Abstracts
Résumé
La contribution de cet article au numéro thématique est de centrer l’analyse de la période de COVID-19 sur l’évaluation des apprentissages. La période écoulée s’est avérée en effet très particulière, car, dans la plupart des systèmes éducatifs, les notes certificatives ont été temporairement mises entre parenthèses. Ceci ne signifie pas pour autant que l’évaluation ne joue aucun rôle dans l’apprentissage des élèves, que ce soit avant, pendant ou après le confinement sanitaire. Au-delà du constat tiré de cette période très spéciale, la présente contribution propose des recommandations pour que l’évaluation des apprentissages joue pleinement son rôle dans ce nouveau contexte.
Mots-clés :
- COVID-19,
- évaluation des apprentissages,
- évaluation certificative,
- notes,
- évaluation-soutien d’apprentissage
Abstract
This article contributes to this thematic issue with an examination of learning assessment during the COVID-19 crisis. The summer of 2020 was highly unusual in that most education systems put their certification assessments on hold. This does not mean that assessment had no part to play in student learning, either before, during, or after the confinement period. Beyond the observations made during this extraordinary period, recommendations are proposed to enable learning assessment to play its full role in this new context.
Keywords:
- COVID-19,
- learning assessment,
- certification assessment,
- grades,
- assessment for learning
Appendices
Bibliographie
- Anderson, L. W. (2002). Curricular Alignment: A Re-Examination, Theory into Practice, 41(4), 255-260.
- Birenbaum, M. (2016). Assessment Culture Versus Testing Culture : The Impact on Assessment for Learning. Dans D. Laveault et L. Allal (dir..). Assessment for Learning : Meeting the Challenge of Implementation. Springer.
- Butera, F. (2011). La menace des notes. Dans F. Butera, C. Buchs et C. Darnon (dir), L’évaluation, une menace ? (p. 45-53). PUF.
- Cartier, S. et Butler, D. L. (2016). Comprendre et évaluer l’apprentissage dans des activités complexes. Dans B. Noël et S. Cartier (dir), De la métacognition à l’apprentissage autorégulé (p. 41-54). De Boeck.
- Clark, I. (2012). Formative Assessment: Assessment is for self-regulated learning. Educational Psychology Review, 24, 205-249.
- Crahay, M. (2012). L’école peut-elle être juste et efficace? De l’égalité des chances à l’égalité des acquis. De Boeck.
- Earl, L. M. (2012). Assessment as Learning: Using Classroom Assessment to Maximize Student Learning. Corwin Press.
- Hadji, C. (2017). Savoir mettre en oeuvre une évaluation constructive. Dans A. Bentolila (dir.), L’essentiel de la pédagogie (p. 229-250). Nathan.
- Hattie, J. (2012). Visible learning for teachers: Maximizing impact on learning. Routledge.
- Laveault, D. (2007). De la régulation au réglage : étude des dispositifs d’évaluation favorisant l’autorégulation des apprentissages. In L. Allal et L. Mottiez Lopez (Ed.) Régulation des apprentissages en situation scolaire et en formation (pp. 207-234). Bruxelles : De Boeck
- Laveault, D., et Allal, L. (2016) Assessment for Learning: Meeting the Challenge of Implementation. Bâle : Springer.
- Laveault, D. et Yerly, G. (2017). Modération statistique et modération sociale des résultats scolaires. Approches opposées ou complémentaires? Mesure et évaluation en éducation, 40(2), 91-123
- Merle, P. (2014). Faut-il en finir avec les notes ? La Vie des idées, 2, décembre 2014.
- Merle, P. (2015). L’école française et l’invention de la note : Un éclairage historique sur les polémiques contemporaines. Revue française de pédagogie, 193(4), 77‑88.
- Mottier Lopez, L. et Allal, L. (2008). Le jugement professionnel en évaluation: un acte cognitif et une pratique sociale située. Revue Suisse des sciences de l’éducation, 30(3), 100-200.
- RÉCIT (7 juillet 2020). L’après COVID-19… Redémarrer ou réinventer ? Disponible en ligne : https://ecolebranchee.com/apres-covid-19-redemarrer-ou-reinventer/
- Roegiers, X. (2004). L’école et l’évaluation, des situations pour évaluer les compétences des élèves. Bruxelles : De Boeck.
- Scallon, G. (2004). L ‘évaluation des apprentissages dans une approche par compétences. Montréal : Renouveau pédagogique.
- Viau, R. (2009). La motivation en contexte scolaire. De Boeck université.
- Wyatt-Smith, C., Klenowski, V., et Gunn, S. (2010). The centrality of teachers’ judgement practice in assessment: a study of standards in moderation. Assessment in Education: Principles, Policy et Practice, 17(1), 59‑75.
- Yerly, G. (2017). Evaluation des apprentissages en classe et évaluation à large échelle. Quel est l’impact des épreuves externes sur les pratiques évaluatives des enseignants ? Mesure et Évaluation en éducation, 40(1), 33-60
- Yerly, G. et Issaieva, E. (in press). Évaluer les apprentissages au postsecondaire en temps de crise : défis, opportunités et dangers lors de la pandémie de COVID-19. Revue internationale des technologies en pédagogie universitaire