Entendre, écouter Giguère - Mailhot, Laurent (Liberté, 2004)