Abstracts
Résumé
La réforme curriculaire, initiée au Burundi en 2013 dans l’enseignement fondamental, implique d’avoir recours à des pratiques enseignantes inédites pour certains ensei-gnants non formés à l’enseignement des mathématiques. Notre étude vise à explorer comment les enseignants de mathématiques mobilisent leurs connaissances dans leurs pratiques. L’analyse des entretiens, menés auprès de 20 enseignants, montre que les enseignants suivent les prescriptions du curriculum. Les enseignants formés à l’enseignement des mathématiques s’appuient notamment sur des connaissances acquises en formation initiale, alors que les autres jouent sur leur expérience dans l’enseignement. Les perceptions des enseignants sur l’efficacité des formations re-çues jouent un rôle sur les pratiques enseignantes.
Mots-clés :
- Connaissances professionnelles,
- mathématiques,
- École fondamentale au Burundi
Abstract
The curriculum reform introduced in Burundi in 2013 in basic school requires for teaching practices to which some teachers were not initially trained. Our study aims to explore how mathematics teachers mobilize their knowledge in their practices. The analysis of interviews with twenty teachers shows that teachers follow tend the cur-riculum requirements. Teachers who have been trained in mathematics education rely on knowledge acquired in initial training while others use their experience in teaching. The teachers’ perceptions of the effectiveness of the training received, in-fluence teaching practices.
Keywords:
- Professional knowledge,
- mathematics,
- basic schools in Burundi
Appendices
Bibliographie
- Abell, S. K. (2007). Research on science teacher knowledge. Dans S. K. Abell et N. G. Lederman (dir.), Handbook of research on science education (1e éd., p. 1105-1149). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
- Archambault, J. et Chouinard, R. (2009). Vers une gestion éducative de la classe (3e éd.). Montréal : Gaëtan Morin éditeur.
- Bécu-Robinault, K. (2007). Connaissances mobilisées pour préparer un cours de sciences physiques. Aster, 45, 165-188. https://doi.org/10.4267/2042/16822
- Brau-Antony, S. et Hubert, B. (2014). Curriculum en Éducation Physique et Sportive et évaluation certificative au baccalauréat. Questions Vives. Recherches en éducation, 22. https://doi.org/10.4000/questionsvives.1596
- Carlsen, W. (1999). Domains of teacher knowledge. Dans J. Gess-Newsome et N. Lederman (dirs.), Examining pedagogical content knowledge (1e éd., vol. 6, p. 133-144). Dordrecht : Springer. https://doi.org/10.1007/0-306-47217-1_5
- Cochran, K. F., DeRuiter, J. A., et King, R. A. (1993). Pedagogical content knowing: An integrative model for teacher preparation. Journal of teacher Education, 44(4), 263-272. https://doi.org/10.1177/0022487193044004004
- Cross, D. (2011). Action conjointe et connaissances professionnelles de l’enseignant. Éducation et didactique, 4(3), 39‑60. https://doi.org/10.4000/educationdidactique.850
- Demeuse, M. (2013). Elaborer un curriculum de formation et en assurer la qualité. Dans F. Parent et J. Jouquan (dir.), Penser la formation des professionnels de la santé. Une perspective intégrative (1e éd., p. 315-330). De Boeck.
- Djibo, F., et De Rivière-du-Loup, C. (2017). L’efficacité de la formation continue des enseignants du primaire : le cas du Burkina Faso. Formation et profession, 25(2), 35-48. http://dx.doi.org/10.18162/fp.2017.330
- Grossman, P. L. (1990). The making of a teacher: Teacher knowledge and teacher education (1e éd.). New York: Teachers College Press.
- Jameau, A. (2015). Les connaissances professionnelles des enseignants et leur évolution à travers une analyse de l’activité. Une étude de cas en physique au collège. Éducation et didactique, 9 (1), 9-31. https://doi.org/10.4000/educationdidactique.2140
- Jonnaert, P. (2011). Curriculum, entre modèle rationnel et irrationalité des sociétés. Revue internationale d’éducation de Sèvres, 56, 135-145. https://doi.org/10.4000/ries.1073
- Jorro, A. (2014). Dictionnaire des concepts de la professionnalisation (1e éd.). Louvain-la-Neuve, Belgique : De Boeck supérieur. https://doi.org/10.3917/dbu.devel.2013.02
- Leroux, M. et Vivegnis, I. (2019). Cercle pédagogique et analyse de cas : dispositifs complémentaires de réflexion collective au coeur de la formation initiale des enseignants. Formation et profession, 27(2), 58-73. http://dx.doi.org/10.18162/fp.2019.506
- Loewenberg Ball, D., Thames, M. H. et Phelps, G. (2008). Content knowledge for teaching: What makes it special ? Journal of teacher education, 59(5), 389-407. https://doi.org/10.1177/0022487108324554
- Magnusson, S., Krajcik, J. et Borko, H. (1999). Nature, sources, and development of pedagogical content knowledge for science teaching. Dans J. Gess-Newsome et N.G. Lederman (dir.), Examining pedagogical content knowledge (1e éd., vol. 6, p. 95-132). Dordrecht: Springer. https://doi.org/10.1007/0-306-47217-1_4
- Merle, P. et Sensevy, G. (2001). Une modalité de régulation des pratiques professionnelles : la recherche d’une articulation entre offre et demande dans la formation continue des enseignants. Éducation et sociétés, 8(2), 27-48. https://doi.org/10.3917/es.008.0027
- Ministère de l’éducation, de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique du Burundi. (2014, septembre). Curriculum de mathématiques à École Fondamentale. Guide de l’enseignant, Cycle 4, 2014.
