Abstracts
Résumé
Le dessin est une expression graphique des capacités de représentation mentale de l’enfant. À travers ses dessins, l’enfant exprime ses craintes, ses angoisses et ses satisfactions de façon symbolique. L’emploi des dessins en contexte de psychothérapie s’avère particulièrement pertinent lorsque l’enfant utilise peu ou pas la parole pour s’exprimer. Le dessin permet d’établir un langage entre l’objet (contenu du dessin), le sujet (enfant) et l’observateur (psychologue), tout en offrant un support visuel sur lequel l’enfant peut coucher son monde fantasmatique. Ce dernier devient ainsi réel et tangible, sans pour autant représenter la réalité concrète de l’enfant. Cet article vise à montrer, à l’aide de quelques exemples, l’usage pouvant être fait des dessins dans les contextes d’une évaluation psychologique et d’une psychothérapie. Les dessins d’un jeune présentant des vulnérabilités de nature psychotique sont présentés et discutés à la lumière des éléments historiques et contextuels, des conflits intrapsychiques, des angoisses et des ressources psychologiques de l’enfant. Les auteurs illustrent également le travail thérapeutique réalisé autour des angoisses archaïques de morcellement, d’anéantissement et de persécution qui se sont manifestées massivement dans le transfert de l’enfant. Des considérations théoriques et cliniques relatives à la psychothérapie d’enfants présentant une organisation de la personnalité psychotique sont aussi exposées.
Mots-clés :
- dessin,
- évaluation psychologique,
- psychothérapie,
- enfant,
- illustration clinique
Abstract
Drawings constitute a graphic expression of the child’s mental representation capacity. Through their drawings, children express their fears, anxieties and satisfactions in a symbolic way. They are particularly useful when the child does not use speech to communicate with the clinician. Drawings establish a language between the object (content of the drawing), the subject (child) and the observer (psychologist), while providing a visual support through which the child can show his fantasy world. The latter thus becomes real and tangible, without representing the concrete reality of the child. This article aims to show how drawings can be used in the context of children’s psychological assessment and psychotherapy. The drawings of a child with some psychotic vulnerabilities are presented and discussed in the light of some historical and contextual elements as well as his intrapsychic conflicts, anxieties and psychological resources. The authors also illustrate the therapeutic work concerning the child’s primitive anxieties of fragmentation, annihilation, and persecution uncovered in the child’s transference. Theoretical and clinical considerations regarding psychotherapy with children with psychotic personality organization are discussed.
Keywords:
- drawing,
- psychological assessment,
- psychotherapy,
- child,
- clinical illustration
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Notes biographiques
Miguel M. Terradas est psychologue clinicien et professeur, directeur de la Clinique d’évaluation et d’intervention en enfance et en adolescence, au département de psychologie de l’Université de Sherbrooke (Québec). Il est aussi chercheur régulier au Centre jeunesse de Montréal – Institut universitaire Jeunes en difficulté.
Antoine Asselin est doctorant en psychologie, à l’Université de Sherbrooke (Québec).
David Poulin-Latulippe est psychologue clinicien. Il travaille à la Maison de la famille Qarmaapik, Kangiqsualujjuaq, et en pratique privée à Sherbrooke (Québec).
Bibliographie
- Anzieu, A. (2008). Le psychanalyste et l’enfant qui dessine. Dans A. Anzieu, L. Barbey, J. Bernard-Nez et S. Daymas (dir.), Le travail du dessin en psychothérapie de l’enfant (p. 125-160). Paris : Dunod.
- Anzieu, A. et Daymas, S. (2008). Dessin et psychose. Dans A. Anzieu, L. Barbey, J. Bernard-Nez et S. Daymas (dir.), Le travail du dessin en psychothérapie de l’enfant (p. 65-86). Paris : Dunod.
- Anzieu, D. (1985). Le Moi-peau. Paris : Dunod.
- Balier, C. (2007). La toute-puissance criminelle : une forme d’autodestructivité. Revue française de psychosomatique, 32 (2), 117-128.
- Barbey, L. (2008). Perspectives métapsychologiques sur le dessin transférentiel de l’enfant. Dans A. Anzieu, L. Barbey, J. Bernard-Nez et S. Daymas (dir.), Le travail du dessin en psychothérapie de l’enfant (p. 161-223). Paris : Dunod.
- Benveniste, D. (2005). Recognizing defenses in the drawings and play of children in therapy. Psychoanalytic Psychology, 22(3), 395-410.
- Bion, W. R. (1979). Éléments de psychanalyse. Paris : Presses universitaires de France.
- Bloch, D. (1978). So, the witch won’t eat me: Fantasy and the child’s fear of infanticide. New York : Grove.
- Bloch, D. (1985). The child’s fear of infanticide and the primary motive force of defense. Psychanalytic Review, 7, 573-588.
- Chabert, C. (2004). Psychanalyse et méthodes projectives. Paris : Dunod.
- Chabert, C. et Verdon, B. (2016). Psychologie clinique et psychopathologie. Paris : Quadrige.
- Cognet, G. (2011). Comprendre et interpréter les dessins d’enfants. Paris : Dunod.
- Dolto, F. (1948). Rapport sur l’interprétation psychanalytique des dessins au cours des traitements psychothérapiques. Psyché, 17, 324-346.
- Drory, D. (2018). Pour écouter un enfant, entendons ses dessins. Carnet de notes sur les maltraitances infantiles, 1 (7), 48-58.
- Freud, S. (1909). Analyse d’une phobie d’un petit garçon de cinq ans : Le petit Hans. Dans Cinq psychanalyses. Paris : Presses universitaires de France, 1954.
- Guillaumin, L. (1959). Interprétation clinique et problèmes génétiques dans l’étude des enfants d’enfants. Revue de neuropsychiatrie infantile et hygiène mentale de l’enfance, 7 (9-10), 385-391.
- Kernberg, O. F. (2005). Les troubles graves de la personnalité : Stratégies psychothérapiques. Paris : Presses universitaires de France.
- Kernberg, P. F., Weiner, A. S. et Bardenstein, K. K. (2000). Personality disorders in children and adolescents. New York : Basic Books.
- Lane, R. C. et Chazan, S. E. (1989). Symbols of terror: The witch/vampire, the spider, and the shark. Psychoanalytic psychology 6(3), 325-341.
- Laplanche, J. et Pontalis, J. B. (1997). Vocabulaire de la psychanalyse. Paris : Presses universitaires de France.
- Vinay, A. (2007). Le dessin dans l’examen psychologique de l’enfant et de l’adolescent. Paris : Dunod.
- Wallon, P. (2007). Le dessin d’enfant (4e édition). Paris : Presses universitaires de France.
- Widlöcher, D. (1965). L’interprétation des dessins d’enfants. Bruxelles : Charles Dessart.
- Winnicott, D. W. (1935). De la pédiatrie à la psychanalyse. Paris : Petite bibliothèque Payot, 1983.
- Winnicott, D. W. (1969). The use of an object. International journal of psycho-analysis, 50, 711-716.
- Winnicott, D. W. (1975). Jeu et réalité : L’espace potentiel. Paris : Gallimard.