Abstracts
Résumé
Le terrorisme djihadiste sème et récolte la mort, mais va à l’encontre du nihilisme passif ou de la doctrine d’après laquelle rien n’existe d’absolu en raison de son redoutable usage d’une rhétorique martyrologique. Que cette dernière ne corresponde plus à la tradition ni chiite ni sunnite n’a rien d’étonnant en ces temps de religion sans culture et de faits alternatifs. Il n’en demeure pas moins que cette rhétorique renvoie à un foisonnant univers symbolique. Pour mettre en lumière une parcelle de cet imaginaire djihadiste, je présente d’abord le phénomène d’inversion qu’est le martyre. Puis, j’en expose quelques définitions dans la tradition musulmane et je retrace l’étymologie du mot shadid. Enfin, je montre, à l’aide d’exemples, les inversions qui concernent : 1) la passivité et l’activité; 2) la victime anonyme et le célèbre vainqueur; 3) l’individu et la société et, enfin, 4) l’au-delà et l’ici-bas.
Mots-clés :
- djihadisme,
- martyre,
- chiasme,
- rhétorique,
- imaginaire,
- État islamique
Abstract
Jihadist terrorism sows and harvests death, but goes against passive nihilism or the doctrine that nothing absolute exists because of its dreadful use of martyrological rhetoric. That the latter no longer corresponds to the Shiite or Sunni tradition is not surprising in these times of religion without culture and alternative facts. Nevertheless, this rhetoric refers to an abundant symbolic universe. To highlight a fragment of the jihadist social imaginary, I will first present the inversion phenomenon that is martyrdom. Then, I will expose some of its definitions in the Muslim tradition, as well as the etymology of the word shadid. Finally, I will show, with the help of examples, the inversions that concern: 1) passivity and action; 2) the anonymous victim and the famous victor; 3) the individual and society, and, finally; 4) the beyond and here below.
Keywords:
- jihadism,
- martyrdom,
- chiasmus,
- rhetoric,
- imaginary,
- Islamic State
Resumen
El terrorismo yihadista siembra y cosecha la muerte, pero va al encuentro de un nihilismo pasivo o de una doctrina según la cual nada existe en lo absoluto debido al peligroso uso de una retórica martiriológica. Que esta última no corresponda más a la tradición ni chiita ni sunita no tiene nada de sorprendente en estos tiempos de religión sin cultura y sin hechos alternativos. Sin embargo, esta retórica remite a un abundante universo simbólico. Para aclarar una parte de tal imaginario yihadista, presento primeramente el fenómeno de la inversión que es el martirio. Seguidamente, expongo algunas definiciones en la tradición musulmana y trazo la etimología de la palabra shahid. Finalmente, demostraré, a través de ejemplos, las inversiones que conciernen a: 1) la pasividad y la actividad; 2) la víctima anónima y el cerebro vencedor; 3) el individuo y la sociedad; y, por último, 4) el más allá y el mundo terrenal
Palabras clave:
- yihadismo,
- martirio,
- quiasma,
- retórica,
- imaginario,
- Estado Islámico
Appendices
Bibliographie
- AFSARUDDIN, A. (2006). « Competing perspectives on jihad and “martyrdom” in early islamic sources », dans B. WICKER (dir.), Witnesses to Faith? Martyrdom in Christianity and Islam, Burlington (VT), Ashgate, p. 15-32.
- AGGOUN, A. (2006). « Le martyr en Islam. Considérations générales », Études sur la mort, vol. 130, no 2, p. 55-60.
- BAUDRILLARD, J. (2002). Power Inferno. Requiem pour les Twin Towers. Hypothèses sur le terrorisme. La violence du mondial, Paris, Galilée.
- BERTHELOT, K. (2006). « L’idéologie maccabéenne : entre idéologie de la résistance armée et idéologie du martyre », Revue des études juives, vol. 165, no 1-2, p. 99-112.
- BLOM, A. (2011). « Les martyrs jihadistes veulent-ils forcément mourir? Une approche émique de la radicalisation autosacrificielle au Pakistan », Revue française de science politique, vol. 5, no 61, p. 867-891.
- BONNER, M. D. (2004). Le djihad, origines, interprétation, combats, Paris, Téraèdre.
- BURGAT, F. (2015). « Réponse à Olivier Roy : les non-dits de l’islamisation de la radicalité », L’Obs avec Rue 89, 1er décembre, https://www.nouvelobs.com/rue89/rue89-parti-pris/20151201.RUE1504/reponse-a-olivier-roy-les-non-dits-de-l-islamisation-de-la-radicalite.html.
- CARR, M. (2008). La mécanique infernale. L’histoire du 20e siècle à travers le terrorisme. Des nihilistes russes à Al-Qaida, Paris, Éditions Héloïse d’Ormesson.
- CHANTRAINE, P. (1968). « Martyr », dans Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots, Paris, Klincksieck.
