Abstracts
Résumé
L’objectif de cet article est d’établir une trajectoire historique du processus transformation, d’inscription en normes et en politiques de femmes, paix et sécurité dans le système de l’Union africaine. En se demandant quels sont les agencements juridiques, politiques et institutionnels pour intégrer cette thématique dans son action entre 2000 et 2023 ? Il s’agit de mettre en évidence la démarche de l’organisation pour la considération de femmes, paix et sécurité non seulement dans ses instruments juridiques, mais aussi dans ses différentes politiques. En effet, malgré les difficultés et le contexte, il est à noter que, l’institution inscrit dans ses principes, règles, son organisation et son fonctionnement, sa vision relative à femmes, paix et sécurité. Tout en démontrant les défis et les insuffisances de cette démarche, entre 2000 (année de création de l’UA) et 2023 celle de l’instauration d’un groupe de réflexion sur le lien entre les changements climatiques et femmes paix et sécurité. Par conséquent, l’on note une oscillation entre dynamique consolidatrice, limites et renforcement des politiques et textes établis.
Mots-clés :
- Union africaine,
- normalisation,
- institutionnalisation,
- femmes,
- paix,
- sécurité
Abstract
The objective of this article is to establish a historical trajectory of the transformation process, of inclusion in norms and policies of women, peace and security in the African Union system. By asking what are the legal, political and institutional arrangements to integrate this theme into its action between 2000 and 2023? This involves highlighting the organization's approach to the consideration of women, peace and security not only in its legal instruments but also in its various policies. Indeed, despite the difficulties and the context, it should be noted that the institution inscribes in its principles, rules, organization and functioning, its vision relating to women, peace and security. While demonstrating the challenges and inadequacies of this approach, between 2000 (year of creation of the AU) and 2023 that of the establishment of a think tank on the link between climate change and women, peace and security. Consequently, we note an oscillation between consolidative dynamics, limits and reinforcement of established policies and texts.
Keywords:
- African Union,
- Normalization,
- Institutionalization,
- Women,
- Peace,
- Security
Appendices
Bibliographie
- Acte Constitutif de l’Union africaine, Lomé (Togo), le 11 juillet 2000.
- Cabanis, André, Crouzatier, Jean Marie, Ruxandra Ivan, Soppelza, Jean, (2010). Méthodologie de la recherche en relations internationales , Napoca, Idea Design et Print Editura Cluj, 164p.
- CEA, (2004), Septième Conférence régionale africaine sur les femmes (Beijing + 10) : Evaluation décennale de la mise en œuvre de la Plate-forme d'action de Dakar et du Programme d’action de Beijing Résultats et Perspectives Addis-Abeba 12-14 octobre.
- CEDEAO, (2020). Directives concernant les femmes, la paix et la sécurité, PAPS, Abuja (Nigéria), 97p.
- Charte africaine de la Démocratie, des Elections et de la Gouvernance, Addis Abeba (Éthiopie), le 30 janvier 2007.
- Charte africaine de la jeunesse, Banjul (Gambie), le 2 juillet 2006.
- Convention de l’Union africaine sur la protection et l’assistance aux personnes déplacées en Afrique, Kampala (Ouganda), le 23 octobre 2009.
- DCAF, (2009). Application des résolutions sur les femmes la paix et la sécurité dans la réforme du secteur de la sécurité, Note pratique, n°13.
- Diop, Bineta, (2020). Déclaration de l’Envoyée spéciale du Président de la Commission de l’Union africaine pour les femmes, la paix et la sécurité, Conseil de sécurité des Nations unies, New York, 29 octobre.
- Doucy, Elliot, (2020). Les femmes, la paix et la sécurité en 2020 : un bilan des 20 ans de la Résolution 1325 (2000) du CSNU, Revue Paix et sécurité européenne et internationale, (17), 16p.
- Duroselle, Jean-Baptiste, (1952). L'étude des relations internationales : objet, méthode, perspectives, Revue française de science politique, (4), pp. 676-701.
- Faki Mahamat Moussa, (2021a), Message du Président de la Commission de l’Union africaine, à l’occasion de la journée internationale pour l’élimination de la violence faite aux femmes, Addis Abeba, 25 novembre.
- Farr, Vanessa, (2003). Le rôle des femmes et des hommes dans les processus de désarmement, de démobilisation et de réinsertion , Forum du désarmement, Quatre, Les femmes, les hommes, la paix et la sécurité , pp29-43.
- Gambotti, Christian, (2015). L’Agenda 2063, un cadre collectif et participatif pour une Afrique unie et prospère, Revue Géoéconomie, (4), (76), pp 129-140.
- Hendricks, Cheryl, (2020). L’Agenda Femmes, paix et sécurité : 20 ans après, Série dialogue, n°10, décembre, 10p.
- Heyzer, Noeleen, (2003). Les femmes, les hommes, la paix et le désarmement, Forum du désarmement , Quatre, Les femmes, les hommes, la paix et la sécurité, pp5 -18.
- Hill, Felicity, (2003). La contribution des femmes à la prévention des conflits, à l’alerte rapide et au désarmement », Forum du désarmement, Quatre, Les femmes, les hommes, la paix et la sécurité , pp19-28.
- ONU, (2022). Conseil de sécurité : le rôle des organisations régionales mis en avant dans la réalisation des objectifs sur les femmes et la paix et la sécurité, New York, 16 juin.
- ONU, (2021a). Conseil économique et social, Réunion parallèle sur le sous-thème de l’égalité entre les sexes Égalité entre les sexes et autonomisation des femmes et des filles en Afrique, Kigali, Rwanda, 15 décembre.
