Abstracts
Résumé
Cet article cherche à mieux comprendre la spécificité de la catholicité francophone de l’archidiocèse d’Ottawa à travers l’examen de données statistiques inédites portant sur les pratiques et l’appartenance catholique de l’archidiocèse (1968-2008). À partir de données et de résultats d’une recherche plus large sur le catholicisme au Québec et au Canada et de données statistiques canadiennes inédites à l’échelle diocésaine, cet article contribue à une meilleure compréhension des dynamiques propres qui traversent la catholicité francophone de l’Ontario, et surtout d’Ottawa, en examinant l’évolution de divers indicateurs touchant le catholicisme et les francophones de l’archidiocèse. Naviguant entre deux structures distinctes, soit une à dominance francophone et une à dominance plutôt anglophone / allophone, le catholicisme de l’archidiocèse d’Ottawa est ici exploré dans toute son originalité au sein du contexte ontarien. De plus, diverses variables sociodémographiques sont utilisées afin de comprendre les particularités du catholicisme en contexte ottavien.
Abstract
This article seeks to better understand the specificity of Francophone catholicity of the Archdiocese of Ottawa through the analysis of unpublished statistics on the practice of and affiliation to the Catholic Archdiocese (1968-2008). Using the statistics of a larger study on Catholicism in Québec and in Canada, and unpublished Canadian statistics on the diocesan scale, this article grants a greater understanding of the dynamics that span the Francophone catholicity of Ontario, and above all, of Ottawa, by examining the evolution of diverse indicators that touch both Catholicism and the Francophones of the archdiocese. Navigating between two distinct organisations, one of a Francophone dominance and one of a more Anglophone / Allophone dominance, the Catholicism of the Archdiocese of Ottawa is explored in all of its originality within its Ontarian context. Diverse socio-demographic variables are used to in order to understand the distinctive features of Catholicism in an Ottawa context.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Notes biographiques
E.-Martin Meunier est professeur agrégé au Département de sociologie et d’anthropologie de l’Université d’Ottawa et titulaire de la Chaire de recherche Québec, francophonie canadienne et mutations culturelles. Il est également directeur du Centre interdisciplinaire de recherche sur la citoyenneté et les minorités (CIRCEM) de l’Université d’Ottawa. Ses recherches portent sur différents sujets, allant de la sociologie de la société québécoise à la sociologie des religions, en passant par l’analyse sociale et historique du Canada français. Il dirige un chantier de recherche subventionné par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada (CRSH), « Vers une sortie de la religion culturelle des Québécois ? Enquête quantitative et qualitative au Québec et au Canada (1968-2014) ».
Jean-François Nault est candidat au doctorat en sociologie à l’Université de Toronto. Dans le cadre de sa thèse de maîtrise intitulée Le choix des parents : éducation, identité et religion en Ontario français : le cas d’Orléans, présentée à l’Université d’Ottawa, il a cherché à comprendre le lien entre l’identité franco-ontarienne et l’héritage catholique du Canada français en étudiant la question du choix scolaire en Ontario français. Il se spécialise présentement en sociologie de la culture et en méthodes quantitatives à l’Université de Toronto et s’intéresse particulièrement à la dimension culturelle du choix scolaire.
Bibliographie
- Bibby, Reginald W. (2006). The Boomer Factor: What Canada’s Most Famous Generation is Leaving Behind, Toronto, Bastion Books.
- Breton, Raymond (1964). « Institutional Completeness of Ethnic Communities and Personal Relations of Immigrants », American Journal of Sociology, vol. 70, no 2 (septembre), p. 193-205.
- Castonguay, Charles (2002). « Le fiasco de la politique linguistique canadienne dans la région d’Ottawa-Hull », Policy Options = Options politiques, vol. 23, no 8 (novembre), p. 46-52.
- Castonguay, Charles (2005). « La cassure linguistique et identitaire du Canada français », Recherches sociographiques, vol. 46, n° 3 (septembre-décembre), p. 473-494.
- Choquette, Robert (1977). Langue et religion : histoire des conflits anglais-français en Ontario, Ottawa, Éditions de l’Université d’Ottawa.
- Choquette, Robert (1987). La foi gardienne de la langue en Ontario, 1900-1950, Montréal, Bellarmin.
