Christian Boltanski ou La mort à crédit Christian Boltanski or Death on Credit Christian Boltanski o La muerte a crédito

Résumé

L’oeuvre de Christian Boltanski est centrale dans l’art du 20^e siècle. Artiste contemporain disparu il y a deux ans, il a déployé tout au long de sa vie une oeuvre puissante qui s’attache aux sentiments et aux émotions humaines et les fouille. Avec son oeuvre universelle et paradoxale, il a su créer des dispositifs divers pour allier des thématiques esthétiques comme la présence et l’absence, la joie et la tristesse, la vie et la mort. Le dispositif artistique est au coeur de son action esthétique, et ses choix plastiques visent à émouvoir le visiteur avec une bienveillance toujours revendiquée. Pas de violence, pas d’images insoutenables. Boltanski, grâce aux trois oeuvres qui soutiennent cet écrit, nous amène avec lui vers notre propre intériorité faite de déchirures, mais aussi de jeux.

Mots-clés :

• Christian Boltanski,
• mémoire,
• dispositif,
• souvenir,
• archives,
• histoire

Abstract

The work of Christian Boltanski is central to 20^th century art. A contemporary artist who passed away two years ago, he deployed throughout his life a powerful body of work that focuses on and delves into human feelings and emotions. By his universal and paradoxical work, he was able to create various devices to combine aesthetic themes such as presence and absence, joy and sadness, life and death. The artistic device is at the heart of its aesthetic action and its plastic choices aim to move the visitor with a benevolence that is always claimed. No violence, no unbearable images. Boltanski, thanks to the three works that support this writing, takes us with him towards our own interiority made of tears but also of play.

Keywords:

• Christian Boltanski,
• memory,
• device,
• souvenir,
• archives,
• history

Resumen

La obra de Christian Boltanski es central en el arte del siglo XX. Artista contemporáneo fallecido hace dos años, desplegó a lo largo de su vida una obra poderosa que se centra en los sentimientos y las emociones humanas y los explora profundamente. Con su obra universal y paradójica, supo crear diversos dispositivos para combinar temáticas estéticas como la presencia y la ausencia, la alegría y la tristeza, la vida y la muerte. El dispositivo artístico está en el corazón de su acción estética, y sus elecciones plásticas buscan emocionar al visitante con una benevolencia siempre reivindicada. Sin violencia, sin imágenes insoportables. Boltanski, gracias a las tres obras que sostienen este escrito, nos lleva con él hacia nuestra propia interioridad hecha de desgarraduras, pero también de juego.

Palabras clave:

• Christian Boltanski,
• memoria,
• dispositivo,
• recuerdo,
• archivos,
• historia