Abstracts
Résumé
Notre essai s’étend sur la production mathématique de Diderot dans le but de prouver la profondeur et la continuité de ses intérêts dans un secteur presque inexploré de son oeuvre prodigieuse. Ses écrits mathématiques sont analysés, des choix terminologiques à l’intention finale, afin d’y entrevoir des modalités récurrentes, et donc significatives, pour la langue de spécialité ainsi que pour le contexte culturel dans lequel elle est promue.
Abstract
Our paper looks at Diderot’s mathematical production in order to demonstrate the depth and continuity of his interests in an almost unexplored area of his prodigious amount of literature. His mathematical writings are analyzed, from terminological choices to final intent, in order to glimpse recurring, and thus significant, modalities for the specialized language as well as for the cultural context in which it is promoted.
Appendices
Références
- Altieri Biagi, Maria Luisa et Bruno Basile (dir.), Scienziati del Settecento, Milan / Naples, Riccardo Ricciardi Editore, 1980.
- Auroux, Sylvain, La Logique des idées, Montréal / Paris, Bellarmin / Vrin, 1993.
- Bell, Eric T., Men of Mathematics, New York, Simon & Schuster, 1937.
- Billy, André, La Vie de Diderot, Paris, Flammarion, 1932.
- Bonnot de Condillac, Étienne, La Langue des calculs, Paris, Sandoz et Fischbacher, 1877.
- Boyer, Carl B., Storia della matematica, Milan, Mondadori, 1980.
- Boyer, Carl B., « Clairaut and the Origin of the Distance Formula », American Mathematical Monthly, no 55 (1948), p. 556-557.
- Brown, B. H., « The Euler-Diderot Anecdote », The American Mathematical Monthly, no 49, vol. 5 (1942), p. 302-303.
- Cajori, Florian, A History of Mathematics, New York, The Macmillan Company, 1919.
- Cammagre, Geneviève, « Présence de D’Alembert dans la correspondance de Diderot », Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie, no 52 (2017), p. 101-114.
- Charrak, André, Empirisme et théorie de la connaissance. Réflexion et fondement des sciences au XVIIIe siècle, Paris, Vrin, 2009.
- [Clairault, Alexis], Recherches sur les courbes à double courbure, Paris, chez Nyon, Didot et Quillau, 1731.
- Condorcet, Nicolas de, Élemens du calcul des probabilités et son application aux jeux de hasard, à la loterie, et aux jugemens des hommes, Paris, Royez, 1805.
- Dardano Basso, Isa, La ricerca del segno. Diderot e i problemi del linguaggio, Roma, Bulzoni, 1984.
- de Broglie, Louis, Sur les sentiers de la science, Paris, Albin Michel, 1960.
- De Gandt, François, « Les études newtoniennes du jeune D’Alembert », Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie, no 38 (2005), p. 177-190.
- Delcourt, Jean, « Analyse et géométrie, histoire des courbes gauches de Clairaut à Darboux », Archive for History of Exact Sciences, vol. 65, no 3 (2011), p. 229-293.
- de Morgan, Augustus, Budget of Paradoxes, Londres, Longmans, Green and Co., 1872.
- Deparcieux, Antoine, Essai sur les probabilités de la durée de la vie humaine, Paris, Guérin frères, 1746.
- De Prémontval, Madame [Marie-Anne Victoire], Le Mecaniste philosophe. Memoire contenant plusieurs particularités de la vie & des Ouvrages du Sr. Jean Pigeon, mathématicien, membre de la Societé des arts, auteur des premieres spheres mouvantes, qui ayent été faites en France, selon l’hypothese de Copernic, La Haye, Pierre van Cleef, 1750.
- Dhombres, Jean, « Quelques rencontres de Diderot avec les mathématiques », dans Anne-Marie Chouillet (dir.), Denis Diderot 1713-1784, Actes du colloque international, Paris-Sèvres-Reims-Langres (4-11 juillet 1984), Paris, Aux amateurs de livres, 1985, p. 269-280.
- Diderot, Denis, Lettres à Sophie Volland, 1759-1774, édition présentée et annotée par Marc Buffat et Odile Richard-Pauchet, Paris, Non lieu, 2010.
- Diderot, Denis, Oeuvres complètes.L’interprétation de la nature 1753-1765, Idées III, t. IX, Paris, Hermann, 1981.
- Diderot, Denis, Oeuvres complètes. Lettre sur les aveugles à l’usage de ceux qui voient [1749], Idées II, t. IV, Paris, Hermann, 1978.
- Diderot, Denis, Oeuvres complètes.Philosophie et mathématique, Idées I, t. II, Paris, Hermann, 1975.
- Diderot, Denis, Jacques le Fataliste et son Maître, notice et notes par Jean Assézat, Paris, Garnier Frères, 1875.
- Diderot, Denis, Mémoires sur différens sujets de mathématiques, Paris, Durand et Pissot, 1748.
