Abstracts
Résumé
L’objectif de cette recherche visait à réaliser un portrait de la population, des ressources et des actions de l’enseignant-ressource (ER) au Québec par le biais d’un questionnaire. Cet article présentera, d’une part, les données qui permettent de brosser un portrait des ressources et services offerts aux élèves HDAA au secondaire dans le cadre de ce dispositif et, d’autre part, les types d’élèves auxquels il s’adresse effectivement. Les résultats montrent que les services offerts s’organisent principalement hors classe en utilisant les difficultés disciplinaires des élèves comme base pour les sélectionner. Plusieurs ER appellent à davantage de coenseignement et de collaboration avec l’enseignant de la classe.
Mots-clés :
- Organisation des services,
- EHDAA,
- enseignant-ressource
Abstract
The purpose of this research was to create a portrait of the population, resources and actions of the resource teacher (RT) in Quebec through a questionnaire. This article will present, on the one hand, the data that provide a portrait of the resources and services offered to HDAA high school students as part of this scheme, and on the other hand, the types of students it addresses effectively. The results show that the services offered are organized mainly out of class by using students’ disciplinary difficulties as a basis for the selected. Several ER call for more co-teaching and collaboration with the classroom teacher.
Keywords:
- Organization of services,
- EHDAA,
- resource teacher
Appendices
Bibliographie
- Bélanger, S. (2010). Attitudes des différents acteurs scolaires à l’égard de l’inclusion. Dans N. Rousseau (dir.), La pédagogie de l’inclusion scolaire (2e éd., p. 111-132). Québec, QC : Presses de l’Université du Québec.
- Bouchard, C. et Plante, J. (2002). La qualité : mieux la définir pour mieux la mesurer. Cahier du service de pédagogie expérimentale, 11-12, 219-236. Repéré à http://www.fastef-portedu.ucad.sn/cesea/comfr/ulg/cahiers11_11.pdf
- Bourdon, P. (2008). De l’enseignant spécialisé à l’enseignant ressource. Les cahiers pédagogiques, 459(janvier), 27.
- Boutin, G., Bessette, L. et Dridi, H. (2015). L’intégration scolaire telle que vécue par des enseignants dans des écoles du Québec (ISVEQ). Repéré à https://www.lafae.qc.ca/wp-content/uploads/2016/04/20160419_Rapport-integration-UQAM_recherche_Boutin-Bessette.pdf
- De Ketele, J.-M. et Gérard, F.-M. (2007). La qualité et le pilotage du système éducatif. Dans M. Behrens (dir.), La qualité en éducation : pour réfléchir à la formation de demain (p. 19-38). Québec, QC : Presses de l’Université du Québec.
- Dubé, F., Granger, N. et Dufour, F. (2015). Continuing education for high school resource teachers and their sense of self-efficacy. American Journal of Educational Research, 3(6), 707-712. http://dx.doi.org/10.12691/education-3-6-7
- Figari, G. (1994). Évaluer : quel référentiel? Bruxelles : De Boeck Université.
- Figari, G. (2008). L’évaluation des dispositifs éducatifs. Mesure et évaluation en éducation, 31(3), 77-93. http://dx.doi.org/10.7202/1024966ar
- Filion, M. et Goupil, G. (1995). Descriptions des activités quotidiennes d’orthopédagogues. Revue canadienne de l’éducation, 20(2), 225-238. Repéré à http://journals.sfu.ca/cje/index.php/cje-rce/article/view/2714/2018
- Friend, M. et Cook, L. (2007). Interactions: Collaboration skills for school professionals (5e éd.). New York, NY : Pearson Education.
- Friend, M. et Cook, L. (2010). Interactions: Collaboration skills for school professionals (6th ed.). Columbus, OH : Merrill.
- FSE. (2015). Fédération des syndicats de l’enseignement : Convention collective. Repéré à http://lafse.org/vos-droits/conventions-collectives/convention-collective-nationale/
- Gaudreau, L. (2010). Comment les commissions scolaires québécoises procèdent-elles pour que leurs écoles offrent des services aux élèves handicapés ou en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage? Dans N. Trépanier et M. Paré (dir.), Des modèles de service pour favoriser l’intégration scolaire (p. 5-30). Québec, QC : Presses de l’Université du Québec.
- Granger, N. (2012). La transformation des pratiques professionnelles chez les enseignants du secondaire : analyse des effets de la participation aux cercles d’apprentissage et d’inclusion (Thése de doctorat, Université de Sherbrooke). Repéré à https://savoirs.usherbrooke.ca/handle/11143/6388
- Granger, N. et Dubé, F. (2015). Le rôle des enseignants-ressources dans le développement de la compétenceà lire et à écrire des élèves du secondaire. Dans S. Briquet-Duhazé, C. Ouellet et N. Lavoie (dir.), Progrès en lecture-écriture chez des élèves du primaire au post-secondaire (p. 101-122). Paris : L’Harmattan.
- Granger, N. et Dubé, F. (2017). Sustain resource teachers in the appropriation of the graphic organizer to facilitate the understanding of disciplinary texts among at risk students at the secondary level. Education Sciences & Society, 8(2), 88-108. Repéré à http://ojs.francoangeli.it/_ojs/index.php/ess/article/view/4583/236
- Granger, N. et Tremblay, P. (2019). Satisfaction des enseignants-ressources à l’égard des rôles et des fonctions pour soutenir la réussite des élèves à risque, en difficulté d’adaptation ou d’apprentissage. McGill Journal of Education, 54(1), 132-150. http://dx.doi.org/10.7202/1060863ar
- Johnson, D. W. et Johnson, R. T. (2003). Training for cooperative group work. Dans M. A. West, D. Tjosvold et K. G. Smith (dir.), International handbook of organizational teamwork and cooperative working (p. 167-183). Chichester : Wiley.
