Abstracts
Résumé
Dans cet article, l’auteure analyse le concept de la médiation culturelle à l’aune des conceptions de l’engagement chez les artistes actuels en arts visuels du Québec adoptant des pratiques relationnelles et participatives. Est-ce que des liens peuvent être tissés entre la médiation culturelle et l’art engagé ? Quelles sont les similitudes et les différences ? Ces interrogations seront examinées à l’aide d’une analyse comparative des éléments suivants : les définitions de l’engagement et de la médiation culturelle, la conjoncture culturelle et sociopolitique, le rôle de l’artiste et de son oeuvre, ainsi que le rapport institutionnel.
Abstract
This article analyses the concept of cultural mediation alongside understandings of engagement in relational and participatory practices deployed by artists involved currently in visual arts in Quebec. Can links be created between cultural mediation and engaged art? What are the similarities and differences? These questions are examined with the help of a comparative analysis of the following elements: definitions of engagement and cultural mediation, the cultural and socio-political conjuncture, the role of the artists and their work as well as institutional relationships.
Appendices
Références bibliographiques
- BÉLANGER, Anouk. 2007. « La médiation culturelle : de la conception à la pratique », Cahiers de l’action culturelle. Regards croisés sur la médiation culturelle, 6, 2 : 27-29.
- DÉSY, Caroline. 2006. « Transgression festive et pratiques de résistance altermondialistes », Inter : Art actuel, 92 : 7-8.
- CAUNE, Jean. 1999. Pour une éthique de la médiation : le sens des pratiques culturelles. Grenoble, Presses universitaires de Grenoble.
- COHEN, Jean L. 1985. « Strategy or Identity : New Theoretical Paradigms and Contemporary Social Movements », Social Research, 52, 4 : 663-716.
- DUFRÊNE, Bernadette, Michèle GELLEREAU. 2004. « La médiation culturelle : enjeux professionnels et politiques », Hermès, 38 : 199-206.
- FONTAN, Jean-Marc. 2007. « De l’action à la médiation culturelle : Une nouvelle avenue d’intervention dans le champ du développement culturel », Cahiers de l’action culturelle. Regards croisés sur la médiation culturelle. 6, 2 : 4-14.
- FOUCAULT, Michel. 2001. « Des espaces autres », dans Daniel Defert et François Ewald (dir). Dits et écrits 1954-1988 : II : 1976-1988. Paris, Gallimard : 1571-1581.
- FORTIN, Andrée. 2000. Nouveaux territoires de l’art : Régions, réseaux, place publique. Québec, Nota bene.
- ION, Jacques. 2001. « Conclusion : Métamorphoses de l’engagement, espace public et sphère politique », dans Jacques Ion (dir.). L’engagement au pluriel. Saint-Étienne, Publications de l’Université de Saint-Étienne : 196-217.
- JACOB, Louis. 2007. « Les compétences à l’assaut de la culture ! », Cahiers de l’action culturelle. Regards croisés sur la médiation culturelle, 6, 2 : 29-32.
- JACOB, Louis. 2005. « Spectacles spécifiques : Critique, assomption et régression du spectaculaire dans le système de l’art contemporain », Sociologie et sociétés, 37, 1 : 125-150.
- JOLI-Coeur, Sophie. 2007. Définition des termes et des concepts. Lexique et bibliographie. Groupe de recherche sur la médiation culturelle. <http://www.culturepourtous.ca/mediation/lexique_biblio_2007.pdf>. Page consultée le 3 avril 2008.
- LACERTE, Sylvie. 2007. La médiation de l’art contemporain. Trois-Rivières, Éditions d’art le Sabord.
- LAFORTUNE, Jean-Marie. 2007. « Tentation et piège de la médiation culturelle en animation et recherche culturelles (ARC) », Cahiers de l’action culturelle. Regards croisés sur la médiation culturelle, 6, 2 : 23-26.
- LAMIZET, Bernard. 2000. La médiation culturelle. Paris, L’Harmattan.
- LAMOUREUX, Ève. 2007. Art et politique : l’engagement chez les artistes actuels en arts visuels au Québec. Thèse de doctorat, Département de science politique, Université Laval.
- LAMOUREUX, Diane. 2004. « Féminisme et altermondialisme », communication au Colloque international « Genre et militantisme ». Lausanne, novembre 2004. <http://www2.unil.ch/liege/actus/pointfort2.html>. Page consultée le 12 janvier 2005.
- LYOTARD, Jean-François. 1979. La condition postmoderne : rapport sur le savoir. Paris, Éditions de Minuit.
- MAHEU, Louis. 1983. « Les mouvements de base et la lutte contre l’appropriation étatique du tissu social », Sociologie et sociétés, 15, 1 : 77-92.
- MICHAUD, Yves. 2005. Critères esthétiques et jugement de goût. Paris, Hachette.