Abstracts
Résumé
Les trajets entre la maison et l’école se font de moins en moins à pied ou à vélo. La trop grande distance est évoquée, par les parents, comme une motivation pour conduire les enfants en voiture. Or, l’école primaire est souvent une destination de proximité. Le présent article examine le rôle de la proximité dans le choix modal lors des trajets scolaires à Montréal et à Trois-Rivières. Sur la base d’une enquête menée auprès de 1495 parents, on observe une forte relation entre le type d’école et la distance des trajets, ainsi qu’un seuil de domination de la marche et du vélo sur les modes motorisés.
Mots-clés :
- Écoles primaires,
- transport actif,
- marche,
- vélo,
- santé,
- proximité,
- Montréal,
- Trois-Rivières
Abstract
The decrease in children’s active commuting to school has been widely reported. Long commutes are the main reason cited by parents for driving their children. However, primary schools are often located within walking distance from home. Drawing on a survey of 1495 parents about commuting to school in Montréal and Trois-Rivières, this paper explores how modal choice varies with proximity. A strong association was found between the school categories and the mean commuting distances, and a threshold for walking and cycling trips, instead of using motorized transport, was established.
Keywords:
- Primary schools,
- active commuting,
- walking,
- cycling, health,
- proximity,
- Montréal,
- Trois-Rivières
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Notes
-
[1]
Outre les deux auteurs, les personnes suivantes ont contribué à la recherche : Yves Bussière (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla), Marion Carlier (Université de Montréal), Katerine Fortin-Lacasse (Université de Montréal), Sébastien Gagné (Université de Montréal), Lucie Lapierre (Institut national de santé publique du Québec), Marie Lessard (Université de Montréal) et Marie José Thivierge (Université de Montréal). Le rapport final, sur lequel se base le présent article, doit beaucoup au travail de Marion Carlier. Le traitement des données quantitatives a été réalisé par Sébastien Gagné. La recherche a été financée dans le cadre du programme des Actions concertées, portant sur « Le développement de politiques publiques favorables à l’acquisition et au maintien de saines habitudes de vie », mis en place par le Fonds québécois de la recherche sur la société et la culture (FQRSC), en partenariat avec le Fonds de recherche en santé du Québec (FRSQ), le Ministère de la santé et des services sociaux (MSSS) et le Centre de recherche en prévention de l’obésité (CRPO). Le Ministère des transports du Québec (MTQ) et Transports Canada ont également contribué au financement de la recherche. La recherche n’aurait pas été possible sans le support de l’Institut national de santé publique du Québec (INSPQ).
-
[2]
Les 3 D, en anglais : density, diversity et design.
-
[3]
En 2008, près de 250 écoles à vocation particulière au Québec étaient répertoriées sur le site web du MÉLS. Le calcul du nombre d’effectifs scolaires inscrits dans ce type d’école demeure toutefois difficile à effectuer, entre autres en raison de l’ambiguïté qui caractérise le caractère « particulier » de certaines écoles. Par ailleurs, dans certains cas ce ne sont que quelques classes d’une école régulière qui proposent un projet particulier.
-
[4]
Montréal constitue la région urbaine la plus importante du Québec ; Trois-Rivières constitue une agglomération de taille moyenne assez représentative d’autres villes moyennes de la province.
-
[5]
La rive-sud de Trois-Rivières, située dans la région administrative du Centre-du-Québec (région 17), n’a pas été retenue pour les fins de cette étude.
-
[6]
Rappelons que le primaire comporte 3 cycles, constitués chacun de 2 niveaux.
-
[7]
Certains types d’école étaient proportionnellement surreprésentés ou sous-représentés dans notre échantillon par rapport à la réalité. La post-stratification à un niveau comporte donc une pondération non uniforme de l’échantillon afin reproduire la proportion réelle d’élèves fréquentant les différents types d’enseignement, sur la base des données d’effectifs scolaires par type d’école du Ministère de l'éducation du loisirs et du sport.
