Abstracts
Résumé
Le paradoxe des entreprises insolvables qui contractent régulièrement de nouvelles dettes constitue la motivation principale de cette recherche. Les tests statistiques effectués sur un échantillon de 62 PMI mettent en évidence deux principaux facteurs explicatifs de ce comportement financier au Cameroun : le taux des actifs immobilisés et le capital social du dirigeant, c’est-à-dire la capacité des actifs à servir de garanties, et la possibilité qu’offrent les réseaux relationnels de contourner les normes ou d’accéder aux sources et circuits informels alternatifs de financement. Cette étude montre la coexistence au Cameroun de deux dimensions parallèles dans l’environnement des affaires. À côté du formel où le manque de confiance et de lisibilité entre les acteurs poussent les bailleurs de fonds aux excès prudentiels subsiste un univers informel où la confiance, la loyauté et la solidarité semblent constituer le socle des relations d’affaires.
Mots-clés :
- Structure financière,
- Insolvabilité ,
- Endettement PMI,
- Structure de propriété,
- Capital social
Abstract
The paradox of the insolvent enterprises contracting new debts regularly is the motivation of this research. The statistic tests done on a sample of 62 manufacturing firms show that the financial behaviour of these enterprises is mainly explained by two factors : the rate of asset immobilization and the manager’s social capital. The impact of the first factor is due to the asset capacity to serve as guarantee, and the impact of the second one is inherent to the possibility offered by the relational networks to get round norms or to reach informal circuits and alternative sources of financing. This last aspect is a beginning of answer to the insolvency and indebtedness paradox. This result denotes the co-existence of two parallel dimensions in Cameroon environment of business. Beside the formal where the lack of confidence and legibility between the actors push financial backers to excesses of prudence, subsist an informal universe where confidence, loyalty and solidarity seem to be cement of the business relationships.
Resumen
La paradoja de las empresas insolventes que contraen nuevas deudas con regularidad consituye la principal motivación de la presente investigación. Las pruebas estadísticas realizadas sobre una muestra de 62 PyMEs evidencian dos de los mayores factores explicativos de tal comportamiento financiero en Camerún : la tasa de activos inmovilizados y el capital social del dirigente, o sea la capacidad de los activos para servir como fondos de garantía, y la posibilidad que ofrecen las redes relacionales para esquivar las normas o acceder a las fuentes y a los circuitos informales alternativos de financiamiento. Este estudio muestra la coexistencia de dos dimensiones paralelas en el entorno empresarial camerunés. Junto a un marco formal donde la inseguridad y la escasa lisibilidad entre los actores favorecen los excesos prudenciales por parte de los arrendadores, subsiste un universo informal en el cual la confianza, la lealtad y la solidaridad parecen constituir la base de las relaciones empresariales.
Appendices
Bibliographie
- Achy, L. et S.M. Rigar (2005), « Déterminants de la structure financière des entreprises manufacturières au Maroc », XIIe Conférence annuelle du Forum de recherche économique, Caire, Égypte, 19-21 décembre.
- Alexandre, H. et M. Paquerot (2000), « Les structures de contrôle et l’enracinement des dirigeants », Finance – Contrôle – Stratégie, vol. 3, no 2, p. 5-29.
- Aydi, G. (2003), « Capital social entrepreneurial, performance de l’entreprise et accès aux ressources externes », XIIe Conférence de l’Association internationale de management stratégique, Carthage, Tunisie, 3-6 juin.
- Baudasse, T. et T. Montalieu (2005), « Le capital social : un concept utile pour la finance et le développement durable », IXes Journées scientifiques de l’Agence universitaire de la Francophonie, Cluj-Napoca, Roumanie, juin.
- Bourdieu, P. (1986), « Forms of capital », dans John G. Richardson (dir.), Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, New York, Greenwood Press, p. 241-260.
- Bourdieu, J. et B. Colin-Sédillot (1993), « Structure du capital et coûts d’information : le cas des entreprises françaises à la fin des années 1980 », Économie et Statistiques, nos 8-9.
- Bradley, M., G.A Jarrell et E.H. Kim (1984), « On the existence of an optimal capital structure : theory and finance », Journal of Finance, no 39, p. 857-879.
- Brealey, R.A. et S.C. Myers (1991), Principles of Corporate Finance, 4e édition, New York, McGraw-Hill Book.
- Brenner, G.A., H. Fouda et J.M. Toulouse (1990), « Les tontines et la création d’entreprise au Cameroun », dans Georges Henault et Richard M’Rabet, L’entrepreneuriat en Afrique francophone : culture, financement et développement, Paris, Édition AUPELF-UREF, John Libbey Eurotext, p. 97-105.
- Carpentier, C. et J.M. Suret (1999), « Stratégie de financement des entreprises françaises : une analyse empirique », Cirano Working Paper.
- Charreaux, G. et P. Desbrières (1998), « Gouvernement des entreprises et création de valeur », Valeur Marché et Organisation, Tome 1, Nantes, Presses académiques de l’Ouest, p. 3-95
- Colot, O. et M. Croquet (2007a), « Le caractère familial d’une PME influence-t-il le niveau d’endettement financier ? », Revue du Financier, no 164, p. 72-90.
- Colot, O. et M. Croquet (2007b), « La contribution de variables propres aux PME et à leur dirigeant dans l’explication de la structure financière des PME », Revue des Sciences de gestion, Direction et Gestion, no 228, p. 61-72.