- Diderot, Denis et Jean Le Rond d’Alembert (dir.), Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Paris, Briasson, David, Durand et Le Breton, 1751-1772, 28 vols.
- Dolle, Jean-Marie, Diderot, politique et éducation, Paris, Vrin, 1973.
- Fauvergue, Claire, « Diderot traducteur de Leibniz », Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie, no 36 (2004), p. 109-123.
- Fellows, Otis et Donal O’Gorman, « A Note concerning Diderot’s Mathematics », Diderot Studies, vol. X (1968), p. 47-50.
- Geffriaud Rosso, Jeannette, « Diderot et Angélique à travers la Correspondance : humain, trop humain », Revue belge de philologie et d’histoire, vol. 70, no 3 (1992), p. 683-693.
- Gorbatov, Inna, « Le voyage de Diderot en Russie », Études littéraires, vol. 38, nos 2-3 (2007), p. 215-229.
- Jacob, Marie, « Interdire la quadrature du cercle à l’Académie : une décision autoritaire des Lumières ? », Revue d’histoire des mathématiques, vol. 11, no 1 (2005), p. 89-139.
- Jarry, Alfred, Gestes et opinions du docteur Faustroll, Paris, Fasquelle, 1911.
- Kafker, Frank A. et Jeff Loveland, « Diderot et Laurent Durand, son éditeur principal », Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie, no 39 (2005), p. 29-40.
- Krakeur, Lester Gilbert et Raymond Leslie Krueger, « The Mathematical Writings of Diderot », Isis, vol. 33, no 2 (1941), p. 219-232.
- Legay, Marie-Laure, Les Loteries royales dans l’Europe des Lumières 1680-1815, Québec, Éditions du Septentrion, 2014.
- Mascheroni, Lorenzo, La geometria del compasso, Pavia, Eredi di P. Galeazzi, 1797.
- Marty, Jacques, « Quelques aspects des travaux de Diderot en mathématiques “mixtes” », Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie, no 4 (1988), p. 145-147.
- Mayer, Jean, « Diderot et le calcul des probabilités dans l’Encyclopédie », Revue d’histoire des sciences, vol. 44, nos 3-4 (1991), p. 375-391.
- Mayer, Jean, DIDEROT homme de science, Paris, Imprimerie bretonne, 1959.
- Paty, Michel, « Rapport des mathématiques et de la physique chez D’Alembert » Dix-huitième siècle, no 16 (1984), p. 69-79.
- Pépin, François, « Diderot et la langue des savoirs : dire les pratiques et révéler leur dignité philosophique », dans Véronique Le Ru (dir.), Diderot. Langue et savoir, Reims, EPURE, 2014, p. 73-95.
- Pérol, Lucette, « Diderot et les problèmes de l’éducation », dans Alfredo Mango (dir.), Diderot. Il politico, il filosofo, lo scrittore, Milano, Franco Angeli, 1986, p. 151-178.
- Poincaré, Henri, La Science et l’hypothèse, Paris, Flammarion, 1932.
- Proust, Jacques, « Diderot et les problèmes du langage », Romanische Forschungen, 79 bd., H. ½ (1967), p. 1-27.
- Raschi, Nataša et Giuseppe Saccomandi, « La relation entre Diderot et D’Alembert : regards croisés sur leurs écrits de mathématiques », Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie, no 52 (2017), p. 143-161.
- Saint-Amand, Pierre, Diderot. Le labyrinthe de la relation, Paris, Vrin, 1984.
- Schandeler, Jean-Pierre, « Le Prospectus de l’Encyclopédie dans le Discours préliminaire : variantes du texte et ambitions du géomètre », Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie, no 52 (2017), p. 127-141.
- Smith, David E., History of Mathematics, Boston, Ginn and Company, 1923.
- Starobinski, Jean, « Diderot et l’art de la démonstration », Recherches sur Diderot et sur l’Encyclopédie, nos 18-19 (1995), p. 171-190.
- Stenger, Gerhardt, « Diderot : la démarche scientifique en question », Les Cahiers rationalistes, no 642 (2016), p. 10-23.
- Stenger, Gerhardt, Diderot. Le combattant de la liberté, Paris, Perrin, 2013.
- Taton, René, « Les mathématiques selon l’Encyclopédie », Revue d’histoire des sciences et de leurs applications, vol. 4, nos 3-4 (1951), p. 255-266.
- Thiébault, Dieudonné, Souvenirs de vingt ans de séjour à Berlin, Paris, Buisson, 1804.
- Tourneux, Maurice, Diderot et Catherine II, Paris, Calmann-Lévy, 1899.
- Vartanian, Aram, « Diderot et Newton », dans Claude Blanckaert, Jean-Louis Fischer et Roselyne Rey (dir.), Nature, histoire, société. Essais en hommage à Jacques Roger, Paris, Klincksieck, 1995, p. 61-77.
- Vian, Boris, Mémoire concernant le calcul numérique de Dieu par des méthodes simples et fausses, Paris, Bibliothèque de la Pléiade, 2010, t. 2.