-
[8]
Les données des enquêtes Origine-Destination réalisées dans la région de Montréal confirment d’ailleurs ces résultats, sur la base d’un échantillon plus important : voir le rapport de recherche, sur le site www.villeetmobilite.ca.
-
[9]
Il s’agit ici de la distance à vol d’oiseau.
-
[10]
Par rapport aux élèves du primaire, ceux du secondaire sont plus motorisés dans leurs trajets scolaires, tel qu’observé par Fotel et al. (2003) et, au Québec, par Kino-Québec (2005). Ceci peut s’expliquer par les différences dans la distribution des écoles sur le territoire de ces deux niveaux, les écoles secondaires étant moins nombreuses que les écoles primaires et, par conséquent, potentiellement plus éloignées de la maison.
Bibliographie
- Allard, M. (2007). « La courses aux écoles : boom dans les écoles primaires internationales » La Presse, A4.
- Amar, G. (2004). Mobilités urbaines : éloge de la diversité et devoir d'invention, La Tour D'aigues, Éditions de l'aube, 251 p.
- American Medical Association. (2002). "Barriers to children walking and biking to school – United States, 1999", 288-11, American Medical Association, 4 p.
- American Medical Association. (2005). "Barriers to children walking to or from school – United States, 2004", 54-38, American Medical Association, 32 p.
- Banque Mondiale. (2002). Cities on the move: a World Bank transport strategy review, Washington, DC, The Internaional Bank for Reconstruction and Development, 206 p.
- Bray, G. A. (2004). "Medical consequences of obesity", J. Clin. Endocrinol. Metab., vol. 89, no 6, p. 2583-2589.
- Cervero, R. (2002). "Built environments and mode choice: toward a normative framework", Transportation Research D, vol. 7, no 4, p. 265–284.
- Collins, D. C. et R. A. Kearns (2001). "The safe journeys of an enterprising school : negotiating landscapes of opportunity and risk", Health Place, vol. 7, no 4, p. 293-306.
- Colman, R., C. Dodds et J. Wilson, (2000). "Cost of Obesity in Québec", GPI-Atlantic, 53 p.
- Commission Européenne. (1999). Villes cyclables, villes d'avenir, Luxembourg, Office des publications officielles des Communautés européennes, 61 p.
- Commission Européenne. (2002). Villes d’enfants, villes d'avenir, Luxembourg, Office des publications officielles des Communautés européennes, 61 p.
- Craig, C. L., R. C. Brownson, S. E. Cragg et A. L.Dunn (2002). "Exploring the effect of the environment on physical activity: a study examining walking to work", American Journal of Preventive Medicine, vol. 23, no 2 Suppl., p. 36-43.
- Davis, A. et L. Jones (1996). "Children in the urban environment an issue for the new public health agenda", Health & Place, vol. 2, no 2, p. 107-113.
- De Boer, E. (2005). "The dynamics of school location and school transportation", TR News, vol. 237, no, p. 11-16.
- Demers, M. (2006). Walk for your life! Restoring neighborhood walkways to enhance community life, improve street safety and reduce obesity, Ridgefield, CT, Vital Health Publishing, 243 p.
- DeRobertis, M. (1999). "Neotraditional design: mobility for all ages", Urban Street Symposium, Dallas, Texas, 6 p.
- Dixey, R. (1998). "Improvements in child pedestrian safety: have they been gained at the expense of other health goals?", Health Education Journal, vol. 57, no, p. 60-69.
- Dupuy, G. (2006). La dépendance à l'égard de l'automobile, Paris, Documentation française, 93 p.
- Ewing, R. (2005). "Can the physical environment determine physical activity levels?", Exercise and sport sciences reviews, vol. 33, no 2, p. 69-75.
- Fotel, T. et T. Thomsen (2003). "The surveillance of children's mobility", Surveillance & Society, vol. 1, no 1, p. 535-554.