- Choquette, Robert (1998). « Aperçu historique », dans Pierre Hurtubise, Mark Gowan et Pierre Savard (dir.), Planté près du cours des eaux : le diocèse d’Ottawa : 1847-1997, Ottawa, Novalis, p. 11-39.
- Choquette, Robert (2004). Canada’s Religions: An Historical Introduction, Ottawa, Les Presses de l’Université d’Ottawa.
- Juteau, Danielle (1999). L’ethnicité et ses frontières, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.
- Lambert, Yves (1993). « Âges, générations et christianisme en France et en Europe », Revue française de sociologie, vol. 34, no 4 (octobre-décembre), p. 525-555.
- Lemieux, Raymond (1996). « Le dynamisme religieux des cultures francophones : ouverture ou repli ? », dans Brigitte Caulier (dir.), Religion, sécularisation, modernité : les expériences francophones en Amérique du Nord, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 1-32.
- Martin, David (1978). A General Theory of Secularization, Londres, Blackwell.
- Meunier, E.-Martin (2007). « Générations et catholicisme au Québec : quand l’esprit boomers n’a plus d’âge », dans François Gauthier et Jean-Philippe Perreault (dir.), Jeunes et religion au Québec, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 43-60.
- Meunier, E.-Martin, Jean-François Laniel et Jean-Christophe Demers (2010). « Permanence et recomposition de la “religion culturelle” : aperçu socio-historique du catholicisme québécois (1970-2005) », dans Robert Mager et Serge Cantin (dir.), Modernité et religion au Québec : où en sommes-nous ?, Québec, Les Presses de l’Université Laval, p. 79-128.
- Meunier, E.-Martin, et Sarah Wilkins-Laflamme (2011). « Sécularisation, catholicisme et transformation du régime de religiosité au Québec : étude comparative avec le catholicisme au Canada (1968-2007) », Recherches sociographiques, vol. 52, no 3 (septembre-décembre), p. 683-729.
- Meunier, E.-Martin, Sarah Wilkins-Laflamme et Véronique Grenier (2012). « La langue gardienne de la religion / La religion gardienne de la langue ? Note sur la permanence et la recomposition du catholicisme au Québec et dans la francophonie canadienne : aperçu des principaux indicateurs de vitalité religieuse », inédit.
- Office des affaires francophones (2009). Régions désignées : carte de l’Ontario, Gouvernement de l’ Ontario, [En ligne], [http://www.ontario.ca/fr/communities/francophones/profile/ONT05_024305.html] (29 octobre 2012).
- Statistique Canada (2012a). Enquête sur la diversité ethnique (Canada 2002), Ottawa.
- Statistique Canada (2012b). Ottawa, Ontario (Code 3506008) et Ontario (Code 35) (tableau) : profil du recensement, Recensement de 2011, produit nº 98-316-XWF, catalogue de Statistique Canada, Ottawa, [En ligne], [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=F] (19 novembre 2012).
- Statistique Canada (2012c). « Recensement de la population de 2011 : caractéristiques linguistiques des Canadiens », produit no 11-001-X, catalogue de Statistique Canada.
- Statistique Canada (2012d). Tableau CANSIM 051-0004 : composantes de l’accroissement démographique, Canada, provinces et territoires, Ottawa.
- St-Pierre, Guillaume (2011). « Le rideau tombe sur l’église Sainte-Anne », Le Droit, 8 août, [En ligne], [http://www.lapresse.ca/le-droit/actualites/ville-de-gatineau/201108/07/01-4424203-le-rideau-tombe-sur-leglise-sainte-anne.php] (1er novembre 2011).
- Thériault, Joseph Yvon, et E.-Martin Meunier (2008). « Que reste-t-il de l’intention du Canada français ? », dans Joseph Yvon Thériault, Anne Gilbert et Linda Cardinal (dir.), L’espace francophone en milieu minoritaire au Canada : nouveaux enjeux, nouvelles mobilisations, Montréal, Éditions Fides, p. 205-238.
- Wilkins-Laflamme, Sarah (2010). Les Églises unie, anglicane et catholique et la communauté anglo-québécoise : portrait et enjeux contemporains, thèse de maîtrise, Département de sociologie et d’anthropologie, Université d’Ottawa.