Réflexion sur l’ancienneté du peuplement initial du Québec à partir de nouveaux indices matériels du Paléoindien récent de la région de Rimouski, Québec Reflexion on the Antiquity of Early Peopling of Quebec Based on New Evidence of the Late Paleoindian Period in the Rimouski Area, Québec Überlegungen zum Alter der ersten Bevölkerung Québec, ausgehend von neuen materiellen Indizien aus der späten, paläo-indianischen Zeit im Gebiet von Rimouski, Québec

RÉSUMÉ

Les données permettant une discussion poussée sur le peuplement initial du Québec sont encore trop parcellaires. Il est cependant utile de présenter une réflexion qui pourrait orienter ou susciter de nouvelles recherches. Après une brève description du contexte chronologique, environnemental et culturel dans lequel s'inscrivent les premières manifestations humaines sur le territoire québécois, nous présenterons de nouveaux sites susceptibles d'alimenter le sujet. Ces nouveaux sites du Paléoindien récent de la région de Rimouski complètent les données obtenues lors de la fouille et de l'analyse d'un premier site paléoindien dans la région. Ce nouvel ensemble de sites permettra de mieux cerner le scheme d'établissement des groupes de cette période dans l'estuaire du Saint-Laurent. En dernier lieu, nous examinerons une hypothèse sur la migration des groupes paléoindiens dans l'Est de l'Amérique du Nord dans le but de préciser les scénarios possibles sur le peuplement du Québec.

ABSTRACT

A discussion on the initial peopling of Québec is still handicaped by the limited data available. However, it is relevant to present a reflexion which might stimulate or orientate new researches. Following a brief description of the chronological, environmental and cultural context to understand the first human groups on the Québec territory, new sites will be presented to improve our knowledge. These new Late Paleoindian sites from the Rimouski region add to the information obtained from the excavation and analysis of a previous paleoindian site in this region. This new complex of sites will permit a better understanding of the settlement pattern during this period in the Saint Lawrence estuary. Finally, an hypothesis on the migration of paleoindian groups in Eastern North America will be examined for the purpose of discussing possible scenarios about the peopling of Québec.

ZUSAMMENFASSUNG

Die Daten sind noch zu fragmentarisch, urn eine weiterfuhrende Diskussion Liber die erste Bevolkerung Québecs zu erlauben. Doch ist es nùtzlich, Uberlegungen vorzustellen, welche neue Forschungen orientieren oder stimulieren kônnten. Nach einer kurzen Beschreib-ung des chronologischen, kulturellen und Umwelt-Kontextes, in dem die ersten menschlichen Lebenszeichen auf Quebeker Boden auftreten, werden wir neue Plâtze vorstellen, die zur Diskussion des Themas beisteuern kônnten. Dièse neuen Plâtze aus der spàten palào-indianischen Zeit im Gebiet von Rimouski ergânzen die Daten, die bei den Ausgrabungen und der Analyse eines ersten palào-indianischen Siedlungsplatzes in dem Gebiet erhalten wurden. Dièse neue Einheit von Plàtzen wird uns helfen, das Ansiedlungsschema der Gruppen dieser Zeit am St. Lorenz-Gezeitenstrom besser zu verstehen. Zuletzt werden wir eine Hypothèse zur Wanderung der palao-indianischen Gruppen in den Osten Nordamerikas ùberprùfen, um môgliche Szenarios bei der Bevôlkerung Québecs zu prâzisieren.