Abstracts
Résumé
Cet essai vise à mettre en perspective les deux modes de déclinaison générés par les travaux et objets produits par l’artiste allemand Franz Erhard Walther (né en 1939) entre le milieu des années 1950 et la fin des années 1960. Dans le premier, le spectateur est censé parachever mentalement l’oeuvre dont il est le destinataire. Dans le deuxième, ce parachèvement relève d’une participation physique de l’utilisateur. Tantôt l’un exclut l’autre mode, tantôt ils sont simultanés.
Abstract
This essay puts into perspective the two modes of reception generated by the oeuvre of German artist Franz Erhard Walther (born in 1939) between the mid-1950s and the late 1960s. In the first mode the viewer is supposed to mentally complete the work of art addressing him. In the second, completion involves physical participation by the viewer as user. In some cases one mode excludes the other, in others the two are simultaneous.