Abstracts
Résumé
Cet article présente les faits saillants d’une recherche de terrain effectuée à Kuujjuaq (Nunavik) en septembre 2016. Son principal objectif est de dresser un portrait général de la place du chien dans cette communauté, tant auprès des Inuit que des non-Inuit. Si la place du chien dans la culture inuit traditionnelle est bien connue et documentée, celle que le chien d’aujourd’hui occupe depuis que les Inuit se sont sédentarisés, qu’ils utilisent la motoneige et qu’ils partagent leur milieu de vie avec des non-Inuit demeure mal comprise. En questionnant la place culturelle et sociale du chien dans une communauté où les populations Inuit et non-Inuit cohabitent, cette recherche tente de faire ressortir les différentes dynamiques reliées aux chiens et vise à acquérir une meilleure compréhension de ce que sont les chiens pour les habitants de Kuujjuaq actuellement. Cet article conclut que les ressources destinées aux chiens et à leur gestion sont limitées et toujours axées sur une perspective de santé et de sécurité humaines, et que les chiens de la communauté occupent une place oscillant entre appréciation et répulsion qui se définit selon le contexte dans lequel on les retrouve et les fonctions qu’ils occupent.
Mots-clés:
- Chiens,
- Inuit,
- relation humain-animal,
- dynamiques culturelles,
- Kuujjuaq
Abstract
This article presents the highlights of field research carried out in Kuujjuaq (Nunavik) in September 2016. Its main objective is to create a general portrait of the place that dogs occupy in this community, among both Inuit and non-Inuit. Although the dog’s place in traditional Inuit culture is well known and documented, the place he has occupied since Inuit have settled and began using snowmobiles and sharing their living environment with non-Inuit remains poorly understood. By questioning the cultural and social place of the dog in a community where Inuit and non-Inuit live together, this research attempts to highlight the different dynamics related to dogs and gain a better understanding of what dogs are for the locals of Kuujjuaq. This article concludes that resources for dogs and their management are limited and still focused on health and human security, and that dogs in the community occupy a position that oscillates between appreciation and repulsion—a position shaped by cultural and community contexts.
Keywords:
- Dogs,
- Inuit,
- human–dog relations,
- cultural dynamics,
- Kuujjuaq
Appendices
Références
- ARIEL DE VIDAS, Anath, 2002 « A Dog’s life among the Teenek Indians (Mexico) : Animals’ Participation in the Classification of Self and Other ». Journal of the Royal Anthropological Institute 8 (N.S.) : 531-50.
- BERNARD, Harvey Russell, 1994 Research Methods in Anthropology : Qualitative and Quantitative Approaches. Université du Michigan, Sage Publications.
- BLASER, Mario, 2012 « Ontology and Indigeneity : On the Political Ontology of Heterogeneous Assemblages », Cultural Geographies 21 (1) : 49-58. doi.org/10.1177/1474474012462534.
- CARRITHERS, Michael, Matei CANDEA, Karen SYKES, Soumhya VENKATESAN, et Martin HOLBRAAD, 2010 « Ontology is Just Another Word for Culture : Motion Tabled at the 2008 Meeting of the Group for Debates in Anthropological Theory, University of Manchester ». Critique of anthropology 30 (2) : 152-200.
- CBC NEWS, 2014 « Dog attack linked to girl’s death in Nunavik Inuit community ». CBC News | North, 2014. http://www.cbc.ca/news/canada/montreal/dog-attack-linked-to-girl-s-death-in-nunavik-inuit-community-1.2676703.
- CLÉROUX, Andréanne et Josianne HOULE, 2012 Dog First Aid Guide. Montréal, Groupe International Vétérinaire, Faculté de médecine vétérinaire, Université de Montréal.
- COUNCIL OF THE NORTHERN VILLAGE OF KUUJJUAQ, 2007 Domestic Animal Control By-Law . Kuujjuaq (non publié).
- CROTEAU, Jean-Jacques, 2010 Rapport final de l’Honorable Jean-Jacques Croteau, juge retraité de la Cour supérieure relativement à son mandat d’examen des allégations d’abattage de chiens de traîneau inuits au Nunavik (1950-1970). Montréal : Société Makivik.
- CUMMINS, Bryan D., 2002 First Nations, First Dogs. Calgary : Detselig.
- DESCOLA, Philippe, 2005 Par-delà nature et culture. Paris : Gallimard.
