Abstracts
Résumé
La Joie de vivre d’Anthony Gross et Hector Hoppin est un cas précoce d’animation d’avant-garde qui transpose une esthétique moderniste dans la formule du dessin animé musical des années 1930. Ses décors alternent le machinisme inspiré de la banlieue ouvrière parisienne (usines, une centrale électrique, le chemin de fer) avec un paysage bucolique. Sans être ouvertement critique de l’industrialisation, cette dichotomie pourrait être perçue comme évasion pastorale. La musique originale composée par Tibor Harsányi joue un rôle central dans l’esthétique du film, et son analyse permet de réinterpréter la dualité machine/nature dans une perspective « post-pastorale ».
Mots-clés :
- modernisme musical,
- musique de film,
- animation,
- Anthony Gross
Abstract
Anthony Gross and Hector Hoppin’s La Joie de vivre is an early example of animated avant-garde cinema that transposes a modernist aesthetic into the musical cartoon formula of the 1930s. Its setting alternates the machinisme inspired by the Parisian working-class suburbs (factories, a power station, a railway) to a bucolic idyll. Though not overtly critical of industrialization, this dichotomy could be seen to represent an escapist pastoral. The original music composed by Tibor Harsányi plays a central role in the film’s aesthetic and its analysis can offer a better understanding of the machine/nature duality from a “post-pastoral” perspective.
Keywords:
- musical modernism,
- film music,
- animation,
- Anthony Gross
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Stefano Alba est doctorant en musicologie à l’Université de Montréal. Son projet porte sur la musique du cinéma d’animation français (1930–1950). Il a complété une maîtrise en musicologie à l’Université de Milan, où il a étudié notamment la musique de scène des compositeurs italiens de la generazione dell’Ottanta. Boursier de l’OICRM, Stefano collabore au projet Histoire de l’esthétique musicale en France, 1900–1950 du Laboratoire Musique, histoire et société de l’OICRM.
Bibliographie
- Andrew, Dudley et Steven Ungar. 2005. Popular Front Paris and the Poetics of Culture. Cambridge et Londres : Harvard University Press.
- Barrier, Michael. 1999. Hollywood Cartoons: American Animation in its Golden Age. New York : Oxford University Press.
- Beltran, Alain. 2004. « Quelle approche “culturelle” de l’histoire de l’électricité ? ». Annales historiques de l’électricité 2 (1) : 139–45.
- Bendazzi, Giannalberto. 2016. Animation: A World History, vol. 1. Boca Raton : CRC Press.
- Berthonnet, Arnaud. 2003. « L’électrification rurale ou le développement de la “fée électricité” au coeur des campagnes françaises dans le premier XXe siècle ». Histoire & Sociétés rurales 19 (1) : 193–219.
- Bianchi, Stefano. 2002. « Silvio Mix e L’angoscia delle macchine ». Il corpo del mostro: metamorfosi letterarie tra classicismo e modernità, sous la dir. de Emanuela Ettorre, Rosalba Gasparro et Gabriella Micks, 279–282. Napoli : Liguori Editore.
- Buffat, Cécile. 2006. « La Fée Électricité et le mécénat électrique : La Fée Électricité de Dufy et le mécénat électrique dans l’entre-deux-guerres ». Annales historiques de l’électricité 4 : 49–74.
- Culhane, Shamus. 1986. Talking Animals and Other People: The Autobiography of one of Animation’s Legendary Figures. New York : St. Martin’s Press.
- Curtis, David. 1992. « The Animated Films ». Anthony Gross, sous la dir. de Mary Gross et Peter Gross, 129–40. Aldershot : Scholar Press.
- Descheneaux, Audrée. 2012. « Idées, espoir et grande illusion : Quand le compositeur s’engage ». Thèse de doctorat, Université de Montréal.
- Epstein, Louis K. 2014. « Darius Milhaud’s Machines Agricoles as Post-Pastoral ». Music & Politics 8 (2) [en ligne]. Consulté le 5 avril 2019 à l’adresse http://dx.doi.org/10.3998/mp.9460447.0008.204
- « Études musicales analytiques : Trio. Tibor Harsányi ». 1935 (8 mars). Le Guide du concert 21 (23) : 635.
- Fegdal, Charles. 1934 (juillet). « Un studio parisien de dessins animés ». L’Art Vivant 186 : 296.
- Finocchiaro, Francesco. 2017. Musical Modernism and German Cinema from 1913 to 1933. Cham : Palgrave Macmillan.
- Gifford, Terry. 1999. Pastoral. New York : Routledge.
- Goldbeck, Frederick. 1934 (décembre). « “La joie de vivre” ». La Revue Musicale. Le film sonore : L’écran et la musique en 1935 151 : 98–100.
- Goldmark, Daniel. 2005. Tunes for ’Toons. Berkeley et Los Angeles : University of California Press.
- Harsányi, Tibor. 1934a. La Joie de vivre : Divertissement cinématographique composé originalement pour un dessin animé du même titre de Hector Hoppin et Anthony Gross. Paris : Maurice Sénart.
- Harsányi, Tibor. 1934b (décembre). « Sur la musique du dessin animé ». La Revue Musicale. Le film sonore : L’écran et la musique en 1935 151 : 92–7.
- Hoérée, Arthur et Barbara L. Kelly. 2001. « Harsányi, Tibor ». Grove Music Online [en ligne]. Consulté le 16 novembre 2018 à l’adresse http://www.oxfordmusiconline.com:80/subscriber/article/grove/music/12457
- Jacobs, Lea. 2015. Film Rhythm after Sound: Technology, Music, and Performance. Oakland : University of California Press.
- Lane, Jeremy F. 2007. « Rythme de travail, rythme de jazz : Jazz, Primitivism, and Machinisme in Inter-War France ». Atlantic Studies 4 (1) : 103–16.
- Lazzaro, Federico. 2018. Écoles de Paris en musique, 1920–1950 : Identités, nationalisme, cosmopolitisme. Paris : Vrin.
- Miailhe, Florence. 2007. « Joie de vivre ». Du praxinoscope au cellulo : Un demi-siècle de cinéma d’animation en France (1892–1948), sous la dir. de Jacques Kermabon, 72–7. Paris : Centre National de la Cinématographie.
- Neupert, Richard. 2011. French Animation History. Oxford : Wiley-Blackwell.
- Tchamkerten, Jacques. 2009. « De Frans Masereel à Arthur Honegger, ou comment L’Idée devient musique ». Arthur Honegger : Werk und Rezeption / L’oeuvre et sa réception, sous la dir. de Peter Jost, 229–51. Bern : Peter Lang.
- Vuillermoz, Émile. 1934 (octobre). « Chronique cinématographique : Une formule nouvelle de dessin animé — L’influence russe à Hollywood — Un comique français ». Le Temps 27 : 5.
Appendices
Biographical note
Stefano Alba is a PhD student in Musicology at Université de Montréal. His project focuses on the music of French animated cinema (1930–1950). He has completed a master’s degree in Musicology at the University of Milan, where he studied in particular the stage music of Italian generazione dell’Ottanta composers. Recipient of an OICRM doctoral scholarship, he is also participating in the project Esthétique musicale en France, 1900–1950 at the Laboratoire musique, histoire et société of the OICRM.