Abstracts
Résumé
Les carnets d’Henri Thomas développent une poétique singulière et se révèlent supports d’écriture privilégiés chez celui qui fit de la traversée de l’espace sous toutes ses formes un mode d’être-au-monde particulier. Immédiates, succinctes, frappantes, fusées poétiques destinées à éclairer leur auteur sur lui-même, les notes carnettistes d’Henri Thomas sont autant d’autobiographèmes cherchant à devenir expression quintessenciée de toute expérience de vie. L’étude des carnets manuscrits de cet auteur encore trop méconnu permet d’entrer plus avant non seulement dans les mystères de la création littéraire, mais aussi dans le processus qui mène le manuscrit à la publication.
Abstract
The notebooks of Henri Thomas develop a singular poetic style and prove to be the preferred writing medium for the author who made the crossing of space in all its forms a particular way of being in the world. Immediate, succinct, striking, poetic rockets designed to enlighten the author about himself, Henri Thomas’ notebook annotations are autobiographemes seeking to become the quintessential expression of any life experience. The study of the manuscript notebooks of this still little-known author allows us to delve deeper into the mysteries of literary creation, but also into the process that leads the manuscript to publication.
Appendices
Références
- Autret, Luc et Claire Paulhan, « Note sur l’édition », dans Henri Thomas, Carnets 1934-1948. « Si tu ne désensables pas ta vie chaque jour… », édition établie par Nathalie Thomas, préfacée par Jérôme Prieur et annotée par Luc Autret, Paris, Éditions Claire Paulhan, 2008, p. 29-30.
- Bisiaux, Marcel et Henri Thomas, « Entretien avec Marcel Bisiaux pour le film de la série “Les Hommes-Livres”. Extraits présentés par Jérôme Prieur », Le Temps qu’il fait, cahier 13 [« Henri Thomas », dir. Paul Martin, 1998], p. 259-277.
- Brenner, Jacques, Les Lumières de Paris, Paris, Grasset & Fasquelle, 1983.
- Dubillard, Roland, Carnets en marge, préface de Robin Wilkinson, avant-propos, notes et chronologie de Diane Henneton, Paris, Gallimard, 1998.
- Gros, Karine, « Le secret et la mort dans Le Tableau d’avancement », dans Patrice Bougon et Marc Dambre (dir.), Henri Thomas. L’écriture du secret, Seyssel, Champs Vallon (Essais), 2007, p. 45-57.
- Hébert, Sophie, « Le carnet d’écrivain au XXe siècle : forme originelle, forme terminale », Variations, no 24 (« Origines », 2016), p. 91-103.
- Hébert, Sophie, Pour une poétique du carnet d’écrivain dans la littérature française du XXe siècle, Thèse de doctorat, Université Stendhal-Grenoble 3, France, 2014 ; publication à venir aux éditions Classiques Garnier (Études de littérature XXe et XXIe siècles).
- Leary, Joanna, « Préface », dans Henri Thomas, Carnets inédits, 1947, 1950, 1951 suivi de Pages 1934-1948, édition établie, présentée et annotée par Joanna Leary, Paris, Gallimard [Les Cahiers de la NRF], 2006, p. 9-15.
- Lecoeur, Pierre, Henri Thomas, une poétique de la présence, Paris, Classiques Garnier (Études de littérature des XXe et XXIe siècles, 43), 2014.
- Lecoeur, Pierre, « Un petit bruit de sable gratté : les romans de l’écriture, 1942-1975 », dans Patrice Bougon et Marc Dambre (dir.), Henri Thomas. L’écriture du secret, Seyssel, Champs Vallon (Essais), 2007, p. 147-163.
- Martin, Paul, « Préface », dans Henri Thomas, De profundis Americae. Carnets américains, 1958-1960, Cognac, Le Temps qu’il fait, 2003, p. 9-17.
- Met, Philippe, « Mort, deuil, écriture. Autour des carnets d’Henri Thomas et de Georges Perros », dans Patrice Bougon et Marc Dambre (dir.), Henri Thomas. L’écriture du secret, Seyssel, Champs Vallon (Essais), 2007, p. 183-196.
- Prieur, Jérôme, « Préface », dans Henri Thomas, Carnets 1934-1948. « Si tu ne désensables pas ta vie chaque jour… », édition établie par Nathalie Thomas, préfacée par Jérôme Prieur et annotée par Luc Autret, Paris, Éditions Claire Paulhan, 2008, p. 7-28.
- Quinsat, Gilles, « Henri Thomas, une écriture du ressouvenir. Le Migrateur, Le Croc des Chiffonniers, Ai-je une patrie », dans Patrice Bougon et Marc Dambre (dir.), Henri Thomas. L’écriture du secret, Seyssel, Champs Vallon (Essais), 2007, p. 135-146.
- Rabaté, Dominique, « Henri Thomas et le récit », dans Patrice Bougon et Marc Dambre (dir.), Henri Thomas. L’écriture du secret, Seyssel, Champs Vallon (Essais), 2007, p. 17-33.
- Rohou, Guy, « Le contrecoeur », La Nouvelle Revue française, no 274 (« Journaux intimes et carnets », 1975), p. 371.
- Sartre, Jean-Paul, Carnets de la drôle de guerre, nouvelle édition augmentée d’un carnet inédit, texte établi et annoté par Arlette Elkaïm-Sartre, Paris, Gallimard, 1995.
- Syrotinski, Michael, « Poésie de l’oubli et errance romanesque dans Le Croc des chiffonniers et Ai-je une patrie », dans Patrice Bougon et Marc Dambre (dir.), Henri Thomas. L’écriture du secret, Seyssel, Champs Vallon (Essais), 2007, p. 58-70.
- Thomas, Henri, Carnets 1934-1948. « Si tu ne désensables pas ta vie chaque jour… », édition établie par Nathalie Thomas, préfacée par Jérôme Prieur et annotée par Luc Autret, Paris, Éditions Claire Paulhan, 2008.
- Thomas, Henri, Carnets inédits 1947, 1950, 1951 suivi de Pages 1934-1948, édition établie, présentée et annotée par Joanna Leary, Paris, Gallimard (Les Cahiers de la NRF), 2006.
- Thomas, Henri, Choix de lettres (1923-1993), édition établie, présentée et annotée par Joanna Leary, Paris, Gallimard (Les Cahiers de la NRF), 2003.
- Thomas, Henri, Compté, pesé, divisé, Paris, Plon (Carnets), 1989.
- Thomas, Henri, De profundis Americae. Carnets américains, 1958-1960, préface de Paul Martin, Cognac, Le Temps qu’il fait, 2003.
- Thomas, Henri, « Il n’y a pas de journal intime », La Nouvelle Revue française, no 274 (« Journaux intimes et carnets », 1975), p. 198-199.
- Thomas, Henri, La Chasse aux trésors II, Paris, Gallimard, 1992.
- Thomas, Henri, La Nuit de Londres, Paris, Gallimard (L’Imaginaire), 1977.
- Thomas, Henri, Le Migrateur, Paris, Gallimard, 1983
- Thomas, Henri, Le Précepteur, Paris, Gallimard, 1942.
- Thomas, Henri, Le Tableau d’avancement, Saint-Clément-de-Rivière, Fata Morgana, 1983.