Abstracts
Résumé
Aux yeux des historiens et de la critique, Gilles ne constitue souvent qu’un vestige des idéologies de droite dans la France de l’entre-deux-guerres. Si Gilles demeure peu analysé sur le plan esthétique, cela tient sans doute à son apparente linéarité, mais surtout à son contenu idéologique : l’argumentation antisémite sous-jacente est plus qu’irritante. Nous verrons comment la judéité de Myriam et de Preuss alimente la thèse rochellienne de la décadence française, conférant au roman des échos pamphlétaires irrecevables. Mais ne sont-ce pas ces tiraillements entre esthétique et politique (cette forte inscription historique donc) qui font de Gilles une oeuvre essentielle à la compréhension de la complexité de l’entre-deux-guerres ?
Abstract
Historians and critics often regard Gilles as a mere vestige of right-wing ideologies in interwar France. The lack of aesthetically oriented studies on Gilles is probably due to its apparent linear quality, but even more so to its ideological contents : its underlying antisemitic line of argumentation is clearly disturbing. We will see how Myriam’s and Preuss’ Jewishness fuels Drieu’s thesis of French decadence, giving the novel inadmissible pamphleteering echos. Yet isn’t it this very friction between aesthetics and politics (therefore these signs of erosion) which makes Gilles an essential reading to understand the complexity of the interwar period ?
Appendices
Références
- Andreu, Pierre, et Frédéric Grover, Drieu la Rochelle, Paris, Hachette, 1979.
- Audibert, Louis, « Engagement intellectuel », dans Jean-Pierre Azéma et François Bédarida (dir.), 1938-1948. Les années de tourmente, de Munich à Prague. Dictionnaire critique, Paris, Flammarion, 1995.
- Barthes, Roland, « L’ancienne rhétorique », dans L’aventure sémiologique, Paris, Éditions du Seuil (Points / Essais), 1991, p. 85-164.
- Beauvoir, Simone de, Journal de guerre, Paris, Gallimard, 1990.
- Berl, Emmanuel, et Patrick Modiano, Interrogatoire, Paris, Gallimard (Témoins), 1976.
- Côté, Sébastien, « L’apprentissage par la désillusion chez Drieu la Rochelle. Gilles, un Bildungsroman en trompe-l’oeil », Les Lettres romanes, vol. 57, n° 3-4, à paraître.
- Drieu la Rochelle, Pierre, Gilles, Paris, Gallimard (Folio), 1996 [1939 / 1942].
- — — —, Journal 1939-1945, Paris, Gallimard (Témoins), 1992.
- — — —, La comédie de Charleroi, Paris, Gallimard (L’imaginaire), 1996 [1934].
- — — —, Textes retrouvés, Monaco, Éditions du Rocher, 1992.
- — — — et Emmanuel Berl, Les derniers jours, Paris, Éditions Jean-Michel Place, 1979 [1927].
- Hamon, Philippe, Texte et idéologie, Paris, Presses universitaires de France, 1984.
- Kaplan, Alice Yaeger, Sources et citations dans Bagatelles pour un massacre, Tusson, Éditions du Lérot (Études), 1987.
- Loiseaux, Gérard, La littérature de la défaite et de la collaboration, Paris, Fayard, 1995 [1984].
- Lottman, Herbert L., La rive gauche, Paris, Éditions du Seuil, 1981 (trad. de M. Véron).
- M[ounier], E[mmanuel], « Drieu la Rochelle. Gilles », dans Esprit, vol. VIII, n° 4 (avril 1940), p. 87-90.
- Nizan, Paul, Le cheval de Troie, Paris, Gallimard (L’imaginaire), 1994 [1935].
- Paulhan, Jean, et André Gide, Correspondance 1918-1951, Paris, Gallimard (Cahiers Jean Paulhan, n° 9), 1998.
- Rossbach, Susanne, « Die Liebe als Kriegsersatz. Vorstellungen von Weiblichkeit im literarischen Werk Pierre Drieu la Rochelles », dans Joachim Born et Marion Steinbach (dir.), Geistige Brandstifter und Kollaborateure. Schriftkultur und Faschismus in der Romania, Dresde — Munich, Dresden University Press, 1998, p. 207-228.
- Sartre, Jean-Paul, Le mur, Paris, Gallimard (Folio), 1991 [1939].
- — — —, Les carnets de la drôle de guerre, Paris, Gallimard, 1983.
- — — —,Qu’est-ce que la littérature ?, Paris, Gallimard (Folio / Essais), 1993 [1948].
- — — —, « Qu’est-ce qu’un collaborateur ? », dans Situations III, Paris, Gallimard, 1949, p. 43-61.
- Suleiman, Susan R., Authoritarian Fictions. The Ideological Novel as a Literary Genre, New York, Columbia University Press, 1983.
- — — —, « Ideological Dissent from Works of Fiction. Toward a Rhetoric of the roman à thèse », dans Neophilologus, n° 60 (1976), p. 162-177.
- Winock, Michel (dir.), Le siècle des intellectuels, Paris, Éditions du Seuil, 1997.
- — — —, Nationalisme, antisémitisme et fascisme en France, Paris, Éditions du Seuil (Points / Histoire), 1990.