Abstracts
Résumé
Cet article étudie les liens entre nostalgie et résistance dans le projet transmédia colombien Cuentos de viejos et spécialement la série de documentaires animés, en s’axant sur la notion d’expérience qui est centrale dans la définition de la transmédialité. Mon analyse montre que l’expérience visée par le projet est le résultat d’une remédiatisation de traditions orales préalables (le « conte » et le témoignage) et s’articule à une mémoire résistante, à la fois affective et réflexive.
Abstract
This article examines the links between nostalgia and resistance in the transmedia project Cuentos de viejos and especially the series of animated documentary, focusing on the notion of experience, which is central to the very definition of transmediality. My analysis shows that the experience the project aims to produce is a result of the remediation of previous oral traditions (“cuento” and testimony) and is related to a resistant memory, both affective and reflexive.