Abstracts
Résumé
La suite narrative rétrospective que nous livre Dassoucy de ses Aventures (1677) se donne comme un récit de survivance. L’auteur, plusieurs fois emprisonné et réputé mort, transpose dans son autofiction burlesque une partie des tribulations qui ont failli lui coûter réellement la vie, le ruiner et détruire sa réputation. La recomposition du passé, ordonné comme suite de disgrâces et des triomphes, favorise la réappropriation d’une estime de soi, associée à une méditation sur les ressorts intimes qui ont permis au héros-narrateur de résister à des épreuves mortifères. Toutefois cette résilience est incomplète et ambiguë : l’ironie libertine parasite le récit de survivance, et le retour manifeste d’un refoulé traumatique témoigne de l’insuffisante réparation des blessures d’une victime qui ne renonce pas aux bénéfices de la persécution et fait prévaloir la logique apologétique et polémique.
Abstract
In a way, the restrospective narrative of Dassoucy in his Adventures (1677) is the narration of a survivor. The author, who was in jail several times and was said to be dead, tells adventures that were prejudicial to his person, his fortune and his honor. Reorganizing the past as a succession of misfortunes and triumphs, the narrative helps the narrator to restore his self-esteem, and we can see how the author is very conscious of his mechanisms of defense. It is, however, difficult to consider this narrative as a text of resiliency ; self adaptation is incomplete and ambiguous : libertine irony compromises the story of survival and the traumatic experiences of prison and symbolic death are present in only a metaphorical way. Dassoucy enjoys his status of victim to some degree and the main goals of his text are polemic and promoting himself.
Appendices
Références
- Alcover, Madeleine, « Un gay trio : Cyrano, Chapelle, Dassoucy », dans Ralph Heyndels et Barbara Woshinsky (éd.), L’Autre au XVIIe siècle, Tübingen, Gunter Narr Verlag (Biblio 17, n° 117), 1999, p. 265-285.
- Assoucy, Charles Coypeau d’, Aventures burlesques de Dassoucy, Paris, A. Delahays, 1858 (éd. d’Émile Colombey).
- — — —, Les amours d’Apollon et de Daphné : comédie en musique, Genève — Paris, Librairie Droz — Minard (Les textes littéraires français), 1969 (éd. établie, présentée et annotée par Y. Giraud).
- — — —, Rimes redoublées, Paris, C. Nego, 1671.
- Baccino, Éric, et Philippe Bessoles (éd.), Victime-Agresseur, tome 3 Traumatisme et résilience ; lien psychique-lien social, actes du 3e colloque national de victimologie clinique de Montpellier, Le Corum, Palais des congrès, septembre 2002, Nîmes, Éditions du Champ social, 2003.
- Bertrand, Dominique, «Introduction», dans Dominique Bertrand (éd.), Actes du colloqueAvez-vous lu Dassoucy ?, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, 2005, p. 7-33.
- — — —, « Jeux et enjeux d’une contestation des cérémonies de table », dans Alain Montandon (dir.), L’Hospitalité, signes et rites, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal (Cahiers de recherches CRLMC), 2001, p. 71-82.
- Boileau, Nicolas, Art poétique, dans Oeuvres complètes, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1966, p. 155-185 (intro. d’A. Adam et éd. établie et annotée par F. Escal).
- Colarizi, Alessio, « Dassoucy in Italia (con documenti inediti) », Micromegas, vol. III, n° 2-3 (1976), p. 70-92.
- Cyrulnik, Boris, Un merveilleux malheur, Paris, Odile Jacob, 1999.
- Darmon, Jean-Charles, Philosophie épicurienne et littérature au XVIIe siècle, Paris, Presses universitaires de France, 1998.
- Gusdorf, Georges, Auto-Bio-Graphie, Paris, Odile Jacob, 1991.
- Libertins du XVIIe siècle, Paris, Gallimard (Bibliothèque de la Pléiade), 1998 (éd. de J. Prévot).
- Scruggs, Charles Eugene, Charles Dassoucy : Adventures in the Age of Louis XIV. The Life and Works of Dassoucy with Selected Narratives from His Aventures, Lanham, University Press of America, 1984.