Abstracts
Résumé
Parmi les quelque huit mille documents qui constituent la réserve des livres rares du Service des bibliothèques et archives de l’Université de Sherbrooke, environ trois cents documents publiés avant l’an 1800 forment depuis 2013 une catégorie distincte : les « Livres anciens IMAQ ». En nous basant sur les archives retraçant l’histoire de la création des bibliothèques de l’Université de Sherbrooke, nous proposons de retracer le voyage parcouru par certains ouvrages de cette collection spéciale, notamment une série de dictionnaires ayant appartenue à l’Abbaye Saint-Benoît-du-Lac.
Abstract
Some 8,000 works make up the rare books section of the library and archives of the Université de Sherbrooke. Of these, about 300 that were published prior to 1800 are grouped in a special category created in 2013 : the “Livres anciens IMAQ”. Based on the historical archives documenting the advent of the various libraries at the university, this article traces the whereabouts of some of these 300 special books, including a series of dictionaries once housed in the St-Benoît-du-Lac abbey.
Appendices
Références
- Aletheus, Theophilus [Johann Lyser], Polygamia triumphatrix, Londini Scanorum, s.é., 1682.
- Annales bourbonnaises, sixième année, Moulins, Imprimerie Étienne Auclair, 1892.
- Anonyme, Historical Essay on the Ambition and Conquests of France, with some Remarks on the French Revolution, Londres, J. Debrett, 1797.
- Anonyme,Historical Sketch of the French Revolution from its Commencement to the Year 1792, Londres, J. Debrett, 1792.
- Ashmole, Elias, The Institution, Laws and Ceremonies of the Most Noble Order of the Garter, Londres, J. Macock, 1672.
- Bergeron, Claude et Geoffrey Simmins, L’Abbaye de Saint-Benoît-du-Lac et ses bâtisseurs, Québec, Presses de l’Université Laval, 1997.
- Biron, Johanne, « Les ex-libris, ex-dono, lettres et notes manuscrites, ces témoins de l’unité et de la dispersion des collections des jésuites du Québec » [en ligne], Mémoires du livre / Studies in book culture, vol. V, no 1 (2013) [http://www.erudit.org/revue/memoires/2013/v5/n1/1020219ar.html].
- Bougeant, Guillaume-Hyacinthe, Histoire du traité de Westphalie, Paris, Didot, 1751.
- Bunbury, Henry William, Narratives of Some Passages in the Great War with France,from 1799 to 1810, London, Richard Bentley, 1854.
- Conti, Stéphanie-Louise de Bourbon, Mémoires historiques de Stéphanie-Louise de Bourbon Conti, Paris, Chez l’auteur, Floréal, an VI [1798].
- de Choisy, François-Timoléon, Journal du voyage de Siam fait en 1685 et 1686, Paris, Sébastien Mabre-Cramoisy, 1687.
- de La Bruyère, Jean, Caractères de Théophraste, avec Les Caractères ou les Moeurs de ce siècle, Amsterdam, F. Changuion, 1759.
- de La Mettrie, Julien Offray, Oeuvres philosophiques, Amsterdam, s.é., 1753, 2 vol.
- Deleyre, Alexandre, Abrégé de la philosophie du chancelier François Bacon, Amsterdam, Artskée et Merkus, 1755, 2 vol.
- Deschamps, Léon, Les Colonies pendant la Révolution, Paris, Perrin et cie, 1898.
- du Camp, Maxime, Les Convulsions de Paris, Paris, Librairie Hachette, 1878, 4 vol.
- Fleming, Patricia Lockhart, Gilles Gallichan et Yvan Lamonde (éd.), Histoire du livre et de l’imprimé au Canada, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 2004, vol. I.
- Franklin, Alfred, Les Anciennes Bibliothèques de Paris, Paris, Imprimerie nationale, 1873, vol. III.
- Goulet, Denis, Histoire de l’Université de Sherbrooke. 1954-2004, Sherbrooke, Éditions de l’Université de Sherbrooke, 2004.
- Lajeunesse, Marcel, « Les dictionnaires dans les bibliothèques de la Nouvelle-France », dans Monique C. Cormier et Jean-Claude Boulanger, Les Dictionnaires de la langue française au Québec, de la Nouvelle-France à aujourd’hui, Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 2008, p. 135-159.
- Lambert, James H., « Ryland, Herman Witsius » [en ligne], Dictionnaire biographique du Canada / Dictionary of Canadian Biograhy, Québec / Toronto, Université Laval / University of Toronto, 1988, vol. 7 [http://www.biographi.ca/fr/bio/ryland_herman_witsius_7F.html].
- Le Gobien, Charles et al. (éd.), Lettres édifiantes et curieuses […], Paris, Nicolas Leclerc, 1703-1776, 34 vol.
- Le Moine, James MacPherson, Monographies et esquisses, Québec, Imprimerie Jos.-G. Gingras et cie, 1885.
- Martin, Paul-Louis, Les Fruits du Québec. Histoire et traditions des douceurs de la table, Québec, Septentrion, 2002.
- Mercure de France, dédié au roy. May 1740, Paris, Guillaume Cavelier, Veuve Pissot et Jean de Nully, 1740.
- Mésenguy, François-Philippe, Abrégé de l’histoire et de la morale de l’Ancien Testament, Paris, Veuve Desaint, 1778.
- Morin, Roland, Amable Morin, notaire de chez-nous. Premier tabellion résident de Saint-Roch-des-Aulnaies, La Pocatière, Société historique de la Côte-du-Sud, 1976.
- Perrier, Émile, « Ex-libris et fer de reliure de Charles de Tilly », Archives de la Société française des collectionneurs d’ex-libris, vol. V, no 1 (1898), p. 35-37.
- Turmel, Ursule, « Le relieur artisan à Québec », Cap-aux-Diamants : la revue d’histoire du Québec, n° 63 (2000), p. 20-23.
- Voltaire, Oeuvres, Paris, Beaudoin, 1928.