Abstracts
Abstract
This article studies the memory of the Holocaust in Hungary and its distortion within the official narrative. This research, alternating between past and present, demonstrates the abyss between the “official” memory put forward by the Fidesz’s government, and the familial and personal memories. In line with Memory Studies, this research focuses on the past and historiography to underline the instrumentalization of the memory of the Shoah within the country. To conclude, the example of the monument of the German invasion at the Szabadság Tér (Liberty Square) in Budapest and its counter-memorial, Eleven Emlékmű (Living Memorial), are underlined to contrast “official” memory with personal and familial memories.
Résumé
Cet article porte sur la mémoire de l’Holocauste et sa distorsion en Hongrie. Alternant entre passé et présent, cette étude démontre l’abysse entre la mémoire « officielle » mise de l’avant par le gouvernement Fidesz et les mémoires familiales et personnelles. L’étude se concentre, à l’aide des Memory Studies, sur le passé et l’historiographie, afin de situer l’instrumentalisation de la mémoire de la Shoah au sein du pays. Pour conclure, l’exemple du monument de l’invasion allemande au Szabadság Tér (Place de la Liberté) à Budapest et son contre-mémorial vivant Eleven Emlékmű (Living Memorial) seront soulever pour souligner le contraste entre ces deux pans de mémoires.