Abstracts
Abstract
Structural anthropology in Leiden was very much inspired by Mauss and the Année sociologique group. This paper focuses on the development of the “field of anthropological study” (FAS) that played an important role in the history of the structuralist movement in Leiden. Its definition was derived from the famous essay Seasonal Variations of the Eskimo by Mauss. J.P.B. de Josselin de Jong and P.E. de Josselin de Jong developed it into a conceptual tool for the comparative study of the Indonesian archipelago. In the early 1980s, the method was applied to the anthropological study of South Africa and to the comparative study of Indo-European mythology. Since 1986, it was also applied to solve core issues in the comparative study of Inuit culture. The FAS approach does not look primarily for similarities and generalisation, but for homologies, variations and transformations. In this respect, it corresponds to the valorisation of cultural differences by Inuit themselves. More than 100 years after it was developed by Mauss to explain the morphology of Inuit societies, the field of anthropological study still proves to be as rich and rewarding as ever.
Résumé
L’anthropologie structurale à Leiden fut très inspirée par Mauss et le groupe de L’Année sociologique. Cet article se penche sur le dévelopment du concept théorique du «champ d’étude anthropologique» qui joua un rôle important dans le mouvement structuraliste de Leiden. Sa définition dérive du célèbre Essai sur les variations saisonnières des sociétés Eskimos de Mauss. J.P.B. de Josselin de Jong et P.E. de Josselin de Jong l’ont développé en outil conceptuel pour l’étude comparative de l’archipel indonésien. Au début des années 1980, cette méthode fut appliquée à l’étude anthropologique de l’Afrique du Sud et à l’étude comparative de la mythologie indo-européenne. Depuis 1986, elle a aussi été utilisée pour résoudre des questions centrales à l’étude comparative de la culture inuit. Cette approche ne cherche pas essentiellement les similarités et les généralisations, mais plutôt les homologies, variations et transformations. Sous ce rapport, elle correspond à la valorisation des différences culturelles par les Inuit eux-mêmes. Plus de 100 ans après avoir été développé par Mauss pour expliquer la morphologie des sociétés inuit, le champ d’étude anthropologique est donc aussi riche et satisfaisant qu’à ses débuts.
Appendices
References
- BLAISEL, Xavier and Jarich G. OOSTEN, 1997 La logique des échanges des fêtes d’hiver inuit, Anthropologie et sociétés, 21(2-3): 19-44.
- BLUST, Robert, 1984 Indonesia as a “Field of Linguistic Study”, in P.E. de Josselin de Jong (ed.), Unity in Diversity. Indonesia as a Field of Anthropological study, Dordrecht, Foris Publications: 21-37.
- DAMAS, David (ed.), 1984 Handbook of American Indians, volume 5, Arctic, Washington, DC, Smithsonian Institution.
- DIJK, Toos van, 2000 Gouden eiland in de Bandazee : socio-kosmische ideeën op Marsela, Maluku Tenggara, Indonesië, PhD dissertation, Leiden University, Leiden, CNWS Publications.
- DURKHEIM, Émile and Marcel MAUSS, 1903 De quelques formes primitives de classification: contribution à l’étude des représentations collectives, L’Année sociologique, 6: 1-72.
- DURKHEIM, Émile and Marcel MAUSS, 1963 Primitive Classification, English translation by Rodney Needham, London, Cohen and West.
- DUYVENDAK, Johan Ph., 1926 Het Kakean-genootschap van Seran, PhD dissertation, Leiden University, Almelo, Hilarius.
- FIENUP-RIORDAN, Ann, 1983 The Nelson Island Eskimo. Social Structure and Ritual Distribution, Anchorage, Alaska Pacific University Press.
- FOURNIER, Marcel, 1994 Marcel Mauss, Paris, Fayard.
- FOX, James J., 1980 Models and Metaphors, in James J. Fox (ed.), The Flow of Life, Cambridge, MA, Harvard University Press: 327-333.
- FOX, James J., 1989 An interview with P.E. de Josselin de Jong, Current Antropology, 30(4): 501-510.
- GEIRNAERT, Danielle C., 1992 The woven land of Laboya; socio-cosmic ideas and values in West Sumba, Eastern Indonesia, PhD dissertation, Leiden University, Leiden, CNWS Publications.
- GROOT, Jan J.M. de, 1892-1910 The Religious System of China, Leiden, E.J. Brill, 6 volumes.
