Abstracts
Résumé
Nous nous intéresserons dans cet article à la dimension temporelle de la « bonne mort » en unité de soins palliatifs. L’institution, en raison de son organisation rationalisée du travail, produit une norme temporelle d’environ 21 jours, en moyenne. Il ne s’agit, bien entendu que d’une moyenne, mais elle suggère une durée optimale au cours de laquelle le patient est invité à cheminer et à préparer sa propre mort. L’article souligne comment les attentes de l’institution peuvent être troublées par la présence de patients trop pressés de mourir, et qui ne semblent pas déterminés à attendre l’échéance biologique. Enfin, l’article décrit la manière dont l’institution s’efforce d’adapter ses usagers à cette durée idéale.
Mots clés:
- mort,
- soins palliatifs,
- management,
- usagers,
- France
Abstract
In this article, we will be looking at the temporal dimension of the “good death” as defined in palliative care units. The institution of palliative care produces a temporal norm of about 21-days on average because of labour rationalization. This is, of course, only an average, but it implies an implicit optimum duration during which the patient is led to prepare his own death. This article underlines how the institution’s expectations may be at odds with patients who are too eager to die, and who do not seem to be willing to wait for the end of the biological term. Finally, the article describes the way the institution strives to have patients adapt to this ideal duration.
Keywords:
- dying process,
- palliative care units,
- management,
- patients,
- France
Appendices
Bibliographie
- ABIVEN, M. (1997). Une mort plus humaine : expérience d’une unité hospitalière de soins palliatifs, Paris, InterÉditions.
- Anonyme (2007). « La politique des soins palliatifs », Rapport de la Cour des comptes, Paris, février 2007, p. 349-381.
- CASTRA, M. (2003). Bien mourir : Sociologie des soins palliatifs, Paris, PUF.
- GLASER, B.G. et A. STRAUSS (1968). Time for Dying, Chicago, Aldine.
- GLASER, B.G. et A. STRAUSS, (1965). Awareness of Dying, Chicago, Aldine.
- HERZLICH, Cl. (1976). « Le travail de la mort », Annales – Économie, Sociétés, Civilisations, Paris, no 1, p. 197-217.
- KÜBLER-ROSS, E. (1997 [1981]). Vivre avec la mort et les mourants, Paris, Du Tricorne.
- LAPLANTINE, F. (2003 [1992]). Anthropologie de la maladie. Étude ethnologique des systèmes de représentations étiologiques et thérapeutiques dans la société occidentale contemporaine, Paris, Payot.
- LASCOUMES, P. (2002). « Représenter les usagers », dans I. BASZANGER et al., Quelle médecine voulons-nous ?, Paris, La Dispute, p. 107-125.
- MEMMI, D. (2003). Faire vivre et laisser mourir, le gouvernement contemporain de la naissance et de la mort, Paris, La Découverte.
- OLLIVIER, F. (2004). 21 jours en moyenne. Regard sociologique sur l’unité de soins palliatifs, mémoire de DEA de sociologie, sous la direction de Dominique MEMMI et Olivier SCHWARTZ, Université Descartes, Paris.
- STRAUSS, A. (1992). La trame de la négociation : sociologie qualitative et interactionnisme, textes réunis par Isabelle BASZANGER, Paris, L’Harmattan.