Abstracts
Résumé
Au fil des années, les Rencontres internationales sur la santé des femmes (International Women and Health Meetings, ou IWHM) sont devenues l’un des principaux moments de rencontre pour les défenseurs de la santé des femmes ainsi que pour les universitaires, institutions financières et autres réseaux intervenant sur la santé et les droits génésiques des femmes. Le présent article soutient que c’est le mode d’organisation qui a permis aux militantes féministes chargées d’organiser les IWHM de s’adapter aux changements politiques survenus au fil du temps, en permettant l’expression et la reconnaissance des diverses identités (nationale, régionale, sexuelle, biologique). L’article retrace la manière dont la reconnaissance de ces identités a permis aux IWHM de survivre et fructifier comme organisation, et de demeurer à la fine pointe du discours sur les droits des femmes, en particulier leurs droits sexuels et génésiques.
Abstract
The International Women’s Health Meeting (IWHM) has become one of the largest gatherings of women’s health advocates, academics, funding institutions and other networks involved in women’s health and reproductive rights. The first meeting was held in 1977 in Rome and the tenth in 2005 in New Delhi. This represents a 28-year process that has shaped and been shaped by the global feminist health movement. Interestingly, the IWHM is a non-institutionalized process. The central point of the article is that the organizing practices of the IWHM have allowed feminist activists engaged in it a large amount of flexibility and adaptability to political changes across time. This flexibility can be best traced to the deployment of various identities (national, regional, sexual, biological). The paper demonstrates how the deployment of these identities has allowed the IWHM to survive and flourish organizationally and remain at the cutting edge of the discourse on women’s rights, especially those of sexual and reproductive health.
Appendices
Références bibliographiques
- COCKBURN, Cynthia. 2005. « Feminist Antimilitarism : Scope, Problematic and Difficulties in a Global Social Movement », communication dans le cadre du colloque Intended and Unintended Suffering : The Legacy of Meg’s Stacey’s Ideas and Works. Warwick (UK), Warwick University, 29 juin.
- COMITÉ ORGANISATEUR CANADIEN. 2002. Document de conception pour la 9e IWHM. Toronto, Canada.
- COMITÉ ORGANISATEUR DE LA 3e RENCONTRE INTERNATIONALE. 1981. « Éditorial », ISIS International Bulletin, 20 : 3.
- COMITÉ ORGANISATEUR INDIEN. 2005a. « Concept Note », travaux de la conférence Health Rights, Women’s Lives : Challenges and Strategies for Movement Building : 10th International Women and Health Meeting, September 21-25, New Delhi, India : 73.
- COMITÉ ORGANISATEUR PHILIPPIN. 1992. In Search of Balanced Perspectives and Global Solidarity for Women’s Health and Reproductive Rights : Proceedings of the Sixth International Women and Health Meeting. Quezon City, Philippines Organizing Committee.
- Estrada-Claudio, Sylvia. 2006. « The International Women and Health Meetings : Catalyst and End Product of the Global Feminist Health Movement ». 2006. Atelier « Transnationalisation des solidarités et mouvement des femmes », Université de Montréal, 27-28 avril. En ligne http://www.cccg.umontreal.ca/Atelier%2027-28%20avril% 202006-FR.html
- FRANCISCO, Josefa. 2005. Concept Note for the Feminist Dialogues. Porto Alegre, 23-25 janvier.
- HARDT, Michael et Antonio NEGRI. 2000. Empire. Cambridge (MA)/ Londres, Harvard University Press.