Index du volume 48 — 1994[Record]