- ONU, (2021). Rapport du Secrétaire général sur les femmes et la paix et la sécurité , Conseil de sécurité, New york, 27 septembre.
- ONU, (2020a). La participation des jeunes femmes en politiques et dans la prise de décisions au sein des Etats membres de l’Union africaine, Note d’orientation politique .
- ONU, (2020b). Une réponse urgente au COVID 19 : La participation importante des femmes au processus de paix et de cesser le feu », Note politique, n°19.
- ONU, UA, (2020), La situation des droits des femmes dans les camps de réfugiés et les camps pour personnes déplacées dans leur propre pays en Afrique, Addis Abeba, CUA-HCR-CEA.
- ONU, (2019). Renforcer la participation des femmes aux processus de médiation : Quels rôles pour les Nations Unies, les organisations régionales et les États membres ? Rome, ONU femmes, 3-4 décembre.
- ONU, (2016). Déclaration du Président du Conseil de sécurité, New York, 24 mai.
- ONU, (2012). Suivi de l’application de la résolution 1325 (2000) du Conseil de sécurité, ONU femmes, New York.
- Protocole à la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples relatifs aux droits des femmes, Maputo (Mozambique), le 11 juillet 2003.
- Protocole relatif à la création du Conseil de paix et sécurité de l’Union africaine, Durban (Afrique du Sud, le 9 juillet 2002.
- Rabier, Serge, (2020). Les enjeux du dividende démographique des pays d’Afrique : Une perspective genre, Policy paper .
- Règlement intérieur de l’Assemblée générale de l’Union africaine, amendés, Addis Abeba, octobre 2020.
- Statuts de la Commission de l’Union africaine, amendés, Addis Abeba, en octobre 2020.
- Union africaine, (2022a), Communiqué 3456 de la Commission de l’UA, Niamey, le 12 septembre.
- Union africaine, (2022b). Avis aux médias sur le 3 e forum africain pour femmes paix et sécurité, la Commission de l’UA, Addis Abeba, le 14-15 décembre.
- Union africaine, (2022c). Communiqué du Conseil de paix et sécurité, 1063 e réunion, le 8 février.
- Union africaine, (2020b). Déclaration de Kinshasa et appel à l’action des Chefs d’Etat de l’Union africaine sur la masculinité positive dans le leadership pour l’élimination des violences faites aux femmes et aux filles en Afrique, 21 novembre.
- Union africaine, (2020a). Consultation de Haut niveau sur les médiations des femmes leaders du Mali pour la sortie de crise sociopolitique, Communiqué, 20 août.
- Union africaine, (2020b). Communiqué du Conseil de paix et sécurité, 951 e réunion, 5 octobre.
- Union africaine, (2019a). Cadre continental de résultats : Suivi et compte rendu de la mise en œuvre de l’Agenda Femmes, Paix et Sécurité en Afrique (2018 - 2028), Addis Abeba, Commission de l’UA.
- Union africaine, (2019b). Rapport de l’Union africaine sur la mise en œuvre de femmes paix et sécurité, Addis Abeba, Commission de l’UA.
- Union africaine, (2019a). Cadre continental de l’Union africaine sur jeunesse paix et sécurité, Addis Abeba, Commission de l’UA.
- Union africaine, (2018). Stratégie de l’Union africaine pour l’égalité entre les hommes et les femmes, Addis Abeba, Commission de l’UA.
- Union africaine, (2017a). Troisième rapport du Président de la Commission sur les efforts déployés par l’Union africaine dans la reconstruction et le développement post conflit en Afrique , Addis Abeba, Conseil de paix et sécurité 670 e réunion, 22 mars.
- Union africaine, (2017b). Lignes directrices sur la lutte contre les violences sexuelles et leurs conséquences en Afrique , CADHP, Banjul.
- Union africaine, (2015a). Agenda 2063 L’Afrique que nous voulons Cadre stratégique commun pour une croissance inclusive et un développement durable. Premier plan décennal de mise en œuvre 2014-2023, Addis Abeba, Commission de l’UA.
- Union africaine, (2015b). Egalité des sexes dans l’Union africaine , Addis Abeba, Commission de l’UA.
- Union africaine, (2014). Cadre d’orientation de la Réforme du Secteur de la Sécurité, Addis Abeba, Commission de l’UA.
- Union africaine, (2012), Rapport du Président de la Commission sur l’égalité entre les hommes et les femmes en Afrique, Addis Abeba, Commission de l’UA, 55p.
- Union africaine, (2008). Politique de l’Union africaine en matière de genre, Addis Abeba, CUA, 2008.
- Union africaine, (2006). Cadre politique de Reconstruction et de Développement post conflit , Banjul (Gambie).
- Union africaine, (2004). Déclaration solennelle pour l’égalité des genres en Afrique, Addis Abeba (Éthiopie), le 8 juillet.
- Union africaine, (2004). Déclaration solennelle sur la politique commune de défense et de sécurité, Syrte (Lybie), le 28 février.
- Union africaine, (2000). Déclaration de la Conférence sur la Sécurité, la Stabilité, le Développement et la Coopération en Afrique (CSSDCA), Lomé (Togo), le 11 juillet 2000, 16p.
- Wandia Mary, (2009). Comment faire pour pousser les États à honorer les engagements relatifs à la Déclaration de l’Union africaine pour une décennie de la femme africaine ? », Briefing policy, Oxfam, Banjul, novembre.
- www.ipsa-afrique.org
- www.kaiptc.org
- www.mapnews.ma