Abstracts
Résumé
L'affirmation du roman anglais moderne au cours de la seconde moitié du XVIII e siècle fait l'objet de cette étude. À la question décisive de savoir comment s'autorise et se légitime la nouvelle sorte d'écrit que l'on appelle aujourd'hui « roman », il semble que la conversation, dont les formes sont à l'étude, fournisse un élément de réponse. Une lecture de TomJones,de Henry Fielding, et de Tristram Shandy,de Laurence Sterne, montre précisément en quoi le roman se pose comme une forme « civique » de conversation.
Abstract
This paper deals with the development of the modem English Novel during the second half of the Eighteenth Century. To the decisive question of how the new form of writing that we call now " novel " does justify or legitimate itself, it would seem that forms of conversation, examined in this paper, provide elements of an answer. A reading of Henry Fielding's Tom Jonesand of Sterne's TristramShandyshows in which ways the novel asserts itself as a " civic " form of conversation.