- HELD, Gerrit. J., 1935 The Mahabharata, an Ethnological Study, PhD dissertation, Leiden University, Amsterdam, Uitgeversmaatschappij Holland.
- JOSSELIN de JONG, Jan P.B. de, 1913 De waarderingsonderscheiding van “levend” en “levenloos” in het Indogermaansch vergeleken met hetzelfde verschijnsel in enkele Algonkin-talen. Ethno-psychologische studie, PhD dissertation, Leiden University, Leiden, van der Hoek.
- JOSSELIN de JONG, Jan P.B. de, 1935 De Maleische archipel als ethnologisch studieveld, Leiden, J. Ginsberg.
- JOSSELIN de JONG, Jan P.B. de, 1952 Lévi-Strauss’s Theory on Kinship and Marriage, Mededelingen van het Rijksmuseum voor Volkenkunde, 10.
- JOSSELIN de JONG, Jan P.B. de, 1977a The Malay Archipelago as a Field of Ethnological Study, in P.E. de Josselin de Jong (ed.), Structural Anthropology in the Netherlands, The Hague, Nijhoff: 166-182.
- JOSSELIN de JONG, Jan P.B. de, 1977b Lévi-Strauss’s Theory on Kinship and Marriage, reprinted in P.E. de Josselin de Jong (ed.), Structural Anthropology in the Netherlands, The Hague, Nijhoff (originally published in 1952): 254-319.
- JOSSELIN de JONG, Patrick E. de, 1956 De visie der participanten op hun cultuur, Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, 112(2): 149-168.
- JOSSELIN de JONG, Patrick E. de, 1972 Marcel Mauss et les origines de l’anthropologie structurale hollandaise, L’Homme, 12(4): 62-84.
- JOSSELIN de JONG, Patrick E. de, 1977 The Participants’ View of their Culture, in P.E. de Josselin de Jong (ed.), Structural Anthropology in the Netherlands, The Hague, Nijhoff: 233-252.
- JOSSELIN de JONG, Patrick E. de, 1980 The Concept of the Field of Ethnological Study, in James J. Fox (ed.), The Flow of Life, Cambridge, MA, Harvard University Press: 317-326
- JOSSELIN de JONG, Patrick E. de (ed.), 1977 Structural Anthropology in the Netherlands, The Hague, Martinus Nijhoff.
- JOSSELIN de JONG, Patrick E. de (ed.), 1984 Unity in Diversity. Indonesia as a Field of Anthropological Study, Dordrecht, Foris Publications.
- JOSSELIN de JONG, Patrick E. de and Han F. VERMEULEN, 1989 Cultural Anthropology at Leiden University: From Encyclopedism to Structuralism, in W. Otterspeer (ed.) Leiden Oriental Connections, 1850-1940, Leiden, E.J. Brill: 280-316.
- KUPER, Adam J., 1982 Wives for Cattle, London, Routledge and Kegan Paul.
- LAUGRAND, Frédéric and Jarich OOSTEN, 2002a Canicide and Healing. The Position of the Dog in the Inuit Cultures of the Canadian Arctic, Anthropos, 97: 89-105.
- LAUGRAND, Frédéric and Jarich OOSTEN, 2002b Quviasukvik: The Celebration of an Inuit Winter Feast in the Central Arctic, Journal de la Société des Américanistes, 88: 203-225.
- LAUGRAND, Frédéric and Jarich OOSTEN, in press Transitionsand Transformations. Inuit Shamanism and Christianity in the Twentieth Century.
- LÉVI-STRAUSS, Claude, 1949 Les structures élémentaires de la parenté, Paris, Presses Universitaires de France.
- LÉVI-STRAUSS, Claude, 1956 Les organisations dualistes existent-elles? Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, 112(2): 99-128.
- LÉVI-STRAUSS, Claude, 1967 Do Dual Organizations Exist? in Claude Lévi-Strauss, Structural Anthropology, New York, Garden City (originally published in French in 1956): 128-160.
- LÉVI-STRAUSS, Claude, 1964-71 Mythologiques, Paris, Plon, 4 volumes.
- LÉVI-STRAUSS, Claude, 1975 La voie des masques, Genève, Albert Skira.
- MATHIASSEN, Therkel, 1928 Material Culture of the Iglulik Eskimos, Copenhagen, Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag, Report of the Fifth Thule Expedition, 1921-24, 6.
- MAUSS, Marcel (in collaboration with Henri Beuchat), 1906 Essai sur les variations saisonnières des sociétés eskimos. Essai de morphologie sociale, L’Année sociologique, 9: 39-132.