- Essomba C. (2004), « Compétitivité et financement des PME camerounaises dans le contexte d’une économie mondialisée », Revue camerounaise de management, no 13, p. 27-35.
- Fakhfakh, H. et R. Ben Atitallah (2004), « Déterminants et dynamique de la structure du capital des entreprises tunisiennes : validation empirique de la théorie du trade-off », Conférence internationale de l’Association française de finance, Poitiers, France, février.
- Fathi, E.T. et B. Gailly (2003), « La structure financière des PME de la haute technologie », XIIe Conférence de l’Association internationale de management stratégique, Tunis, 3-6 juin.
- Fopoussi, J. (2004), « Capital social et performance : une approche basée sur le fonctionnement d’une économie informelle », Lameta Working Paper, no 2004-08.
- Furuboth, E. et S. Pejovich (1974), The Economics of Property Rights, Cambridge, Mass., Ballinger.
- Gellatly, G., A Riding et S. Thornhill (2003), « Antécédents de croissance, degré de concentration des connaissances et structure financière des petites entreprises », Statistique Canada no 11F0027, catalogue no 006.
- Harris, M. et A. Raviv (1991), « The theory of capital structure », The Journal of Finance, vol. 46, no 1, mars, p. 297-355.
- Janssen, F. (2007), « L’influence et l’interpénétration du dirigeant et de son entreprise sur l’endettement des PME et sur leurs relations avec les banques », Cahier de recherche de l’INRPME, no CR-98-07.
- Jensen, M.C. et W.H. Meckling (1976), « Theory of the firm : managerial behaviour, agency cost and ownership structure », Journal of Financial Economics, vol. 3, no 4, p. 305-360.
- Labazee, P. (1995), « Entreprise, promoteurs et rapports communautaires, les logiques économiques de la gestion des liens sociaux », dans S. Ellis et Y.A. Fauré (dir.), Entreprises et entrepreneurs africains, Paris, Karthala et Orstom, p. 141-163.
- Lapointe, P. (2000), « Structure de propriété, investisseurs institutionnels et performance de l’entreprise le point sur les connaissances », Gestion, vol. 25, no 3, p. 58-69.
- Latrous, I. (2007), « Structure de propriété et structure du capital : une approche par la méthode des équations simultanées », Colloque de l’Association française de finance, Bordeaux, France, 27-29 juin.
- Lelart, M. (1990), « Les circuits parallèles de financement : état de la question », dans Georges Henault et Richard M’Rabet, L’entrepreneuriat en Afrique francophone : culture, financement et développement, Paris, Édition AUPELF-UREF, John Libbey Eurotext, p. 45-63.
- Makunza, K.E. (2004), « Les facteurs clés de succès des entreprises africaines : le cas des facteurs de performance des entreprises manufacturières de la République démocratique du Congo », Cahier de recherche du CEREBEM, no 69, mars.
- Modigliani, F. et M.H. Miller (1958), « The cost of capital, corporation finance and the theory of investment », The American Economic Review, vol. 48, no 3, p. 261-297.
- Mustar, P. (1995), Science et innovation, Paris, Economica.
- Myers, S.C. et N.S. Majluf (1984), « Corporate financing and investment decision. When firms have information that investors do not have », Journal of Financial Economics, vol. 13, p. 187-221.
- Nkakleu, R. (2003), « L’identité organisationnelle et création du capital social : la tontine d’entreprise comme facteur déclenchant dans le contexte africain », Actes des XVIe Journées nationales de l’IAE, Paris, 10-12 septembre.
- Paranque, B. et D. Rivaud-Danset (1998), « Structure financière des entreprises industrielles françaises : une approche en terme de convention de financement », Bulletin de la Banque de France, no 57, septembre, p. 79-100.
- Poulain-Rhem, T. (2005), « La politique de financement des entreprises familiales et patrimoniales cotées : un test de la théorie du free cash flow », Revue du Financier, no 153, p. 4-62.
- Rajan, G.R. et R. Zingales (1995), « What do we know about capital structure ? Some evidence from international data », Journal of Finance, p. 1421-1460.
- Redis, J. (2004), « Les déterminants internes de la structure financière des entreprises françaises cotées : une investigation empirique sur la période 1969-1993 », Revue des sciences de gestion, Direction et Gestion, no 210, p. 105-122.
- Rifki, S. et A. Sadq (2001), « Un essai de synthèse des débats théoriques à propos de la structure financière des entreprises », Revue du Financier, no 131, p. 10-30.
- Romieu, N. et N. Sassenou (1996) « Quels liens établir entre la structure financière d’actionnariat de la firme et ses performances économiques et financières ? », Flash no 1, Caisse des dépôts et consignations, no 96-01, janvier, p. 1-11.
- Ross, S. A. (1977), « The determination of financial structure : the incentive-signalling approach », Bell Journal of Economics, no 8, p. 23-40.
- Shleifer, A. et R.W. Vishny (1997), « A survey of corporate governance », Journal of Finance, vol. 52, no 2, p. 737-783.
- Tchankam, J.P. (2000), « L’entreprise familiale au Cameroun », Cahier de recherche du CREF, no 2000-05.
- Wanda, R. (2007), « Risque, comportement bancaires et déterminants de la surliquidité », Revue des Sciences de gestion, Direction et Gestion des entreprises, no 228, p. 93-102.
- Ziane, Y. (2004), « La structure d’endettement des PME françaises : une étude sur données de panel », Revue internationale PME, vol. 17, no 1, p. 123-136.