- Frank, L. D., M. A. Andresen et T. L. Schmid (2004). "Obesity relationships with community design, physical activity, and time spent in cars", American Journal of Preventive Medicine, vol. 27, no 2, p. 87-96.
- Frumkin, H. (2002). "Urban sprawl and public health", Public Health Reports, vol. 117, no 3, p. 201-17.
- Gaster, S. (1992). "Historical changes in children's access to U.S cities : a critical review", Children's environments, vol. 9, no 2, p. 34-55.
- Gauvin, L., L. Richard, C. L. Craig, M. Spivock, M. Riva, M. Forster, S. Laforest, S. L. M. C. Fournel, H. Gagnon, S. Gagne et L. Potvin (2005). "From walkability to active living potential – An "ecometric" validation study", American Journal of Preventive Medicine, vol. 28, no 2 Suppl., p. 126-133.
- Genre-Grandpierre, C. et J.-C. Foltête (2003). « Morphologie urbaine et mobilité en marche à pied », Cybergeo: European Journal of Geography, vol. 248.
- Giles-Corti, B., M. H. Broomhall, M. Knuiman, C. Collins, K. Douglas, K. Ng, A. Lange et R. J. Donovan (2005). "Increasing walking: how important is distance to, attractiveness, and size of public open space?", American Journal of Preventive Medicine, vol. 28, no 2 Suppl., p. 169-76.
- Handy, S., X. Y. Cao et P. L. Mokhtarian (2006). "Self-selection in the relationship between the built environment and walking – Empirical evidence from northern California", Journal of the American Planning Association, vol. 72, no 1, p. 55-74.
- Handy, S. et P Mokhtarian (2005). "Which comes first: the neighborhood or the walking ?", ACCESS, vol., no 26, p. 15-21.
- Heelan, K. A., J. E. Donnelly, D. J Jacobsen, M. S. Mayo, R. Washburn et L. Greene (2005). "Active commuting to and from school and BMI in elementary school children-preliminary data" in Child Care Health Development, 341-9.
- Humpel, N., N. Owen et E. Leslie (2002). "Environmental factors associated with adults' participation in physical activity: a review", American Journal of Preventive Medicine, vol. 22, no 3, p. 188-99.
- Kerr, J., D. Rosenberg, J. F. Sallis, B. E. Saelens,, L. D Frank,. et T. L. Conway (2006). "Active commuting to school: Associations with environment and parental concerns", Medecine and Science of Sports Exercise, vol. 38, no 4, p. 787-94.
- Kino-Québec. (2008). « L'activité physique et le poids corporel. Avis du comité scientifique de Kino-Québec », Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport, Québec.
- Kino-Québec. (2005). « Les cibles d'action 2005-2008 du programme Kino-Québec: promotion d'un mode de vie physiquement actif », Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, 49 p.
- Krizek, K. et P. Johnson (2006). "Proximity to trails and retails: effects on urban cycling and walking", Journal of the American Planning Association, vol. 72, no 1, p. 33-42.
- Landsberg, B., S. Plachta-Danielzik, D., Much, M. Johannsen, D. Lange et M. Müller (2007). "Associations between active commuting to school, fat mass and lifestyle factors in adolescents : the Kiel Obesity Prevention Study (KOPS)" European Journal of Clinical Nutrition, p. 1-9.
- Mackett, R. L., L. Lucas, J. Paskins et J. Turbin (2005). "The therapeutic value of children's everyday travel", Transportation Research Part A-Policy & Practice, vol. 39, no 2-3, p. 205-219.
- McMillan, T. (2005). "Urban form and a child's trip to school: The current literature and a framework for future research", Journal of Planning Literature, vol. 19, no, p. 440-456.
- Ministère de l'Éducation du Loisirs et du Sport. (2006). « Statistiques - L'effectif scolaire à temps plein et à temps partiel du secteur des jeunes (2001-2002 à 2005-2006) », Ministère de l'Éducation du Loisirs et du Sport, http://www.mels.gouv.qc.ca/stat/Stat_det/PPS_eff.htm (last accessed february 27 2006).