- MAUSS, Marcel (in collaboration with Henri Beuchat), 1979 Seasonal Variations of the Eskimo, Introduction and translation by James J. Fox, London, Routledge and Kegan Paul (originally published in French in 1906).
- MAUSS, Marcel, 1904 Comptre rendu de F.D.E. van Ossenbruggen, Oorsprong en eerste ontwikkeling van het testeer- en voogrijrecht (‘Origine et évolution du droit de tester et de la tutelle’), beschouwd in verband met de ontwikkeling van het familie en erfrecht. Eene ethnologisch-juridische schets. Édité par le Koninklijk Instituut voor de Taal, Land en Volkenkunde van Nederlandsch Indie, Nijhoff 1902, 221 p., L’Année Sociologique, 7: 423-425.
- MAUSS, Marcel, 1906a Compte rendu de F.D.E. van Ossenbruggen, Ethnologisch-juridische beschouwingen over Chineesch erfrecht, Indische Gids 1904, pp. 489-515, pp. 674-701, L’Année Sociologique, 9: 373-375.
- MAUSS, Marcel, 1906b Compte rendu de F.D.E. Ossenbruggen, «La Notion de propriété terrienne chez les primitifs», Over het primitiefbegrip van grondeigendom, getoetst aan de hieromtrent heersende begrippen bij de Chineezen, Inlanders en enige andere volken en volkstammen, Indische Gids 1905: pp. 161-192, pp. 360-392, L’Année Sociologique, 9: 394-398.
- MAUSS, Marcel, 1925 Essai sur le don. Forme et raison de l’échange dans les sociétés archaïques, L’Année sociologique, 2e série, 1: 30-186.
- MAUSS, Marcel, 1954 The Gift, translated by Ian Cunnison, London, Cohen and West.
- MOYER, David S., 1978 A Dutch Treat: Structural Anthropology in the Netherlands, Reviews in Anthropology, 5(4): 457-463.
- OOSTEN, Jarich, 1985 The War of the Gods. The Social Code in Indo-European Mythology, London, Routledge and Kegan Paul.
- OOSTEN, Jarich, 1986 Male and Female in Inuit Shamanism, Études/Inuit/Studies, 10(1-2): 115-137.
- OOSTEN, Jarich, 2005 Ideals and Values in the Participants’ View of their Culture. A View from the Inuit Field, Social Anthropology, 13(2): 185-198.
- OOSTEN, Jarich and Frédéric LAUGRAND, 2006 The Bringer of Light: The Raven in Inuit Tradition, Polar Record, 42(3): 187-204.
- OOSTEN, Jarich, Frédéric LAUGRAND and Cornelius REMIE, 2006 Perceptions of Decline: Inuit Shamanism in the Canadian Arctic, Ethnohistory, 53(3): 455-477.
- OSSENBRUGGEN, Frederik D.E. van, 1917 De oorsprong van het Javaansche begrip montja-pat, in verband met primitieve classificaties, Verslagen en Mededeelingen der Koninklijke (Nederlandsche) Akademie, Afdeeling Letterkunde, 5(3) part 1: 6-44.
- OSSENBRUGGEN, Frederik D.E. van, 1977 Java’s monca-pat: Origins of a Primitive Classification System, in P.E. de Josselin de Jong (ed.), Structural Anthropology in the Netherlands, The Hague, Martinus Nijhoff: 32-60.
- PLATENKAMP, Jos D.M., 1984 The Tobelo of Eastern Halmahera in the Context of a Field of Anthropological Study, in P.E. de Josselin de Jong (ed.), Unity in Diversity. Indonesia as a Field of Anthropological study, Dordrecht, Foris Publications: 167-189.
- PLATENKAMP, Jos D.M., 1988 Tobelo. Ideas and Values of a North Moluccan Society, PhD dissertation, Leiden, Leiden University.
- PLATENKAMP, Jos D.M., 1991 Het samenwerkingsverband CASA-ERASME en de relatie Parijs-Leiden, in H.F. Vermeulen (ed.), Recente ontwikkelingen in de Leidse antropologie, Leiden, Vakgroep Culturele Antropologie en Sociologie der Niet-Westerse Samenlevingen, ICA Publicaties, 91: 41-48.
