Abstracts
Résumé
L’article présente les possibilités offertes par la pragmatique linguistique et la rhétorique pour l’analyse des entrevues de recherche. À l’aide d’exemples, l’article montre comment, en passant par la forme du discours et les façons de dire, il est possible de dégager le sens du propos, du contenu implicite au contenu inconscient de la parole du sujet adressée au chercheur. Traverser les mots convoque aussi le passage par des assignations de places au chercheur et à l’interlocuteur qui lui parle : échange conversationnel où la pensée s’élabore.
Mots-clés :
- analyse du discours,
- recherche psychanalytique,
- pragmatique,
- rhétorique
Abstract
This article considers the possibilities offered by linguistic pragmatics and rhetoric for the analysis of research interviews. Using examples, the article shows how it is possible, through the form of the discourse and the ways of saying, to disentangle the meaning of the discourse, from the implicit content to the unconscious content of the subject’s speech addressed to the researcher. Travelling through words also calls for the passage through the assignment of places for the researcher and the interlocutor who speaks to him: a conversational exchange where thought is developed.
Keywords:
- discourse analysis,
- psychoanalytic research,
- pragmatics,
- rhetoric
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Irène Krymko-Bleton est psychologue et psychanalyste, professeure au Département de psychologie de l’Université du Québec à Montréal.
Bibliographie
- Amossy, R. (2010). La présentation de soi : Ethos et identité verbale. Paris : Presses universitaires de France.
- Arrivé, M. (1996). Ce que Lacan retient de Damourette et Pichon : l’exemple de la négation. Langages, 124, 113-124.
- Choquet, F. (2001). Le trouble obsessionnel compulsif revisité. Dans O. Husain, C. Merceron et F. Rossel (dir.), Psychopathologie et polysémie: Études différentielles à travers le Rorschach et le TAT (p. 196-215). Lausanne : Payot.
- Dreyfus, A. et Husain, O. (2001). Psychopathologie de la dépression: réflexions autour de deux cas Dans O. Husain, C. Merceron et F. Rossel (dir.), Psychopathologie et polysémie: Études différentielles à travers le Rorschach et le TAT (p. 41-61). Lausanne : Payot.
- Flahault, F. (1975). La parole intermédiaire, Paris : Seuil.
- François, F. (2005). Interprétation et dialogue chez des enfants et quelques autres. Paris : ENS Éditions.
- Grice, H. P. (1979). Logique et conversation. Communications, 30, 60-62.
- Husain, O. (2005/6). Pertinence diagnostique de la conscience interprétative. Bulletin de psychologie, 480, 627-631.
- Husain, O. (2007). Le diagnostic de la perversion à travers le test de Rorschach et le TAT. Dans Tychey, C. (dir.), Clinique des perversions (p. 51-74). Toulouse : Érès.
- Jacques, F. (1982). Anthropologie d’un point de vue relationnel. Paris : Aubier-Montaigne,
- Jakobson, R. (1963). Essais de linguistique générale. Tome I. Paris : Minuit.
- Jakobson, R. (s. d.). Linguistique et poétique. Repéré à http://www.roseaupensant.fr/pages/textes/textes-sur-le-langage/jacobson-les-6-fonctions-du-message-et-la-fonction-poetique-en-particulier.html
- Krymko-bleton, I. (2014). Rencontre et le discours de la méthode. Filigrane, 23 (2), 109-124.
- Lacan, J. (1956). Rapport au Congrès de Rome (1953) : Fonction et champ de la parole et du langage en psychanalyse. Dans La psychanalyse, 1 (p. 235-322). Paris : Seuil, 1966.
- Normand, C. (1985). Les liens du sens. Linx, 13, 125-146.
- Pernot, L. (2018). L’art du sous-entendu. Paris : Fayard.
- Pradelles-Monod, M.-L. (1999). La construction du lien de filiation entre trois générations de femmes. Repères pour une analyse clinique d’entretiens de recherche. Thèse d’État, Université Louis Pasteur, Strasbourg 1.
- Rebourg-roestler, C. (2005/6). Quand le mot devient acte au Rorschach : procédés rhétoriques chez des patients présentant une organisation perverse de personnalité. Bulletin de psychologie, 480, 671-683.
- Rossel, F., Merceron, C., Cattin, J.-P. (2001). Dans O. Husain, C. Merceron et F. Rossel (dir.), Psychopathologie et polysémie : études différentielles à travers le Rorschach et le TAT (p. 90-126). Lausanne : Payot.
- Roudinesco, E. et Plon, M. (1997). Dictionnaire de psychanalyse. Paris : Fayard.
- Perrault, M. (2009). Le féminin chez le père en devenir. Étude comparative entre contextes de grossesse avec menace d’accouchement prématuré et grossesse normale (Thèse de doctorat inédite). Université du Québec à Montréal.
- Sednaoui, M. (1996). L’alliance paternelle dans le processus du travail d’accueil au cours de la grossesse terminée par un accouchement prématuré pour causes idiopathiques (Thèse de doctorat inédite). Université du Québec à Montréal.
- Tissières, N. (thèse en cours). Psychologues de diverses origines face à un matériel multiculturel (dessins d’enfants) : analyse des processus interprétatifs (Thèse de doctorat inédite). Université du Québec à Montréal.
Matériel non-utilisé de thèses soutenues et en cours de laboratoire d’Irène Krymko-Bleton :