Abstracts
Résumé
L’objectif de cet article est d’établir une synthèse des recherches portant sur les modèles intégrés de la décision d’exporter. Nous soulignerons les composantes principales de ces modèles (le niveau incitatif: stimuli et variables exogènes; le niveau décisionnel : la prise de conscience, l’intérêt, l’intention, l’essai, la décision; le niveau comportemental : l’attitude managériale), pour ensuite dégager les constantes et les points de divergences. Enfin, nous mettrons en valeur les implications managériales qui découlent de ces études, avant de conclure en présentant les voies de recherche à travailler.
Abstract
The aim of this article is to establish a summary of research concerning integrated models of decision to export. The main elements of these models will be emphasised (the level of motivation : stimuli and exogenous variables; the level of decision-making : the awareness, the interest, the intention, the trial, the decision; the behavioural level: the managerial attitude), before identifying common and differing characteristics. Finally, the managerial implications which result from studies will be presented, concluding by recommanding research paths to be followed.
Resumen
El objectivo de este artículo es establecer una síntesis de las investigaciones llevadas a cabo sobre los modelos integrados de la decisión de exportar. Estudiaremos los componentes principales de estos modelos (el nivel incitativo: estímulos y variables exógenas; el nivel decisional: la toma de conciencia, el interés, la intención, la prueba, la decisión; el nivel de comportamiento : la actitud gestionaría), para poder en consecuencia aislar las constantes y los puntos de divergencias. Por último, destacaremos las implicaciones en la gestión que derivan de estos estudios, antes de concluir presentando los ejes de investigación a desarrollar.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Marc Gibiat possède un diplôme de DEA en sciences de gestion (École supérieure des affaires de Grenoble); il est de plus diplômé de l'Institut d'études politiques de Grenoble et possède une maîtrise en sciences économiques (Université Pierre Mendès-France de Grenoble). Il est présentement enseignant-chercheur à l'École supérieure de commerce de Chambéry et poursuit un doctorat en sciences de gestion à l'École supérieure des affaires, Université Pierre Mendès-France. Le thème de sa thèse est «L'étude du comportement des PME/PMI à l'international». Adresse: Enseignant-chercheur, École supérieure de commerce de Chambéry, B.P. 9451, 73094 Chambéry, France.
Bibliographie
- AABY, N.E. et S.F. SLATER (1989), «Management influences on export performance: a review of empirical literature 1978-8», International Marketing Review, vol. 6, n° 4, p. 7-26.
- AXINN, C.N. (1989), «Export performance: do managerial perceptions make a difference», International Marketing Review, vol. 5, n° 2, p. 62-71.
- BILKEY, J.W. et G. TESAR (1977), «The export behavior of smaller sized Wisconsin manufacturing firms», Journal of International Business Studies, vol. 8, p. 93-98.
- BILKEY, J.W. (1978), « An attempted integration of the literature on the export behavior of firms», Journal of International Business Studies, été, p. 33-46.
- BEAL, G.M. et J.M. BOHLEN (1957), «The diffusion process», lowa Agricultural Extension Service Report, vol. 18.
- CAVUSGIL, S.T. (1980), «On the internationalisation process of firms», European Research, novembre, p. 273-281.
- CAVUSGIL, S.T. et J.R. NEVIN (1981), «Internal determinants of export marketing behavior: an empirical investigation », Journal of Marketing Research, vol. 18, n° l,p. 114-119.
- COLEMEAN, J. (1957), «The diffusion of an innovation», Sociometry, vol. 20, p. 253-270.
- CZINKOTA, M.R. et LA. RONKAINEN (1993), International Marketing, New York, The Dryden Press, p. 258-267.
- DICHTL, E., H.G. GÖLGMAYR, S. MULLER et M. LEIBOLD (1984), «The export-decision of small and medium-sized firms: a review », Management International Review, vol. 24,n°2, p.49-60.
- EMERY, F.E. (1962), Information Decision and Action: A Study of the Psychological Determinants of Change in Farming Techniques, New York, Cambridge University Press.
- GARNIER, G. (1982), «Comparative export behavior of small canadian firms in the printing and electrical indusries», dans M. Czinkota et G. Tesar, Export Management: An International Context, New York, Praeger Publishers, p. 113-131.
- HASSINGER, E. (1959), «Stage in the adoption process », Rural Sociology, vol. 24, p. 52-53.
- HlGLER, M.T. et R.J. HOOVER (1989), «Dynamics of the export decision process», Journal of Global Marketing, vol. 2, n° 3, p. 71-93.
- JAFFE, E.D., I.D. NEBENZHAI et H. PASTERNAK (1988), «The export behavior of small and medium-sized israeli manufacturers », Journal of Global Marketing, vol. 2, n° 2, p. 27-49.
- JOHANSON, J. et J. VAHLNE (1977), «The internationalisation of the firms: four swedish case studies», Journal of International Business Studies, printemps-été, p. 23-32.