- Johnson, D. W. et Johnson, R. T. (2009). An educational psychology success story: Social interdependence theory and cooperative learning. Educational Researcher, 38(5), 365-379. http://dx.doi.org/10.3102/0013189x09339057
- Kalubi, J.-C. (dir.). (2015). Portrait de la situation des ÉHDAA au Québec (2000-2013) : une analyse multidimensionnelle des caractéristiques, besoins, réseaux de soutien et piste d’innovation. Repéré à https://fondationchagnon.org/media/1600/fc_rapport_recherche_ehdaa_version-2.pdf
- Lewis, R. B. et Maas, S. M. (2007). QDA Miner 2.0: Mixed-model qualitative data analysis software. Field Methods, 19(1), 87-108. http://dx.doi.org/10.1177/1525822x06296589
- Marcel, J., Dupriez, V., Périsset Bagnoud, D. et Tardif, M. (2007). Coordonner, collaborer, coopérer: De nouvelles pratiques enseignantes. Louvain-la-Neuve, Belgique: De Boeck Supérieur.
- McEwan, E. K. (2003). Seven steps to effective instructional leadership. Thousand Oaks, California: Corwin Press.
- Ministère de l’Éducation du Québec (MEQ). (1999). Une école adaptée à tous ses élèves : politique de l’adaptation scolaire. Repéré à http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/adaptation_serv_compl/politi00F_2.pdf
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS). (2007). Stratégie d’intervention Agir Autrement. Québec, QC : Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS). (2009). L’école, j’y tiens. Repéré à http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/dpse/formation_jeunes/LEcoleJyTiens_TousEnsemblePourLaReussiteScolaire.pdf
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport (MELS). (2014). Statistiques de l’éducation : Enseignement primaire, secondaire, collégial et universitaire. Repéré à http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PSG/statistiques_info_decisionnelle/statistiques_education_2012.pdf
- Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MEES). (2015). Statistiques de l’éducation : Éducation préscolaire, enseignement primaire et secondaire (Édition 2014). Repéré à http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PSG/statistiques_info_decisionnelle/statistiques_education_pps_2014.pdf
- Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MEES). (2016). Politiques de la réussite éducative : Le plaisir d’apprendre, la chance de réussir. Québec, QC : Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur (MEES). (2017). Diplomation et qualification par commission scolaire au secondaire (Édition 2017). Repéré à http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/PSG/statistiques_info_decisionnelle/taux_diplomation_secondaire_CS_Edition2017_CD.PDF
- Murawski, W. W. et Hughes, C. E. (2009). Response to intervention, collaboration and co-teaching: A logical combination for successful systemic change. Preventing School Failure: Alternative Education for Children and Youth, 53(4), 267-277. http://dx.doi.org/10.3200/psfl.53.4.267-277
- Paré, M. et Trépanier, N. S. (2010). Individualiser l’enseignement pour les élèves intégrés en classe ordinaire : mieux définir pour mieux intervenir. Dans N. Rousseau (dir.), La pédagogie de l’inclusion scolaire : pistes d’action pour apprendre tous ensemble (2e éd., p. 89-305). Québec, QC : Presses de l’Université du Québec.
- Pelgrims, G. (2014, août). Activité des enseignants et des élèves en classes hétérogènes : entre individualisation et culture collective. Communication présentée à la journée de formation continue « Dynamiques en classes hétérogènes : activité individuelle, collective et collaborative au service du groupe », Lausanne. Repéré à https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dfj/sesaf/oes/ECES_formation_continue/20_ao%C3%BBt_2014/ECES_200814_Pelgrims-Conf%C3%A9rence-20-ao%C3%BBt-2014.pdf
- Pelgrims, G., Zuccone, C. et Bauquis, C. (2013, avril). Besoins pédagogiques particuliers et intégration scolaire : étude réalisée dans l’enseignement secondaire obligatoire. Communication présentée au Colloque international « De l’intégration à l’inclusion scolaire : regards croisés sur les défis actuels de l’école », Bienne.
- Plante, J. (1994). Évaluation de programme (français, anglais, espagnol). Québec, QC : Presses de l’Université Laval.
- Roegiers, X. (2003). Analyser une action d’éducation ou de formation (2e éd.). Bruxelles : De Boeck.
- Tardif, M. et LeVasseur, L. (2010). La division du travail éducatif. Paris : Presses universitaires de France. http://dx.doi.org/10.3917/puf.tardi.2010.01
- Taylor, O. L. (1990). Cross-cultural communication: An essential dimension of effective education. Washington, DC : The Mid-Atlantic Equity Center.
- Tremblay, P. (2012). Inclusion scolaire : dispositifs et pratiques pédagogiques. Bruxelles : De Boeck.
- Tremblay, P. (2015). Le coenseignement : condition suffisante de différenciation pédagogique? Formation et profession, 23(3), 33-44. http://dx.doi.org/10.18162/fp.2015.276
- Tremblay, P. (2017). Cheminement scolaire d’élèves en difficulté adaptation ou d’apprentissage en enseignement secondaire. Revue canadienne de l’éducation, 40(2), 1-30. Repéré à http://journals.sfu.ca/cje/index.php/cje-rce/article/view/2351
- Tremblay, P. et Granger, N. (2018). Les enseignants spécialisés au Canada : une analyse comparée des appellations, titres et fonctions. Formation et profession, 26(2), 80-98. http://dx.doi.org/10.18162/fp.2018.479
- Trépanier, N. (2005). L’intégration scolaire des élèves en difficulté : une typologie de modèles de service (2e éd.). Montréal, QC : Éditions Nouvelles.