- Ministère de l’éducation, de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique du Burundi, Bureau de la Planification de l’Éducation (2017, octobre). Répartition des enseignants par qualification, 2017.
- Morine-Dershimer G. et Kent T. (1999) The complex nature and sources of teachers’ Pedagogical knowledge. Dans J. Gess-Newsome et N.G. Lederman (dir.), Examining Pedagogical Content Knowledge (1e éd., vol. 6, p. 21-50). Dordrecht : Springer. https://doi.org/10.1007/0-306-47217-1_2
- Ntwari, I. (2018). Connaissances professionnelles mobilisées et besoins des enseignants pour la mise en oeuvre du curriculum de mathématiques au 4ème cycle de l’École Fondamentale au Burundi (Élèves de 12 à 15 ans). [Thèse de doctorat, Université de Lyon]. HAL. https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02076318
- Paillé, P. et Mucchielli, A. (2016). L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales (4e éd.). Paris : Armand Colin. https://doi.org/10.3917/arco.paill.2016.01
- Paquay, L. (2007). À quoi bon un curriculum de qualité s’il ne transporte par les pratiques enseignantes ! Dans M. Behrens, La qualité en éducation (1e éd., p. 57-98). Presses de l’Université du Québec.
- Paquay, L., Marguerite, A., Charlier, E. et Perrenoud, P. (2012). Former des enseignants professionnels : quelles stratégies ? Quelles compétences ? (4e éd.). Bruxelles : De Boeck.
- Perrenoud, P. (1993). Curriculum : le formel, le réel, le caché. Dans J. Houssaye (dir.), La pédagogie : une encyclopédie pour aujourd’hui (1e éd., p. 61-76). Paris : ESF.
- Poisson, Y. (1983). L’approche qualitative et l’approche quantitative dans les recherches en éducation. Revue des sciences de l’éducation, 9(3), 369-378. https://doi.org/10.7202/900420ar
- Sauvayre, R. (2013). Les méthodes de l’entretien en sciences sociales. Paris : Dunod. https://doi.org/10.3917/dunod.sauva.2013.01
- Schwille, J., Dembélé, M. et Schubert, J. (2007). Former les enseignants : politiques et pratiques. Éditions de l’Unesco. http://www.iiep.unesco.org/fr/publication/former-les-enseignants-politiques-et-pratiques
- Shing, C. L., Saat, R. M. et Loke, S. H. (2015). The knowledge of teaching–Pedagogical content knowledge (PCK). Malaysian Online Journal of Educational Sciences, 3(3), 40-55.
- Shulman, L. S. (1986). Those who understand: Knowledge growth in teaching. Educational researcher, 15(2), 4-14. https://doi.org/10.3102/0013189X015002004
- Shulman, L. (1987). Knowledge and teaching: Foundations of the new reform. Harvard educational review, 57(1), 1-23. https://doi.org/10.17763/haer.57.1.j463w79r56455411
- Smith, D. C. et Neale, D. C. (1989). The construction of subject matter knowledge in primary science teaching. Teaching and teacher Education, 5(1), 1-20. https://doi.org/10.1016/0742-051X(89)90015-2
- Talbot, L. (2012). Les recherches sur les pratiques enseignantes efficaces, synthèse, limites et perspectives. Questions Vives. Recherches en éducation, 6(18), 129-140. https://doi.org/10.4000/questionsvives.1234
- Unesco. (2012, mai). Analyse de la question enseignante au Burundi : Diagnostic et perspectives pour le renforcement des capacités du système éducatif. Unesco.
- Wanlin, P. (2007). L’analyse de contenu comme méthode d’analyse qualitative d’entretiens : une comparaison entre les traitements manuels et l’utilisation de logiciels. Recherches qualitatives, 3(3), 243-272.
- Wittorski, R. et Briquet-Duhazé, S. (2010). Développement professionnel d’enseignants du primaire et du secondaire. Travail en communautés, collaboration et partenariats pour le développement professionnel des enseignants. Éducation et formation, e-293, 211-222.
- Wittorski, R. et Roquet, P. (2013). Professionnalisation et déprofessionnalisation : des liens consubstantiels. Recherche et formation, 72(1), 71-88. https://doi.org/10.4000/rechercheformation.2038