- GEORGE, Jane, 2013a Nunavik plans project on dog control, health. Nunatsiaq Online, juin 2013. http://www.nunatsiaqonline.ca/stories/article/65674nunavik_plans_project_on_dog_problems/.
- GEORGE, Jane, 2013b RCMP deal with early-morning dog attack in Iqaluit. Nunatsiaq Online, juin 2013. http://www.nunatsiaqonline.ca/stories/article/65674rcmp_deal_with_early-morning_dog_attack_in_iqaluit/.
- GROUPE INTERNATIONAL VÉTÉRINAIRE (GIV), 2016 VetNunavik. VetNunavik. 2016. http://vetnunavik.ca/.
- HARRIS, Julie, Philip GOLDRING, Madeleine REDFERN, N. MORRISON, A. GLAZE, A., T. IACOBELLI, Francis LÉVESQUE, B. JOHNSON, J. Bard MILLER, et B. CAMERON, 2013 Qikiqtani Truth Commission. Community Histories 1950-1975. Iqaluit : Qikiqtani Inuit Association.
- INGOLD, Tim, 2000 The Perception of the Environment : Essays in Livelihood, Dwelling and Skills. New York : Routledge.
- LATOUR, Bruno, 2012 Enquête sur les modes d’existence : Une anthropologie des Modernes. Paris : La Découverte.
- LAUGRAND, Frédéric, et Jarich OOSTEN, 2002 « Canicide and Healing : the Position of the Dog in the Inuit Cultures of the Canadian Arctic ». Anthropos 97 (1) : 89-105.
- LAUGRAND, Frédéric, et Jarich OOSTEN, 2007 « Bears and Dogs in Canadian Inuit Cosmology ». In Jarich Oosten et Frédéric Laugrand (dir.) La nature des esprits dans les cosmologies autochtones, 353-86. Québec : Presses de l’Université Laval.
- LAUGRAND, Frédéric, et Jarich OOSTEN, 2014 « The Dog, Partner of the Hunter ». In Jarich Oosten et Frédéric Laugrand (dir.) Hunters, Predators and Prey: Inuit Perceptions of Animals, 151-78. Oxford et New York : Berghahn Books.
- LÉVESQUE, Francis, 2008 Les Inuit, leurs chiens et l’administration nordique, de 1950 à 2007. Anthropologie d’une revendication inuit contemporaine. Thèse de Doctorat, Département d’anthropologie. Québec : Université Laval.
- LÉVESQUE, Francis, 2010 « Le contrôle des chiens dans trois communautés du Nunavik au milieu du 20e siècle ». Études Inuit Studies 34 (2) : 149-66.
- LÉVESQUE, Francis, 2011 « An Ordinance Respecting Dogs : ow Creating Secure Communities in the Northwest Territories Made Inuit Insecure ». In Michelle Daveluy, Francis Lévesque, et Jenanne Ferguson (dir.) Humanizing Security in the Arctic, 73-90. Edmonton : CCI Press.
- LÉVESQUE, Francis, 2015 « Là où le bât blesse : Soixante ans de gestion des chiens au Nunavik ». In Michelle Cros, Julien Bondaz, et Frédéric Laugrand (dir.) Bêtes à pensées. Visions des mondes animaux, 65-85. Paris : Archives contemporaines.
- MULLIN, Molly H., 1999 « Mirrors and Windows : Sociocultural Studies of Human-Animal Relationships ». Annual Review of Anthropology 28 : 201-24.
- NADASDY, Paul, 2007 « The Gift in the Animal: The Ontology of Hunting and Human-Animal Sociality ». American Ethnologist 34 (1) : 25-43.
- OLIVIER DE SARDAN, Jean-Pierre, 2008 La rigueur du qualitatif. Les contraintes empiriques de l’interprétation socio-anthropologique. Louvain-La-Neuve : Academia-Bruylant.
- PIETTE, Albert, 2012 De l’ontologie en anthropologie. Paris : Berg International.
- REINHART, Theodore Russell, 1964 The Role of the Dog in Eskimo Culture. Mémoire de Maîtrise, Department of Anthropology and Sociology, Washington, D.C. : George Washington University.
- SALADIN D’ANGLURE, Bernard, 2006 Être et renaître inuit. Homme, femme ou chamane. Paris : Gallimard.