Abstracts
Résumé
Inspiré par le cadre d’une réflexion collective sur ce que pourrait être une sociocritique du théâtre, l’enjeu de cet article est de proposer une réflexion connexe qui se fixe pour objectif, partant d’une caractérisation assez souple de cette façon d’approcher les objets artistiques selon une démarche plus largement sociologique, de formuler un certain nombre d’hypothèses sur un objet d’étude – la façon dont le théâtre représente le travail et le monde du travail en France aujourd’hui – et sur le geste d’analyse qu’il implique. Située à la croisée de l’esthétique et du social, d’un geste scientifique et d’un geste politique, la proposition critique consiste, dans un mouvement de balancier, à « lire le social à travers le théâtre » tout autant qu’à « lire le théâtre à travers le social ».
Abstract
Based on a collective appraisal of what may pass for a social assessment of theater, this essay aims for a parallel evaluation leading to a number of hypotheses on one specific topic: how the stage depicts labour and today’s workers in France. It seeks to achieve this through a flexible characterisation of the generally sociological approach to artistic entities. It also investigates the analytical processes required to that end. At the crossroads of aesthetics and society, of science and politics, the critical lens alternates between “looking at society through the stage” as much as “looking at theater through the real world”.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Note biographique
Bérénice Hamidi Kim est maître de conférence en arts de la scène à l’Université Lyon-2, membre du laboratoire Passages XX-XXI (Lyon 2). Elle est chercheuse associée au Groupe de sociologie politique et morale de l’École des hautes études en sciences sociales. Elle est l’auteure des Cités du théâtre politique en France depuis 1989 (Montpellier, L’entretemps, à paraître en 2013). Elle a également codirigé L’Usine en pièces. Du travail ouvrier au travail théâtral (avec Armelle Talbot, Théâtre/Public n° 196 (juin 2010)). Parmi ses derniers articles parus, on retrouve « Le spectateur émancipé ou la mort du théâtre critique », dans Adnen Jdey (dir.), Politiques de l’image. Autour des travaux de Jacques Rancière (Bruxelles, La lettre volée, 2013) ; « La Mauvaise âme de Ma Chambre froide » (Frictions, n° 19 (printemps-été 2012)) ; « Le TNP-Villeurbanne de Planchon à Schiaretti : d’une exemplarité du théâtre public à une autre » (dans Bénédicte Boisson, Marion Denizot et Yves Jubinville (dir.), L’Annuaire théâtral, n° 49 (printemps 2011) « Le Théâtre populaire, héritages et filiations »).
Références
- Althusser, Louis, Lire Le Capital II, Paris, Maspero, 1965.
- Bachelot, Marine, « Mémoires ouvrières dans 501 Blues et Politique qualité », Théâtre/Public, n° 196 « L’Usine en pièces. Du travail ouvrier au travail théâtral » (2010), p. 72-77.
- Barbolosi, Laurence et Muriel Plana, « Épique, épicisation », Études théâtrales, n° 22 « Poétique du drame moderne et contemporain, lexique d’une recherche » (2001), p. 42-44.
- Benjamin, Walter, Oeuvres III, traduction et édition de Maurice de Gandillac, Rainer Rochlitz et Pierre Rusch, Paris, Gallimard, 2000.
- Bihr, Alain, La Novlangue néolibérale : La rhétorique du fétichisme capitaliste, Lausanne, Page Deux, 2007.
- Boltanski, Luc et Ève Chiapello, Le Nouvel esprit du capitalisme, Paris, Gallimard (Essais), 1999.
- Boltanski, Luc et Laurent Thévenot, De la justification, Paris, Gallimard (NRF Essais), 1991.
- Bourdieu, Pierre, Le Sens pratique, Paris, Minuit, 1980.
- Certeau, Michel de, L’Invention du quotidien I. Arts de faire, Paris, Gallimard (Folio Essais), 1990.
- Darley, Emmanuel, Flexible, hop, hop, Arles, Actes Sud Papiers, 2005.
- Davoine, Lucie et Dominique Méda, Place et sens du travail en Europe : une singularité française ?, rapport d’enquête, document de travail n° 96-1, février 2008, [http://www.cee-recherche.fr/fr/doctrav/travail_europe_96_vf.pdf].
- Dewey, John, Art as Experience, New York, Capricorne, 1958.
- Glinoer, Anthony, « Introduction », Texte, revue de critique et de théorie littéraire, n° 45/46 « Carrefours de la sociocritique » (2009), p. 7-10.
- Hamidi-Kim, Bérénice, Les Cités du « théâtre politique » en France depuis 1989, préface de Luc Boltanski, Montpellier, L’Entretemps, 2013.
- Hamidi-Kim, Bérénice, « Des corps intermédiaires. Représentation politique et représentation esthétique de La Jeune lune… à Daewoo », Théâtre/Public, n° 196 « L’Usine en pièces. Du travail ouvrier au travail théâtral » (2010), p. 63-72.
- Hartog, François, Les Régimes d’historicité, présentisme et expérience du temps, Paris, Éditions du Seuil, 2003.
- Lahire, Bernard, « Champ, hors-champ, contrechamp », dans Bernard Lahire (dir.), Le Travail sociologique de Pierre Bourdieu. Dettes et critiques, Paris, La Découverte, 2001, p. 23-57.
- Menger, Pierre-Michel, « Égalités et inégalités dans l’activité créatrice. Durkheim, Marx et Rawls devant l’individualisme artistique », Revue européenne des sciences sociales [en ligne], XLII-129, 2004, [http://ress.revues.org/412] ; DOI : 10.4000/ress.412.
- Menger, Pierre-Michel, Les Intermittents du spectacle. Sociologie du travail flexible, réédition, Paris, Éditions EHESS (Cas de figure), 2011.
- Menger, Pierre-Michel, Portrait de l’artiste en travailleur, Paris, Éditions du Seuil (La République des idées), 2002.
- Moliner, Pascal, Patrick Rateau et Valérie Cohen-Scali, Les Représentations sociales. Pratique des études de terrain, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2002.
- Nachi, Mohamed, Introduction à la sociologie pragmatique, Paris, Armand Colin, 2006.
- Proust, Françoise, L’Histoire à contretemps. Le temps historique chez Walter Benjamin, Paris, Éditions du cerf, 1994.
- Richter, Falk, Sous la glace, traduction d’Anne Montfort, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, 2006.
- Ricoeur, Paul, Temps et Récit I, Paris, Éditions du Seuil, 1984.
- Sermon, Julie et Jean-Pierre Ryngaert, Le Personnage théâtral contemporain : décomposition, recomposition, Montreuil, Éditions Théâtrales, 2006.
- Talbot, Armelle, « Le Travail à l’épreuve de la scène contemporaine », Théâtre/Public, n° 194 « Une Nouvelle séquence théâtrale européenne » (2009), p. 46-51.
- Widmer, Urs, Top Dogs, traduction de Daniel Benoin, Paris, L’Arche, 1999.
- Zima, Pierre, « La Sociologie du texte comme théorie de la littérature et métathéorie scientifique », Texte, revue de critique et de théorie littéraire, n° 45/46 « Carrefours de la sociocritique » (2009), p. 27-46.