Abstracts
Résumé
Les suicides au Québec continuent d’augmenter et nous sommes en panne de moyens pour les prévenir. La recherche en suicidologie fait de grands détours pour éviter les questions qui touchent directement à la vie et à la souffrance de vivre ou de l’être. Pourtant, si on veut prévenir le suicide, il va bien falloir se réapproprier cette souffrance qui n’est pas en soi malsaine, déficiente ou pathologique, ni même absurde ou fatale, mais qui peut ultimement pousser au suicide lorsqu’elle ne trouve plus à s’exprimer autrement. Il va nous falloir aussi nous réapproprier ce dont nous avons besoin, tant individuellement que collectivement, pour mieux être et mieux vivre.
Mots-clés :
- prévention du suicide,
- souffrance,
- santé mentale,
- santé publique,
- suicidologie
Abstract
Suicides in Quebec are still on the rise and we have run out of the means to prevent them. Research in Suicide Studies has taken great lengths to avoid questions that directly concern the life and suffering of living and just being. Yet, if we wish to prevent suicide, we will surely need to take back this suffering, which is not in itself unhealthy, deficient or pathological, nor even absurd or fatal, but which could eventually drive one to suicide when it cannot find any other way to be expressed. We will also need to take back what we need, not only individually and but collectively, for both greater well-being and better living.
Keywords:
- suicide prevention,
- suffering,
- mental health,
- public health,
- suicide studies
Download the article in PDF to read it.
Download