- KENG, K.A. et T.S. JlUAN (1989), «Differences between small and medium sized exporting and non-exporting firms: nature or nurture », International Marketing Review, vol. 6, n°4, p. 27-39.
- KOH, A.C. (1991), «Relationships among organisational characteristics, marketing strategy and export performance», International Marketing Review, vol. 8, n° 3, p. 46-60.
- LAVIDGE, R.J. et G.A. STEINER (1961), «A model of predicting measurements of advertising effectiveness », Journal of Marketing, vol. 25, p. 59-62.
- LEE, W.Y. et J.J. BRASH (1978), «The adoption of export as an innovative strategy», Journal of International Business Studies, vol. 9, n° 1, p. 85-93.
- KIM, J.S., T.M. SHARKEY et K.I. KIM (1991), « An empirical test of an export adoption model», Management International Review, vol. 31, n° 1, p. 51-62.
- MADSEN, T.K. (1989), «Successful export marketing management: some empirical evidence», International Marketing Review, vol. 6, n° 4, p. 41-57.
- MCCONNELL, J.E. (1979), «The export decision: an empirical study of firm behavior», Economic Geography, vol. 55, n° 3, p 171-183.
- MESCON, T.S. et G.S. VOZIKIS (1985) «Small exporters and stages of development: an empirical study», American Journal of Small Business, vol. 40, n° 1, p. 49-64.
- MlESENBOCK, K.J. (1988), « Small business and exporting: a literature review», International Small Business Journal, vol. 6, n° 2, p. 42-61.
- MlNOR, M., X.Y. Wu et M.K. CHOI (1991), « A proposition-based approach to international entry strategy contingencies », Journal of Global Marketing, vol. 4, n° 3, p. 69-87.
- MOON, J. et H. LEE (1990), «On the internal correlates of export stage development: an empirical investigation in the Korean electronics industry», International Marketing Review, vol. 7,n° 5, p. 16-26.
- OLSON, H.C. et F. WIEDERSHEIM-PAUL (1978), «Factors affecting the pre-export-behavior of non-exporting firms », dans M. Ghertman et J. Leontiades, European Research in International Business, New York, p. 283-305.
- ORTIZ-BUONAFINA, M. (1990), «Small business exporting», Journal of Global Marketing, vol. 3, n° 4, p. 33-57.
- PAVORD, W.C. et R. BOGARD (1975), «The dynamics of decision to export», Akron Business and Economic Review, vol. 6, printemps, p. 6-11.
- RAO, T.R. et G.M. NAIDU (1992), «Are the stages of internationalisation empirically supportable?», Journal of Global Marketing, vol. 6, nos 1-2, p. 147-170.
- REID, S.D. (1981), «The decision maker and export entry and expansion», Journal of International Business Studies, vol. 12, p. 101-112.
- ROGERS, E.M. (1962), Diffusion of Innovation, New York, The Free Press Glencoe.
- ROGERS, E.M. et M.D. YOST (1960), «Communication behavior of county extension agent», Ohio Experiment Station Research Bulletin, n° 850.
- Roux, E. (1979), «The export behavior of small and medium-sized french firms: the role of the manager's profile: some preliminary findings», dans L.G. Mattson et F. Wiedersheim-Paul, Recent Research of the Internationalization of Business, Stockholm, Almquist and Wiskel International, p. 86-101.
- ROUX, E. (1986), «Les modèles intégrés de la décision d'exporter en PME/PMI», Recherches et applications en marketing, n° 3, p. 27-42.
- Roux, E. (1991), «Les facteurs explicatifs de la décision d'exporter en PMI: role de l'attitude du dirigeant envers le risque», Thèse de doctorat d'État es sciences de gestion, IAE, Aix-Marseille.
- SHARMA, D.D. (1988), «Overseas market entry strategy: the technical consultancy firms », Journal of Global Marketing, vol. 2, n° 2, p. 89-110.
- SIMMONDS, K. et H. SMITH (1968), «The first export order: a marketing innovation», British Journal of Marketing, été, p. 93-100.
- SIMPSON, CL. et D. KUJAWA (1974), «The export decision process: an empirical inquiry », Journal of International Business Studies, vol. 5, n° 1, p. 107-117.
- STEINMANN, H., B. KUMAR et A. WASNER (1980), « Conceptualizing the internationalization process of medium-sized firms. Some preliminary considerations for a research design», Management International Review, vol. 20, n° 1, p. 51-66.
- WELCH, S.L. (1983), «Managerial decision making: the case of export involvement», Scandinavian Journal of Materials Administration, vol. 9, n° 2, p. 42-47.
- WIEDERSHEIM-PAUL, F., H.C. OLSON et S.L. WELCH (1978), «Pre-export activity: the first steps in internationalization», Journal of International Business Studies, vol. 9, n° 1, p. 47-58.