Abstracts
Résumé
La Grèce revient régulièrement sur le devant de la scène médiatique. La crise économique et financière, ainsi que la crise migratoire qui touche ce pays du sud-est européen ont mis en lumière la place complexe du fait religieux, la gestion difficile du pluralisme des croyances, en ces terres majoritairement orthodoxes. Tiraillée entre repli identitaire et action humanitaire, la Grèce tente aujourd’hui de faire face à la question migratoire alors même que les pouvoirs publics ne cessent de revisiter le statut symbolique et légal de l’Église orthodoxe. Réforme de l’enseignement de la religion à l’école ou rémunération du clergé par l’État, la montée du pluralisme religieux en Grèce est perçue comme une dimension de la sécularisation promue dans le contexte européen. Cependant, la crise migratoire constitue-t-elle un danger de plus en faveur du renforcement du pluralisme religieux ou un défi pour l’Église orthodoxe de dépasser les crispations identitaires au travers de son engagement humanitaire?
Abstract
Greece comes back regularly to the front page. The economic and financial crisis, as well as the migration crisis affecting this South-Eastern European country have highlighted the complex place of religion, the difficult management of religious pluralism in this predominantly Orthodox country. Torn between identity isolation and humanitarian action, Greece today is trying to cope with the migration issue while the state authorities keep revisiting the symbolic and legal status of the Orthodox Church. Whether through the reform of religious education in public schools or the remuneration of the clergy by the state, the rise of religious pluralism in Greece is considered as a dimension of secularization promoted in and by the European sphere. However, is the migration crisis strengthening religious pluralism or challenging the Orthodox Church to overcome identity tensions through its humanitarian commitment?
Appendices
Bibliographie
- Akgönül, S. (1999). Une minorité, deux États: la minorité turco-musulmane de Thrace occidentale. Istanbul, Isis.
- Anagnostou, D. et A. Triandafyllidou. (2006). Regions, Minorities, European Integration: A Case of Study on Muslim in Western Thrace, Greece. ELIAMEP, Project Report.
- Banchoff, T. (dir.) (2008). Religious Pluralism, Globalization, and World Politics. New York, Oxford University Press.
- Berger, P. et T. Luckmann. (1967). « Aspects sociologiques du pluralisme ». Archives de sociologie des religions, n°23, p. 117-127.
- Bertrand, G. (2003). Le Conflit Helléno-Turc. La Confrontation de deux Nationalismes à l’aube du XXIème siècle. Paris, Maisonneuve & Larose.
- Bruneau, M. (dir.) (1998). Les Grecs pontiques, diaspora, identité, territoires. Paris, CNRS Éditions.
- Clogg, R. (dir.) (2002). Minorities in Greece. Aspects of a Plural Society. Londres, Hurst and Co.
- Dimitriadi, A. et A.-M. Sarantaki. (2018). « The refugee ‘crisis’ in Greece : politicisation and polarisation amidst multiple crisis ». CEASEVAL Research of the Common European Asylum System, n°11, novembre 2018.
- Kazarian, N. (2012). Chypre, Géopolitique et Minorités. Paris, L’Harmattan.
- Kazarian, N. (2018). L’orthodoxie. Paris, Eyrolles.
- Meinardus, R. (2002). « Muslims: Turks, Pomaks and Gypsies ». Dans R. Clogg (dir.), Minorities in Greece. Aspect of a Plural Society. Londres, Hurst and Co., p. 81-93.
- Prévélakis, G. (2017). Qui sont les Grecs? Une identité en crise. Paris, CNRS Éditions.
- Roudometof, V. (2010). « The Evolution of Greek Orthodoxy in the Context of World Historical Globalization ». Dans V. Roudometof et V. N. Makrides (dir.), Orthodox Christianity in 21st Century Greece. Farnham, Ashgate, p. 21-38.
- Tsaliki, E. (2017). « Religious Education in Greece Under the Scope of Interculturalism ». Journal of Education and Training, vol. 4, n°1, p. 40-54.
- Ursinus, M. O. H. (1993). « Millet ». Encyclopédie de l'Islam.t. 7. Leyde, Brill.
- Ware, K. (2002). « Old Calendarists ». Dans R. Clogg (dir.), Minorities in Greece. Aspect of a Plural Society. Londres, Hurst and Co, p. 1-23.
- Yannas, P. (2010). « Non-Orthodox Minorities in Contemporary Greece: Legal Status and Concomitant Debates between Church, State and the International Community ». Dans V. Roudometof et V. M Makrides, Orthodox Christianity in 21st Century Greece. Farnham, Ashgate, p. 111-128.