Abstracts
Résumé
En France, est-ce injurier quelqu’un que de taxer son propos d’antiaméricanisme ? Voilà la question à laquelle l’auteur de cette communication entend apporter quelques éléments de réponse en passant par une analyse de la pièce de théâtre La putain respectueuse et du tollé que ses premières représentations, en novembre 1946, soulevèrent dans la critique parisienne. L’étude amènera en outre l’auteur à se pencher sur le type particulièrement brutal de relation que, dans sa volonté d’engagement, le théâtre sartrien établit avec son public.
Abstract
In France, is it an offense to pretend someone’s comments are antiamerican ? This is the question the author of this paper intends to answer. To do so, he analyzes Jean-Paul Sartre’s play La putain respectueuse (The Respectful Prostitute) and the outcry started by its first representations in November 1946. The author also questions the particularly brutal kind of relationship Sartre’s theater, in its will to commitment, establishes with its audience.
Appendices
Références
- Ayoun, Pascal, « L’inspiration boulevardière dans le théâtre de Sartre », Les temps modernes, no 531-533 (octobre-décembre 1991), p. 821-843.
- Beauvoir, Simone de, La force des choses I, Paris, Gallimard (Folio), 1963.
- — — —, Lettres à Nelson Algren, Paris, Gallimard (Folio), 1997.
- Brunet, Brigitte, Le théâtre de boulevard, Paris, Nathan (Lettres sup.), 2004.
- Chalaye, Sylvie, Du Noir au nègre : l’image du Noir au théâtre de Marguerite de Navarre à Jean Genet (1550-1960), Paris — Montréal, L’Harmattan (Images plurielles), 1998.
- Contat, Michel et Michel Rybalka, Les écrits de Sartre. Chronologie, bibliographie commentée, Paris, Gallimard, 1970.
- Denis, Benoît, « Genre, public, liberté. Réflexions sur le premier théâtre sartrien (1943-1948) », Revue internationale de philosophie, vol. LIX, n° 231 (2005), p. 147-169.
- Ireland, John, Sartre un art déloyal : théâtralité et engagement, Paris, Éditions Jean-Michel Place (Surfaces), 1994.
- Kayser, Wolfgang, The Grotesque in Art and Literature, New York — Toronto, McGraw — Hill Book, 1966.
- Latour, Geneviève, Théâtre, reflet de la IVe République. Événements, politique, société, idées…, Paris, Bibliothèque historique de la ville de Paris, 1995.
- Lévy, Bernard-Henri, American Vertigo, Paris, Éditions Grasset, 2006.
- Lorris, Robert, Sartre dramaturge, Paris, A. G. Nizet, 1975.
- Louette, Jean-François, « Sartre : Un théâtre d’idées sans idées de théâtre ? », Les temps modernes, n° 632-634 (juillet-octobre 2005), p. 208-255.
- McCall, Dorothy, The Theatre of Jean-Paul Sartre, New York — Londres, Columbia University Press, 1969.
- Pozner, Vladimir, Les États-désunis, Paris, La Bibliothèque française (Tous les cieux), 1948 [1938].
- Roger, Philippe, L’ennemi américain : généalogie de l’antiaméricanisme français, Paris, Éditions du Seuil (La couleur des idées), 2002.
- Sartre, Jean-Paul, « Forger des mythes », dans Un théâtre de situations, Paris, Gallimard (Idées), 1973 (textes choisis et présentés par M. Contat et M. Rybalka), p. 55-67.
- — — —, « L’enfance d’un chef », dans Oeuvres romanesques, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1981 (éd. de M. Contat et de M. Rybalka), p. 314-388.
- — — —, Réflexions sur la question juive, Paris, Gallimard (Folio), 1985.
- — — —, Situations, II, Paris, Gallimard, 1948.
- — — —, Théâtre complet, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 2005 (éd. de M. Contat).
- Wright, Richard, Black Boy, Paris, Gallimard (Folio), 2004 [1947] (trad. de M. Duhamel).