- PLATENKAMP, Jos D.M., 1996 North Halmahera: Non-Austronesian Languages, Austronesian Cultures? reprinted in Jan van Bremen, Vesna Godina and Jos Platenkamp (eds) Horizons of Understanding. An Anthology of Theoretical Anthropology in Europe, Leiden, Research School CNWS, CNWS Publications, 23 (originally published in 1990): 206-223.
- RADCLIFFE-BROWN, Alfred R., 1930-31 The Social Organization of Australian Tribes, Oceania, 1: 34-63, 206-256, 322-341, 426-456.
- RASMUSSEN, Knud, 1929 Intellectual Culture of the Iglulik Eskimos, Copenhagen, Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag, Report of the Fifth Thule Expedition, 1921-24, 7(1).
- RASMUSSEN, Knud, 1931 The Netsilik Eskimos: Social Life and Spiritual Culture, Copenhagen, Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag, Report of the Fifth Thule Expedition, 1921-24, 8(1-2).
- RASMUSSEN, Knud, 1932 Intellectual Culture of the Copper Eskimos, Copenhagen, Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag, Report of the Fifth Thule Expedition, 1921-24, 9.
- RASSERS, Willem H., 1922 De Pandji-roman, PhD dissertation, Leiden University, Leiden, Antwerpen, D. de Vos-van Kleef.
- SALADIN d’ANGLURE, Bernard, 1989 La part du chamane ou le communisme sexuel inuit revisité dans l’arctique central canadien, Journal de la Société des Américanistes, 85: 133-171.
- SALADIN d’ANGLURE, Bernard, 2004 Mauss et l’anthropologie des Inuit, Sociologie et sociétés, 36(2): 91-130.
- SALADIN d’ANGLURE, Bernard, 2006 Être et renaître inuit. Homme, femme ou chamane, Paris, Éditions Gallimard.
- SCHEFOLD, Reimar, 1986 The Unequal Brothers-in-Law: Indonesia as a ‘Field of Anthropological Study’ and the Case of Mentawai, Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, 142(1): 69-86.
- SCHEFOLD, Reimar, 1989 The Meaningful Transformation: The Anthropological Field of Study, the Analysis of Myths and the Gender Perspective, in H.J.M. Claessen (ed.), Variant Views. Five Lectures from the Perspective of the ‘Leiden Tradition’ in Cultural Anthropology, Leiden, Vakgroep Culturele Antropologie: 94-131.
- SCHEFOLD, Reimar, 1990 Harmonie en rivaliteit. Verbeelding van botsende principes in Indonesië, Inaugural address at Leiden University.
- SCHEFOLD, Reimar, 1994 Cultural Anthropology, Future Tasks for Bijdragen, and the Indonesian Field of Anthropological Study. Some Developments in a Research Programme, Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, 150(4): 805-824.
- SCHEFOLD, Reimar, 2001 Three Sources of Ritual Blessings in Traditional Indonesian Societies, Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, 157(2): 359-381.
- TAROT, Camille, 1999 De Durkheim à Mauss, l’invention du symbolique. Sociologie et sciences des religions, Paris, La Découverte.
- VERMEULEN, Han F., 2002 Contingency and Continuity: Anthropology and Other Non-Western Studies in Leiden, 1922-2002, in Han Vermeulen and Jean Kommers (eds), Tales from Academia: History of Anthropology in the Netherlands, Part 1, Nijmegen, NICCOS/Saarbrücken, Verlag für Entwicklungspolitik: 95-182.
- VERMEULEN, Han F., 2003 A History of WDO, ICA (v/h ICA Nieuwsbrief), December: 23-25 (also online at http://www.wdo.leidenuniv.nl/index).
- VETH, Pieter J., 1875-84 Java: geographisch, ethnologisch, historisch, Haarlem, Erven F. Bohn. 4 volumes.
- WENGEN, Ger D. van, René S. WASSING and Albert A. TROUWBORST (eds), 1995 Waar Dromers Ontwaken. Terugblik van oud-leden van het Leids Ethnologisch Dispuut W.D.O. op 45 jaar culturele antropologie, Leiden, P.E. Bijvoet.
- WILKEN, George A., 1887 Het shamanisme bij de Volken van den Indischen Archipel, Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde van Nederlandsch–Indië.
- WOUDEN, Franciscus A.E. van, 1935 Sociale structuurtypen in de Groote Oost, PhD dissertation, Leiden University, Leiden, J. Ginsberg.
- WOUDEN, Franciscus A.E. van, 1968 Types of Social Structure in Eastern Indonesia, English translation by Rodney Needham, The Hague, Martinus Nijhoff.