- Ministère de l'Éducation du Loisirs et du Sport. (2007). « Indicateurs de gestion 2005-2006. Transport scolaire », MÉLS. Direction de la recherche, des statistiques et des indicateurs, http://www.mels.gouv.qc.ca/stat/Transport_scolaire/documents_0506/497080.pdf (last accessed february 27 2006).
- Ministère de l’éducation du Québec. (1977). « L'enseignement primaire et secondaire », Ministère du service général des communications, Québec, 147 p.
- Merom, D., C. Tudor-Locke, A. Bauman et C. Rissel (2006). "Active commuting to school among NSW primary school children: implications for public health", Health Place, vol. 12, no 4, p. 678-87.
- Metcalf, B., L. Voss, A. Jeffery, J. Perkins et T. Wilkin (2004). "Physical activity cost of the school run: impact on schoolchildren of being driven to school" British Medical Journal, 832-833.
- Morency, C., M. Demers et L. Lapierre (2007). « Les "PAS EN RÉSERVE »: une mesure originale du potentiel d’activité physique dans la mobilité quotidienne » 75e congrès de l'Association francophone pour le savoir (ACFAS), Trois-Rivières.
- Organisation mondiale de la santé. (2003). « Obésité : prévention et prise en charge d'une épidémie mondiale », 894, OMS.
- Organisation mondiale de la santé. (2006). « Obésité et surpoids », 311, OMS, www.who.int/mediacentre/factsheets/fs311/fr/ (last accessed january 25 2010).
- Owen, N., N. Humpel, E. Leslie, A. Bauman, et J. F. Sallis (2004). "Understanding environmental influences on walking; Review and research agenda", American Journal of Preventive Medicine, vol. 27, no 1, p. 67-76.
- Rissotto, A. et F. Tonucci (2002). "Freedom of movement and environmental knowledge in elementary school children", Journal of Environmental Psychology, vol. 22, no 1, p. 65–77.
- Saint-Germain, C. et D. Dufour (1975). « Estimation de la clientèle scolaire au 30 septembre 1975 selon le réseau d'enseignement », Ministère de l'éducation, Direction générale de la planification, Québec, 26 p.
- Sallis, J. F. et K. Glanz (2006). "The role of built environments in physical activity, eating, and obesity in childhood", Future Child, vol. 16, no 1, p. 89-108.
- Sirard, J. R., B. E. Ainsworth, K. L. McIver et R. R. Pate (2005). "Prevalence of active commuting at urban and suburban elementary schools in Columbia, SC", Am J Public Health, vol. 95, no 2, p. 236-7.
- Timperio, A., D. Crawford, A. Telford et J. Salmon (2004). "Perceptions about the local neighborhood and walking and cycling among children", Preventive Medicine, vol. 38, no 1, p. 39-47.
- Tudor-Locke, C., B. E. Ainsworth et B. M. Popkin (2001). "Active commuting to school: an overlooked source of childrens' physical activity?", Sports Medicine, vol. 31, no 5, p. 309-13.
- United States Environmental Protection Agency EPA. (2003). "Travel and environmental implications of school siting", United States Environmental Protection Agency EPA, 33 p.
- Vélo-Québec. (2005). « Sondage dans le cadre du projet-pilote mon école à pied, à vélo », Vélo-Québec, Montréal.
- Viard, J. (2006). Éloge de la mobilité : essai sur le capital temps libre et la valeur travail, La Tour d'Aigues, Éditions de l'Aube, 205 p.
- Wiel, M. (2005). Ville et mobilité, un couple infernal ?, La Tour d'Aigues, Éditions de l'Aube, 90 p.
- Ziviani, J., J. Scott et D. Wadley (2004). "Walking to school: incidental physical activity in the daily occupations of Australian children", Occup. Ther. Int., vol. 11, no 1, p. 1-11.