- COURBAN, A. (2010). « Martyr(e). Témoin de vie ou témoin de mort? », Topique, vol. 113, p. 57-71.
- CRAGIN, R. K. et S. A. DALY (2009). Women as Terrorists. Mothers, Recruiters, and Martyrs, Santa Barbara (CA), ABC-CLIO.
- DIZBONI, A. G. (2005). « Le concept de martyr en islam », Théologiques, vol. 13, no 2, p. 69-82.
- ELSTER, J. (2009). Le désintéressement. Trait critique de l’homme économique, I, Paris, Seuil.
- FIGUIER, R. (2018). « Philosophie du djihadisme », En attendant Nadeau, 1er septembre, https://www.en-attendant-nadeau.fr/2018/01/09/philosophie-djihadisme-rogozinski/.
- GEERTZ, C. (1998). « La description dense. Vers une théorie interprétative de la culture », Enquête, vol. 6, p. 73-105.
- GOROKHOFF, C. (2016). « Pourquoi le terrorisme djihadiste n’est pas un nihilisme », Mediapart, 6 avril, https://blogs.mediapart.fr/clarisse-gorokhoff/blog/060416/pourquoi-le-terrorisme-djihadiste-nest-pas-un-nihilisme.
- HADJADJ, F. (2005). Réussir sa mort. Anti-méthode pour vivre, Paris, Presses de la Renaissance.
- KEPEL, G. (2008). Terreur et martyre. Relever le défi de la civilisation, Paris, Flammarion.
- L’HEUILLET, H. (2009). Aux sources du terrorisme. De la petite guerre aux attentats-suicides, Paris, Fayard.
- L’HEUILLET, H. (2017). Tu haïras ton prochain comme toi-même, Paris, Albin Michel.
- LABARRE, F. (2014). « Confessions de djihadistes. Daesh passe aux aveux », Paris Match, 26 décembre, https://www.parismatch.com/Actu/International/Daesh-passe-aux-aveux-677164.
- LEMELIN, I. (2017). À l’origine des femmes martyres : la mère de 2 Maccabées 7, Thèse de doctorat, Université du Québec à Montréal.
- LEWINSTEIN, K. (2002). « The revaluation of martyrdom in early Islam », dans M. CORMACK (dir.), Sacrificing the Self: Perspectives on Martyrdom and Religion, Oxford, Oxford University Press, p. 78-91.
- LYOTARD, J.-F. (1979). La condition postmoderne. Rapport sur le savoir, Paris, Minuit.
- MASSON, D. (1967). Le Coran I et II, Paris, Gallimard.
- MEDINA, M. (2016). « Tentative d’attentat de Notre-Dame : le commando de femmes mis en examen et écroué », France 24, 13 septembre, https://www.france24.com/fr/20160913-france-terrorisme-attentat-notre-dame-commando-femmes-adolescent-mis-examen.
- MOGHADAM, A. (2007). « Mayhem, myths, and martyrdom: The shi’a conception of jihad », Terrorism and Political Violence, vol. 19, no 1, p. 125-143.
- OTHMAN, F. (2015). « Le martyre en islam suppose la vie et non la mort! Servir la cause de l’Islam, c’est vivre pour témoigner », Contrepoints, 29 octobre, https://www.contrepoints.org/2015/10/29/227056-le-martyre-en-islam-suppose-la-vie-et-non-la-mort.
- ROY, O. (2012). La Sainte ignorance, le temps de la religion sans culture, Paris, Seuil.
- ROY, O. (2016). Le djihad et la mort, Paris, Seuil.
- SEI, J. (2015). « Le martyre comme processus social », Observatoire géopolitique du religieux, Paris, Institut de relations internationales et stratégiques.
- SLAMA, M. (2015). « Le terrorisme islamique n’est hélas pas un nihilisme », LeHuffington Post, 20 novembre, https://www.huffingtonpost.fr/mathieu-slama/ideologie-daech-terrorisme-attentats-islam-nihilismee_b_8607984.html.
- STEINER, G. (1986). Dans le château de Barbe-Bleue. Notes pour une redéfinition de la culture, Paris, Gallimard.
- TUAL, M. (2014). « Les chiffres du suicide dans le monde », Le Monde, 8 septembre, https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2014/09/08/ou-se-suicide-t-on-le-plus-dans-le-monde_4482878_4355770.html.
- VAN HENTEN, J. W. et F. AVEMARIE (2002). Martyrdom and Noble Death: Selected Texts from Graeco-Roman, Jewish, and Christian Antiquity, Londres, Routledge.
- WEINER, E. et A. WEINER (1990). The Martyr’s Conviction: A Sociological Analysis, Atlanta (GE), Brown Judaic Studies.
- WENSINCK, A. J. (1941). « The Oriental doctrine of the martyrs », dans Semietische Studiën uit de nalatenschap, Leyde, Brill, p. 91-113.