Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Retraité du monde des affaires, Claude Ferland mène depuis une quinzaine d’années des travaux de recherche en histoire sur deux thèmes de prédilection : les voyageurs du monde de la traite des fourrures et le commerce ancien au Québec. Il donne régulièrement des conférences sur ces sujets. Le chercheur a publié récemment l’essai Cadiens et voyageurs (Les Éditions GID). Son blogue Voyageurs et marchands paraît dans www.claudeferland.com.