, Sandrine (à paraître). « Professionnaliser l’expertise profane ? Un programme expérimental de formation de médiateurs de santé publique en France », dans A. BILLAUD, C. CHARTRAIN et M. CERVERA. Apports et limites de l’expertise profane dans la lutte contre le sida au Nord et au Sud.
- NAUDIER D. et M. SIMONET (dir.). 2011. Des sociologues sans qualités ? Pratiques de recherche et engagements. Paris, Éditions La Découverte.
- NESTOR, Paul et Cherrie GALLETLY. 2008. « The employment of consumers in mental health services : politically correct tokenism or genuinely useful ? », Australasian Psychiatry, 16, 5 : 344-347.
- O’HAGAN, M., C. CYR, H. McKEE et R. PRIEST. 2010. Faire avancer la cause du soutien par les pairs. Rapport présenté au comité du projet de soutien par les pairs en matière de santé mentale de la Commission de la santé mentale du Canada.
- OLIVIER DE SARDAN, Jean-Pierre. 2008. La rigueur du qualitatif. Les contraintes empiriques de l’interprétation socio-anthropologique. Louvain-La-Neuve, Academia-Bruylant.
- PFEIFFER, P. N., M. HEISLER, J. D. PIETTE, M. ROGERS et M. VALENSTEIN. 2011. « Efficacy of Peer Support Interventions for Depression : A Meta-Analysis », General Hospital Psychiatry, 33, 1 : 29–36.
- POUILLON, Jean. 1970. « Malade et médecin : le même et/ou l’autre ? (Remarques ethnologiques) », Nouvelle revue de psychanalyse, 1 : 76-98.
- REPPER Julie et Tim CARTER. 2011. « A review of literature on peer support in mental health services », Journal of Mental Health, 20, 4 : 392-411.
- RESNICK, Sandra G. et Robert ROSENHECK. 2008. « Integrating peer-providers services : a quasi-experimental study of recovery orientation, confidence and empowerment », Psychiatric Services, 59, 11 : 1307-1314.
- RIVIEIERA, J. J., A. M. SULLIVAN et S. S. VALENTI. 2007. « Adding consumer-providers to intensive case management : does it improve outcome ? », Psychiatric Services, 58 : 802-809.
- ROUZÉ, Vincent, 2010. « Médiation/s : un avatar du régime de la communication ? », Les enjeux de l’information et de la communication : 71-87.
- SELLS, Dave, L. DAVIDSON, C. JEWELLE, P. FALZER et M. ROWE. 2006. « The treatment relationship in peer-based and regular case management for clients with severe mental illness », Psychiatric Services, 57, 8 : 1179-1184.
- SÉVIGNY, Robert, 1993. « Pratiques alternatives en santé mentale et gestion du social », Sociologie et sociétés, 25, 1 : 111-123.
- VIDAL, Laurent. 2010. Faire de l’anthropologie. Santé, science et développement. Paris, Éditions La Découverte.
- WEBER, Max. 2003. Le savant et le politique. Une nouvelle traduction. Paris, Éditions La Découverte.